Hotel Shirakabaso Shigakogen hotel city: Yamanouchi - Country: Japan
Address: Shigakogen Hasuike 7148; zip code: 381-0401
Just a 2-minute walk from the Maruike ski resort, Hotel Shirakabaso Shigakogen offers indoor and outdoor hot spring baths, rooms with free Wi-Fi and a launderette. It features both Japanese-style and Western rooms.
-- Situé à seulement 2 minutes à pied de la station de ski de Maruike, l'Hotel Shirakabaso Shigakogen propose des bains de source chaude intérieurs et extérieurs ainsi qu'une laverie et des chambres avec une connexion Wi-Fi gratuite.
-- El Hotel Shirakabaso Shigakogen está situado a solo 2 minutos a pie de la estación de esquí de Maruike y ofrece baños termales cubiertos y al aire libre, habitaciones con conexión WiFi gratuita y lavandería automática.
-- Nur 2 Gehminuten bom Maruike Skiresort entfernt, erwartet Sie das Hotel Shirakabaso Shigakogen mit Innen- und Außenthermalbädern, Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Waschsalon. Es verfügt über Zimmer im japanischen sowie im westlichen Stil.
-- ホテル白樺荘は丸池スキー場から徒歩わずか2分に位置し、温泉（露天風呂付）、コインランドリーを併設しています。無料Wi-Fiが備わる和室と洋室を用意しています。 全ての客室に暖房、液晶テレビが備わり、一部の客室には冷蔵庫と専用バスルームが付いています。 リラックスできる大浴場、自然の景色を楽しめる露天風呂、貸切風呂（予約不要）も利用できます。 併設レストランでは、和食の朝食と夕食を毎日提供しています。 ...
-- Hotel Shirakabaso Shigakogen酒店距离Maruike滑雪度假区仅有2分钟的步行路程，拥有室内和室外温泉浴池、带免费无线网络连接的客房以及自助洗衣店。酒店提供日式和西式客房。 日式客房铺有榻榻米（草编）地板，提供日式蒲团寝具。所有客房均配备了供暖设施和液晶电视。部分客房设有冰箱和连接浴室。 客人可以在享有自然美景的室外温泉浴池中放松身心，亦可使用室内公共浴池或供私人使用的温泉浴池享受放松。 酒店的餐厅提供日式每日早餐和晚餐。 Shigakogen...
-- Отель Shirakabaso Shigakogen с крытыми и открытыми купальнями с горячими источниками и прачечной самообслуживания находится в 2 минутах ходьбы от горнолыжного курорта Маруике. К услугам гостей номера в японском и западном стилях с бесплатным WiFi.
--