Carmen 2013 - Íslenska óperan / The Icelandic Opera
Myndbrot úr sýningu Íslensku óperunnar á Carmen, haustið 2013.
A video clip from The Icelandic Opera's production of Carmen, Fall 2013.
Herra, þekkið þér ei ást? Aria from the Icelandic opera Ragnheiður
SUBTITLES IN ENGLISH. Mezzo-soprano Guðrún Jóhanna Ólafsdóttir (Gudrun Olafsdottir) performs Ingibjörg's aria Herra, þekkið þér ei ást? (My Lord, do you not know love?) from the Icelandic opera Ragnheiður. Tónlist/Music: Gunnar Þórðarson (Thórdarson). Texti/Libretto: Friðrik Erlingsson. The Icelandic Opera, March 2014. Íslenska óperan. Harpa Auditorium. Sinfóníuhljómsveit Íslands/Iceland Symphony Orchestra. Hljómsveitarstjóri/Conductor: Petri Sakari. Leikstjóri/Stage Director: Stefán Baldursson. Ljós/Lights: Páll Ragnarsson. Búningar/Costumes: Þórunn S. Þorgrímsdóttir. Leikmynd/Set Design: Gretar Reynisson.
English translation:
My Lord, do you not know love?
Suffering and happiness in one?
Your frail servant
I love more than myself.
Soon he'll come and fetch me,
just you wait; for in my heart I know
he won't go back on his word
for he loves me dearly.
Loves me;
those words have kept me alive.
(to the child)
The brightest future awaits you
when daddy returns home.
The maid Ingibjörg sings this aria to the Bishop of Iceland, Brynjólfur Sveinsson, in Skálholt. She is holding the child she had illicitly with her lover, the priest Sigurður Torfason, Dean of Skálholt Cathedral. The scene takes place in Skálholt on 20 April 1662.
Gudrun Olafsdottir, mezzosoprano.
Sigur Rós - Nýja Lagið (Live at the Icelandic Opera-house)
Sigur Rós playing Nýja Lagið at the Icelandic Opera house.
Don Giovanni - Íslenska óperan
Mozart samdi óperuna Don Giovanni á u.þ.b. mánuði en hún var frumsýnd í Prag árið 1787 og hlaut afar góðar viðtökur.Tónlistin í óperunni er falleg og ríkuleg og er þessi ópera af mörgum talin bera af í fegurð tónmáls. Söguþráðurinn hverfist um hinn glæsilega flagara Don Giovanni sem leggur land undir fót, heillar og tælir konur um gjörvalla Evrópu en með honum í för er þjónn hans Leporello. Ógæfan dynur yfir þegar Don Giovanni fremur voðaverk og má segja að þá leysist ill öfl úr læðingi og glíman við samviskuna hefjist fyrir alvöru.
Sýningardagar:
27.febrúar 2015 – Frumsýning
5. mars 2016 – 2. sýning
11.mars 2016 – 3. sýning
13.mars 2016 – 4.sýning
Miðasala á harpa.is/dongiovanni
Hlutverkaskipan:
Don Giovanni - Oddur Arnþór Jónsson
Leporello - Tomislav Lavoie
Donna Anna - Hallveig Rúnarsdóttir
Don Ottavio - Elmar Gilbertsson
Commendatore - Jóhann Smári Sævarsson
Donna Elvira - Hanna Dóra Sturludóttir
Zerlina - Þóra Einarsdóttir
Masetto - Ágúst Ólafsson
Kór og hljómsveit Íslensku óperunnar.
Listrænir stjórnendur:
Benjamin Levy – hljómsveitarstjóri
Kolbrún Halldórsdóttir – leikstjóri
Snorri Freyr Hilmarsson – höfndur leikmyndar
María Ólafsdóttir – höfundur búninga
Björn Bergsteinn Guðmundsson - ljósahönnuður
Óperan Ragnheiður sýnd á Jóladag
Óperan Ragnheiður eftir Gunnar Þórðarson og Friðrik Erlingsson var frumsýnd hjá Íslensku óperunni í mars síðastliðnum og er óhætt að segja að hún hafi slegið gjörsamlega í gegn, því uppselt var á allar sýningar og komust færri að en vildu. Bæði gagnrýnendur og gestir spöruðu ekki hrósyrðin og hlaut sýningin fimm stjörnur margra gagnrýnenda. Þá sópaði hún að sér tilnefningum og verðlaununum á Grímunni 2014, þar sem hún var meðal annars valin Sýning ársins 2014. Óperan verður sýnd á Jóladag á RÚV.
Í aðalhlutverkum eru Þóra Einarsdóttir sem Ragnheiður biskupsdóttir, Viðar Gunnarsson í hlutverki Brynjólfs Sveinssonar biskups, og Elmar Gilbertsson í hlutverki Daða Halldórssonar, en lesa má nánar um hlutverkaskipan hér. Hljómsveitarstjóri er Petri Sakari og leikstjóri er Stefán Baldursson.
Óperan fjallar um Ragnheiði Brynjólfsdóttur, biskupsdóttur í Skálholti á 17. öld, ástarsamband hennar við lærimeistara sinn Daða Halldórsson og fordæmingu föður hennar, Brynjólfs biskups Sveinssonar, á því sambandi. Eins og frægt er, var Ragnheiður neydd til þess að sverja eið þess efnis að hún hefði ekki átt í holdlegu sambandi við Daða né nokkurn annan mann. Níu mánuðum eftir eiðtökuna ól hún svo sveinbarn þeirra Daða. Efni þetta hefur áður orðið ýmsum listamönnum viðfangsefni. Einna frægust er skáldsaga Guðmundar Kamban, Skálholt, og samnefnt leikrit hans.
ágætis byrjun - 20 ára afmæli / 20th anniversary
same time, same date, same place - 20 years later. tonight at 9pm icelandic time we will stream the remastered audio from the release day party (june 12, 1999) of ágætis byrjun. mixed by kjartan sveinsson and birgir birgisson
preorder the 20th anniversary edition: sigurros.com/ab20/
it will be available to stream on demand for 24 hours afterwards.
Sigur Rós - Svefn-g-englar (Live at Íslenska Óperan, 1999)
Ágætis byrjun - A Good Beginning. 20th Anniversary Edition. Pre-order now: /// Sigur Rós - Svefn-g-englar (Live at Íslenska Óperan, 1999) - it was 20 years ago this june, sigur rós played the íslenska óperan in reykjavík, debuting a record that would launch them on the world stage and have writers ask, “is there any other music like this?”. svefn-g-englar was the first song to be released from the last great record of the 20th century”, and was a word-of-mouth phenomenon, led by jónsi’s keening voice and a submarine sonar sound. this never-before-heard recording has been mixed and mastered from the original Icelandic radio recording. Listen:
Flugufrelsarinn (Live at Íslenska Óperan, 1999)
Provided to YouTube by Krunk
Flugufrelsarinn (Live at Íslenska Óperan, 1999) · Sigur Rós
Flugufrelsarinn
℗ 1999 KRUNK
Mixer: Birgir Jón Birgisson
Mixer: Kjartan Sveinsson
Masterer: Ted Jensen
Auto-generated by YouTube.