MOST BEAUTIFUL CHRISTMAS FESTIVAL
ROMANIAN CHRISTMAS FESTIVAL
CHIERI,ITALY
4-31 DECEMBER 2011
A month of romanian christmas traditions.
FESTIVAL di TRADIZIONI NATALIZIE ROMENE
II EDIZIONE
dal 4 al 31 dicembre 2011
CHIERI
domenica 4 dicembre 2011, Sala Conf. di Via Conceria 2
ore 20.30. Terra ed anima
Musiche tradizionali e brani medievali e rinascimentali
Iulian Anghel, chitarra
Liliana Olimpia Stefanescu, violino
Natalia Zacon, piano
Ensemble Nomen est Omen
ore 20-23. Mostra di costumi ed oggetti tradizionali
Icone e ceramica
da martedì 6 a sabato 31 dicembre 2011
Chiesa di San Guglielmo (piazza Mazzini)
Mostra Ritorno alla fede
Esposizione di arte sacra a cura della Scuola d'Arte di Ramnicu Valcea (Romania) e della Scuola di Catechismo della Parrocchia Ortodossa di Chieri
martedì 6 dicembre 2011, ore 20.30, inaugurazione
da sabato 10 a sabato 31 dicembre 2011,
apertura sab ore 20-22, dom ore 9-14
domenica 11 dicembre 2011, Chiesa di San Guglielmo
ore 14. Tradizioni antiche romene
Conferenza e dimostrazione artigianale di dipinti ed oggetti
sabato 17 dicembre 2011, Chiesa di San Guglielmo
ore 20.30 . Concerto di musiche tradizionali natalizie romene a cura della Scuola d'Arte di Ramnicu Valcea (Romania)
domenica 18 dicembre 2011
ore 15. Danze, musica e sfilata di costumi tradizionali
con partenza da Piazza Mazzini fino a Via San Domenico e Piazza Cavour
Atelier all'aperto Artigiani romeni all'opera
ore 18.30, Chiesa di San Guglielmo. Concerto di Natale
Musiche bizantine e tradizionali natalizie
a cura :
Chiesa Ortodossa Romena di Chieri
Chiesa Ortodossa Romena di Bra
Diana Imbrea - Associazione Ovidiu,Chieri
Associazione Aripi de Lumina,Chieri
Associazione Romena a Bra
Ansamblo di danza Dunarea,Bra
Ansamblo musicale Dor ,Torino
Scuola di Arte -- Rm.Valcea, coordonatore-direttore Doina Ganescu,Romania
Malina Ciobanu -- violino,Romania
Corepetitore -- Pr. Universitario Dottore Dorina Arsenescu ,Romania
info
Aripi de Lumina - cell. 388 160 77 74
aripidelumina@yahoo.it -- aripidelumina.blogspot.com
INGRESSO LIBERO
Videoguide - Chieri: chiesa di San Bernardino e Rocco
Innalzata a partire dal 1675, la chiesa fu completata nel 1740 con una straordinaria cupola traforata di Bernardo Vittone. La facciata è del chierese Mario Ludovico Quarini.
Videoguide - Chieri: chiesa di San Domenico
La chiesa di San Domenico fu probabilmente edificata a partire dal 1326 insieme al convento dei Domenicani. Conserva importanti tele e affreschi del Moncalvo e una quattrocentesca madonna del latte. Le decorazioni policrome dell’interno risalgono ad interventi del XIX secolo.
TWS n. 147 - Torino Web Stiri del 04/03/2011
Editia in limba romana. Alte Stiri: comune.torino.it/ro
Trascrizione:
[...]
In 1897: A intrat în vigoare Legea repausului în zilele de duminică și sărbători. Potrivit legii, era liberă doar dimineața de duminică și alte 14 sărbători pe an.
Si fiindca peste doar cateva zile va fi o sarbatoare draga tuturor, haideti sa dedicam cateva ganduri zilei de 8 martie, ziua internationala a femeii, care este celebrata pentru prima oara in Romania in anul 1911.
Vorbim despre femei, vorbim despre mame, sigur ca e inevitabil sa ne gandim la poetul iubirii, la Mihai Eminescu, iar noi, de la Redactia in limba romana a Primariei din Torino am dorit sa le omagiem pe femeile si pe toate mamele romance oferindu-le un moment de exceptie: marele artist George Vraca interreteaza „Luceafarul
Si odata facuta dedicatia speciala la care adaugam urarile de La multi ani tuturor femeilor care urmaresc jurnalele noastre de informative, trecem imediat la stirile de astazi:
Duminică 6 martie de la orele 15.00 la teatrul San Giuseppe din via Andrea Doria n. 18 va avea loc un spectacol organizat de asociaţiile Basarabia şi Frăţia cu ocazia zilelor de 1 şi 8 Martie. Alte evenimente dedicate zilei de 8 Martie în oraş sunt disponibile pe pagina dedicată.
În zilele de 5 şi 6 martie se va desfăşura la Valperga (provincia Torino) un cunoscut festival dedicat mişcării literare contemporane, intitulat „LibrInTerra. Ediţia din acest an va cuprinde nouă evenimente având ca invitaţi scriitori din diferite ţări, ziarişti, traducători şi actori. România este prezentă pentru prima dată la Festival, cu o masă rotundă la care vor participa trei dintre cei mai importanţi scriitorii români, traduşi în limba italiană:Gabriela Adameşteanu, Dan Lungu şi Vasile Ernu.
Mai avem o stire pentru gurmanzi si pentru bucatarii pasionati de retetele de post. Duminică 27 martie 2011 la sediul Parohiei Ortodoxe Romane din Chieri (Chiesa di San Guglielmo), Piazza Mazzini, Chieri (TO) va vaea loc cea de-a 3° ediţie a concursului culinar Sf. Eufrosin Bucatarul, organizat in fiecare an de către Parohia Ortodoxă Româna din Chieri. Cine doreşte să participe la concurs este invitat să se înscrie până la 20 martie.
Sâmbătă 7 mai 2011 la Auditorium Rai din Torino, va avea loc un concert extraordinar susţinut de violonistul Gabriel Croitoru (câştigătorul dreptului de folosinţă a viorii Guarnieri ce a aparţinut lui George Enescu) şi pianistulKarim Said (câştigătorul primei burse oferite de Societatea Enescu şi Institutul Cultural Român de la Londra în parteneriat cu Royal Academy of Music). Concertul are loc cu 5 zile înaintea deschiderii Târgului Internaţional de carte la care România va participa cu cea mai bogată recoltă de apariţii şi de traduceri din literatura română în Italia Monica Joita
Ultima este intr-adevar o veste foarte buna: voluntarii de ieri sunt astazi colaboratorii nostri. Incepand de luni in jurul orei pranzului, Anca Arnautu care intre timp a devenit colaboratoarea redactieie nostre, va relua si va conduce pe toata durata acestui an, seria jurnalelor cotidiene. Asadar, fiti puntuali la intalnirea cu Anca si inaintea pauzei de pranz, urmariti-o cu ultimele stiri ale zilei
Crissolo ( Cn )
Immagini di Roberto Fadda
Orchestra I. C. Manzoni Augruso, esibizione 21 marzo 2018
Seconda rasegna nazionale di primavera. Auditorium T. Campanella. L. T.