【K】Chile Travel-Pucon[칠레 여행-푸콘]비야리카 화산 트레킹/Villarrica/Volcano/Ski/Andes
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
푸콘에서의 여행 마지막 날, 비야리카화산 통제가 부분적으로 풀렸다고 해 그곳에 가 보았다. 해발 1400미터의 전망대에서 관광객들이 화산의 풍경을 즐기고 있다. 산티아고 부근의 지진으로 비야리카 화산의 연기가 더 높게 피워 오르고 있다. 금방이라도 화산이 폭발할 것 같다. 비야리카 화산 트래킹은 해발 1600미터까지 리프트를 타고 2천 8백 미터에 있는 분화구까지 걸어 도착한다. 오늘은 지진의 여파로 리프트 운행을 중지한 상태이다. 화산의 정상도 접근이 통제되어 정상 아래 해발 1600미터 지점까지 관광객들이 걸어서 올라갔다. 나도 스키어를 따라 해발 1600미터 지점까지 올라가 보았다. 안데스의 자연은 포근하고 부드러웠다. 그 곳에서 안데스 산맥의 장엄한 산줄기와 마주친다. 남북으로 7천키로 미터를 달리며 세계에서 가장 긴 산맥을 보는 것은 가슴 뛰는 감동적 경험이다. 화산에서 트래킹, 눈썰매, 스키 같은 모험을 즐길 수 있어 비야리카는 칠레에서 가장 인기 있는 국립공원이다. 지진이 없었다면 산 정상에서 내려오는 색다른 활화산 스키를 보았을 것이다. 해발 2천8백의 정상에서 보는 안데스 산맥은 얼마나 장엄한 모습일까? 아쉬움이 남는 여행이었다. “여기 풍경과 눈, 산 정상 모든 것이 정말 좋습니다. 아쉽게도 위험경보 때문에 정상에는 오르지 못했습니다. 그렇지만 날씨도 정말 좋고 여기 있어서 행복합니다.”
[English: Google Translator]
The last day of travel, Villa Rica Volcano control in Pucon saw there a year and partially solved. Tourists on the lookout altitude of 1400 meters have been enjoying the landscape of the volcano. By the earthquake in the vicinity of Santiago, it is coming up more smoke the smoke of Villa Rica Volcano high. Soon even it seems to be volcanic eruption. Villa Rica Volcano Trekking arrive and walk to the crater in 2800 meters take the lift up to 1600 m above sea level. Today, the state has stopped the lift station in the aftermath of the earthquake. Top of the volcano is also accessible controls climbed tourists walk up to 1600 meters above sea level points below normal. I climb up to 1600 meters above sea saw point along the skiers. Nature of the Andes was soft cozy. There, encounters and spectacular sanjulgi of the Andes. It hangs 7,000 kilometers from north to south to see the world's longest mountain range in the chest beats a moving experience. Trekking on the volcano, sled, skis can enjoy the adventures of Villa Rica is the most popular national park in Chile. Without the earthquake it would have seen a different skiing active volcanoes come down from the mountain top. Is 2008 meters above sea level in the Andes Mountains to see how the bag top is spectacular appearance? This trip was a disappointment remains. It's all here, landscape and snow, the summit is really good. Unfortunately, the summit did not go up because of the danger alarm. But the weather is really good and happy to be here.
[Information]
■클립명: 남미007-아르헨티나05-18 비야리카 화산 트레킹/Villarrica/Volcano/Ski/Andes
■여행, 촬영, 편집, 원고: 문형열 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2015년 9월 September
[Keywords]
산,mountain,산맥, 봉우리, mountains, ravine, gorge, hill, berg, mountains, berg, mountain chain, peak, trekking, cable car, climbing, cliff,화산지형,volcano,volcanic, crater, caldera, mountain,기타장소,place,place, resort, 리조트,케이블카(엘리베이터),탈것,,cable car,lift,elevator,트레킹,체험,,trek,hike, trekking,남아메리카,South America,남미,아르헨티나,Argentina,Nacion Argentina ,Republica Argentina,문형열,2015,9월 September,아라우카니아 주,Araucania,IX Región de La Araucanía,
【K】Argentina Travel-Patagonia[아르헨티나 여행-파타고니아]엘칼라파테 아르헨티노 호수/Argentino Lake/El Calafate
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
눈앞에 펼쳐진 미지의 신세계. 무언가 성스러운 기운이 가득한 빛깔. 눈이 부시도록 파란 색깔을 품고 있는 아르헨티나의 엘 칼라파테. 여행자들이 빙하의 세계를 체험하기 위해 반드시 들러야 할 곳이다. 온 세상 가득한 , 투명한 파란색 빙하호수. 그림같이 펼쳐진 설산을 바라보며 마침내 도착한 아르헨티노 빙하호수. 옥빛을 품은 빙하호와 그 주위를 둘러싼 설산. 하늘색과 흰색이 섞여 있는 아르헨티나의 국기가 바로 아르헨티노 호수의 하늘색과 설산의 흰색을 의미한다고 한다. 드디어 빙하의 세계로 빠져드는 순간. 차가운 빙하호수에 온몸을 내 맡긴다. 저 멀리 호수에 떠다니는 빙하가 모습을 드러낸다. 가만히 보고만 있어도 가슴이 상쾌해지는 순간이다. 품격 있는 아름다움이라고 표현해야 할까? 투명한 빙하의 빛깔에 마음을 빼앗긴다. 왜 아르헨티노 빙하호수가 국기의 상징이 되었는지 알 수 있을 것 같다. 눈앞에 펼쳐진 압도적 크기의 빙하. 정말 입이 (딱) 벌어지게 만드는 풍경이다. 총 47개의 큰 빙하와 물 위에 떠 다니는 수 백여 개의 소규모 빙하가 장관을 이루는 이곳의 명칭은 로스 글라스에스 국립공원. 말 그대로 빙하가 빼어나게 아름다운 곳이다. 호수에 떠다니는 빙하들은 원래 설산에서 떨어져 내려왔다. 상상력을 불러일으키는 경이로운 풍경. “허리를 움직여 기쁨을 아낌없이 표현하세요. 아름다운 지금 이 순간을 절대 놓치지 마세요.“
[English: Google Translator]
Unknown new world unfolding before your eyes. Something sacred aura full of color. Eyes are having a blue color to the Bush El Calafate in Argentina. Travelers are sure to stop by for a place to experience the world of glaciers. The whole world full, clear blue glacial lakes. Finally arriving Argentino glacial lake in snowy mountains overlooking the picturesque stretches. The embraces glacial lakes and snowy mountains surrounding its emerald. Sky blue and white flag of Argentina with a mix of straight and that means Argentino blue and white of the snowy mountains of the lake. Last minute immersive world of glaciers. Cold ice leave my body on the lake. The glaciers that float away on the lake reveals the shape. Even just looking at the moment, my heart becomes still refreshing. It should described as elegant beauty? The lost heart in hues of transparent ice. What seems to be clear that the flag is a symbol of Argentino glacial lake. Glacier stretches in front of the overwhelming size. The landscape is really going to make things a mouth (just). A total of 47 large glaciers and the name of this place make up the hundreds of small glaciers floating on the water are spectacular glass Ross S. National Park. The end of the glacier as it ppaeeonage beautiful place. Ice floating on a lake they came down off the snowy mountains from the original. Wonderful scenery that evokes the imagination. Move back, please express the joy generously. Now, do not miss this beautiful moment.
[Information]
■클립명: 남미11-칠레07-01 엘칼라파테 아르헨티노 호수/Argentino Lake/El Calafate/Los Glaciares National Park
■여행, 촬영, 편집, 원고: 지형욱 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2014년 11월 November
[Keywords]
남미,America,아메리카,아르헨티나,Argentina,지형욱,2014,11월 November,파타고니아,Patagonia