Antigua Bodega Vasija Secreta

【K】Argentina Travel-Cafayate[아르헨티나 여행-카파야테]전통 와이너리, 보데가/Bodega/Vasija Secreta Winery

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -

[한국어 정보]
콘차스 강을 따라 50여 ㎞를 더 오르면, 카파야테의 포도원들이 나타난다. 해발 1700미터의 고원에 위치한 카파야테는 멘도사와 어깨를 나란히 하는 와인 산지로 유명하다. 안데스의 시원한 바람과 뜨거운 태양이 멘도사와는 또 다른 포도를 키워낸다고 한다. 모두 열네 군데의 와이너리 가운데, 가장 오래됐다고 하는 곳을 찾았다. 사람 키보다 더 큰 저장시설이 먼저 관광객을 맞는다. 이 포도주 생산시설, 즉 ‘보데가’는 150 여 년 전인, 1857년에 문을 열었다고 한다. 비싸고, 귀한 와인은 온도가 일정한 곳에서 격리 보관하고 있다. “이곳의 양조장에서는 좋은 백포도주가 생산돼요. 그리고 이곳의 날씨로 인해 다른 종류의 포도들이 더욱 잘 자란다고 생각합니다.”

[English: Google Translator]
Chaseu cone along the river rises more than 50 ㎞, they appear in the Cafayate vineyards. Cafayate is located on a plateau at an altitude of 1700 meters is famous wine region of Mendoza with side-by-side shoulder. Hot sun and cool breezes of the Andes and Mendoza are naendago raised another grape. All of the fourteen places in the winery, where you been the oldest found. The bigger storage facilities more suited to tourists who first key. The wine production facilities, namely 'Bodega' is more than 150 years ago, and it opened its doors in 1857. Expensive and rare wines are kept isolated in a place where the temperature is constant. Do a good white wine is produced in the brewery here. And due to the weather here I jarandago different types of grapes they think better.

[Spanish: Google Translator]
Chaseu cono a lo largo del río se eleva más de 50 ㎞, aparecen en los viñedos de Cafayate. Cafayate se encuentra en una meseta a una altitud de 1700 metros es famosa región vinícola de Mendoza con el hombro de lado a lado. Caliente sol y la brisa fresca de los Andes y Mendoza están naendago plantearon otra uva. Todos los catorce lugares en la bodega, en la que ha sido el más antiguo encontrado. Las instalaciones de almacenamiento más grandes más adecuados para los turistas que primera clave. Las instalaciones de producción de vino, es decir, 'Bodega' es hace más de 150 años, y abrió sus puertas en 1857. Vinos caros y raros se mantienen aislados en un lugar donde la temperatura es constante. Hacer un buen vino blanco se produce en la fábrica de cerveza aquí. Y debido a que el clima aquí jarandago diferentes tipos de uvas que piensan mejor .

[Information]
■클립명: 남미007-아르헨티나03-14 포도밭과 전통 와이너리, 보데가/Bodega/Vasija Secreta Winery/White Wine/Vineyard
■여행, 촬영, 편집, 원고: 김명우 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2013년 3월 March

[Keywords]
남아메리카,South America,남미,아르헨티나,Argentina,Nacion Argentina ,Republica Argentina,김명우,2013,3월 March

El museo de Vasija Secreta (con subtitulos)

Visita el museo de la bodega Vasija Secreta.
Subtitulos funcionan solo en Google Chrome.

Informaciones sobre el museo:
La inquietud por coleccionar piezas para este Museo se origino en 1977 cuando se inicio la reconstrucción de la vieja bodega La Banda, durante la remoción de escombros se descubrió la existencia de maquinarias que daban muestra de una floreciente industria vitivinícola en Cafayate ya a fines del siglo XIX. Las piezas de esta colección, en su mayoría pertenecientes a los inicios de la revolución industrial, no fueron simplemente reunidas, sino extraidas y rescatadas para este museo.

Mas de 300 piezas entre toneles (tonelería completa) de roble y algarrobo, Los valles calchaquíes son un yacimiento inagotable de elementos que nos remontan a la historia de aquellos que lucharon en las condiciones mas adversas y puesto que su sacrificio no puede ser ignorado, presentamos aquí dos tipos de material, que aunque distintos, no dejan de estar íntimamente relacionados: uno comprende maquinarias agrícolas e industriales con algunos elementos artesanales, el otro consta de efectos personales e información de los antiguos dueños que tanto hicieron y aportaron al quehacer social y cultural de la región.
Source: Vasija Secreta/ vasijasecreta.com

RUTA GASTRONÓMICA - BODEGA HERRERO CEREZO

Hoy conoceremos uno de los íconos de la ruta del vino en la República Argentina, El Museo del Vino, que acompaña perfectamente nuestra visita a la Bodega Herrero Cerezo, que muy cerca de Cafayate nos permite conocer más de sus viñedos, elaboración y nos invita a sumergirnos en este maravilloso mundo del vino, todo en esta nueva Ruta Gastronómica para EN SU PUNTO.

Producido por: Marcelo Aramayo
Cámaras: Carlos Tony Ortega y Marcelo Aramayo
Edición: Carlos Tony Ortega
Coordinación: Naya Claure, América Helming

Agradecimiento especial:
Rafael Gonzales Alemán, Cónsul General de la República Argentina en Bolivia
Maria Teresa Nicolai, Ministerio de Cultura y Turismo de Salta
Gobernación de Salta

facebook.com/ensupuntocadenaa

Bodegas El Porvenir Maximum Roble 2003

La mano de la mítica enóloga española Marìa Isabel Mijares así como la altura de Salta hacen de los vinos de Bodegas El Porvenir un verdadero lujo. Con una mezcla de malbec, cabernet sauvignon y syrah, este Maximum es una verdadera joya, de intensidad de aromas y sabores, y con un precio más que razonable

Gente como Vos en FINCA LAS NUBES

Visitamos la Bodega mas linda de los Valles! Gracias a la Sra. Mercedes Mounier