Extrait de la pièce de théâtre RETOUR - à Paris du 10 au 19 mars 2015
RETOUR
Une pièce de théâtre écrite par André Djaoui et Philipe Grimbert, avec Jean-Pierre Benaym et Gabriel Villa.
Nous serons à Paris du 10 au 19 mars 2015 à l'espace Rachi, centre d'art et de culture juive.
Réserver en ligne :
Par téléphone au 01.43.31.93.60
Le sujet
Jérusalem, dans les années 90, un cardiologue AVI CHERKI, marié à SARAH, remarque ses absences, ses retards, son regard fuyant, ses excuses peu crédibles, bref un comportement qui peut être associé à celui de l'adultère. Une insidieuse jalousie le pousse à engager un détective. Ce dernier lui fait savoir que SARAH rencontre un homme dans un café discret et ce, depuis quelques semaines.
Tout à sa colère mêlée d'incompréhension, il reçoit un homme JACOB, qui se fait passer pour un patient mais qui lui avoue très vite qu'il est venu chercher SARAH, son amour d'enfance qu'il croyait morte après que tous les deux aient été envoyés dans les camps de concentration. JACOB est direct :
«J'ai aimé SARAH avant VOUS, vous l'avez eue pendant 40 ans, c'est mon tour!!!!». Cette confrontation va donner lieu à des échanges parfois pathétiques lorsqu'ils en viennent aux mains, mais aussi émouvants quand ils se confient et se révèlent égaux devant l'amour. Ils vont transformer leur rivalité en une fraternité prometteuse à Jérusalem, la ville de la paix, mais le destin a ses caprices......... SARAH a-t-elle livré tous ses secrets?
Les auteurs
André DJAOUI, est un producteur de cinéma très connu. Il a notamment produit 'Au nom de tous les miens', adapté du livre de Martin Gray, 'Oh Jérusalem' et coproduit plusieurs films d'Ettore Scola, Fellini et dernièrement il vient d'écrire et réaliser un film ''ISRAEL MY HOME''.
Philippe GRIMBERT, psychanalyste, essayiste et écrivain, est l'auteur de 'La petite robe de Paul' paru en 2001 et de 'Un secret' en 2004, Prix Goncourt des Lycéens, Prix Wizo et grand prix des lectrices de ELLE, vendu à plus d'un million d'exemplaires et adapté au cinéma par Claude Miller.
'La mauvaise rencontre', paru en 2009 a été adaptée pour France2 par Josée Dayan avec Jeanne Moreau. 'Un Garçon singulier', son plus récent roman est paru en 2012 toujours chez Grasset.
Les acteurs
En 2013, André DJAOUI coauteur avec Philippe GRIMBERT de la pièce RETOUR, leur propose d'en être les interprètes. Une pièce jouée en avant-première à Bruxelles le 25 Avril 2013 devant une salle comble et conquise.
Elle a été représentée au Festival d'Avignon en juillet 2013 et est jouée actuellement dans toute la France.
*Jean-Pierre BENAYM : Dès 1968, il s'intéresse au théâtre et joue «IONESCO» pendant plus de 6 mois. En 1971, il crée la célèbre marque de prêt-à-porter FAÇONNABLE et en devient le président, mais il continue à exercer sa passion pour le théâtre en créant la troupe «THEATRE DE LA MEMOIRE». Il joue notamment dans la «DISPUTE DE BARCELONNE», «DREYFUS», «L'INCROYABLE GERMAINE», «LES ANNEES 60».
*Gabriel Villa, fait en 1963 une rencontre importante dans sa vie : JACQUES PREVERT, une amitié est née, une passion commune pour les mots et le théâtre. En hommage à son ami, Gabriel VILLA a écrit un spectacle sur l'univers du poète qu'il joue régulièrement en France.
En 1969 il crée sa société d'édition puis se lance dans l'aventure théâtrale en rejoignant la troupe «THEATRE D'AUJOURD'HUI». Il joue «PUIC POUIC», «L'AMOUR FOOT», «LE RHINOCEROS».
Il crée son école de théâtre et écrit 3 pièces «L'INVENTAIRE» sur l'univers de son ami Jacques Prévert, «l'EFFET MIROIR» et «INCROYABLE GERMAINE».
Sa rencontre avec J.P. Benaym, André Djaoui et Philippe Grimbert lui permet d'interpréter un rôle à sa mesure dans RETOUR.