【K】Chile Travel-Easter Island[칠레 여행-이스터 섬]라파누이 사람과 말/Rapa Nui/Horse
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
이스터섬은 제주도의 자연환경과 비슷하다. 말이 많은 것 또한 그렇다. 도로를 자연스럽게 거닐며 평화롭게 풀을 뜯어 먹는 말들. 지나가는 차를 느긋하게 비켜준다. 참 당당해 보인다. 과거 유럽 사람들에 의해 말을 처음 봤던 라파누이 사람들. 말을 타고 있는 사람과 말을 하나의 몸체로 생각하고 두려워했다고 하는데 말을 탄 사람이 말에서 내려오자 동물의 몸이 갈라지는 것으로 알고 기겁하며 도망을 쳤다고 한다. 이 일화 때문인지는 몰라도 말을 대하는 말 주인은 조심스러워 보인다. “사람과 똑같아요, 수건으로 닦고 마사지를 하는 거죠. 크림도 바르고, 똑같아요. 몸에 약간의 마사지를 하는 거예요” 인간들이 자유롭게 살아야 하듯이 말도 자유롭게 방목을 해야 한다는 에우아레잔드로씨. 사랑하는 말을 잊지 않기 위해 집 마당 화단에 죽은 말의 뼈를 보관하고 있단다. “까우아하라고 해요, 말 뼈예요. 이빨이고요, 여기, 여기 이렇게 리듬을 주죠.“ 서로를 존중하며 인연이 된 라파누이 사람들과 말. 이들의 모습이 이스터섬의 추억으로 남는다.
[English: Google Translator]
Easter Island is similar to the natural environment of Jeju Island. It is also a lot of words. Horses naturally walking on the road and grazing peacefully. It freely escapes the passing car. It seems true. The people of Rapapui who first saw the words by the Europeans in the past. He said that he was afraid of the person and the horse on the horse. He said that when the horse came down from the horse, he felt that the body of the animal had been split and flew away. It may be because of this anecdote, but the owner of the horse seems to be careful. It's the same as a person, cleaning with a towel and massaging. The cream is also applied, the same. I'm doing a little massage on my body. Eauarezandro says that people should be free to live as if they are free. I keep the bones of dead horses on the flower beds in the house yard so as not to forget the words I love. Tell him to do it, it's a horse bone. Teeth, here, here rhythm. Saying to the people of Rapa Nui that they have respect for each other. Their appearance reminds me of Easter Island.
[Chile: Google Translator]
Isla de Pascua es similar al entorno natural de la isla de Jeju. También son muchas palabras. Los caballos caminan naturalmente en la carretera y pastan pacíficamente. Se escapa libremente del coche que pasa. Parece cierto. La gente de Rapapui que vio por primera vez las palabras de los europeos en el pasado. Dijo que le tenía miedo a la persona y al caballo sobre el caballo, y que cuando bajó del caballo, sintió que el cuerpo del animal había sido partido y se fue volando. Puede ser debido a esta anécdota, pero el dueño del caballo parece tener cuidado. Es lo mismo que una persona, limpiar con una toalla y masajear. También se aplica la crema, la misma. Estoy haciendo un pequeño masaje en mi cuerpo . Eauarezandro dice que las personas deben ser libres para vivir como si fueran libres. Guardo los huesos de los caballos muertos en los macizos de flores en el patio de la casa para no olvidar las palabras que amo. Dile que lo haga, es un hueso de caballo. Dientes, aquí, aquí ritmo. Diciendo a la gente de Rapa Nui que se respetan mutuamente. Su aspecto me recuerda a la Isla de Pascua.
[Information]
■클립명: 남미11-칠레09-10 라파누이 사람과 말
■여행, 촬영, 편집, 원고: 하용일 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2019년 4월April
[Keywords]
섬,island,cliff,현지인생활,풍습,,local life,남아메리카South America남미칠레Chile하용일20194월발파라이소ValparaisoRegión de ValparaísoApril걸어서 세계속으로