01 Eco Trail White River, Kalofer, Bulgaria - Екопътека Бяла река, Калофер, България
The films are subtitled in English, and is dedicated to the eco - trail White River in Bulgaria.
The eco-trail White River near Kalofer is very scenic, beautiful and pleasant for not difficult hiking. The gorge is very impressive, especially in spring when the river water are lush and deep; shrubs, flowers and plants flourish and the birds sing with wonderful, enchanting voices. I devoted four films with pictures and videos that follow our march on the path from the beginning to the end. The eco-trail White River passes on forest paths, bridges and ladders. It climbs gradually to reach 630 meters above sea level. It can be crawled at a normal pace for about 2 hours and 30 minutes. There are several landings, a gazebo and 7 information boards. Tourists can gain knowledge about the flora and fauna - plants, herbs, flowers, birds, animals, insects and reptiles in the area and the National Park Central Balkan.
***
Екопътеката Бяла река край Калофер е много живописна, красива и приятна за лек, не особено труден туризъм. Ждрелото е много впечатляващо, особено през пролетта, когато водите на реката са пълноводни, храстите, цветята и растенията избуяват, а птиците пеят с чудни, омайни гласове. Аз посветихме четири филма със снимки и видеоклипове, които проследяват нашия туристически поход по екопътеката от самото начало до нейния край. Тя преминава по горски пътечки, мостове и стълби. Екопътеката се изкачва постепенно за да стигне до 630 м. н.в. Тя може да бъде обходена при нормален ход за около 2 часа и 30 мин. Има няколко площадки, беседка и 7 информационни табла, от които туристите могат да придобият познания за флората и фауната - растения, билки, цветя, птици, животни, насекоми и влечуги в района и Националния парк Централен Балкан.