【K】Rwanda Travel-Kigali[르완다 여행-키갈리]도로를 달리는 오토바이 택시/Motorcycle Taxi/Tour/Drive/Hills
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
아프리카의 스위스, 혹은 천 개의 언덕으로 이루어진 나라라고 불리는 르완다. 온통 산과 호수로 둘러싸인 언덕의 나라다. 수도 키갈리 역시 르완다의 중심 언덕에 높이 자리하고 있다. 르완다는 수도 키갈리를 아프리카의 두바이로 만들겠다는 원대한 계획을 갖고 있다. 복잡하면서도 신선한 이 도시, 어디서부터 돌아보면 좋을까? 그 때, 비슷한 차림을 하고 오토바이를 탄 사람들이 눈에 띄었다. 알고 보니 오토바이 택시란다. 조끼에는 택시 등록번호, 헬멧에는 호출번호가 적혀있다. 오토바이택시면허증은 엄격한 시험을 거쳐야 받을 수 있다. 난생 처음 보는 오토바이 택시를 타고, 시내를 돌아보기로 했다. VIP 발판, 승객을 기분 좋게 한다. 도로 위, 수많은 오토바이 택시가 복잡한 도로를 거침없이 질주한다. “오토바이 택시가 더 빨라요. 서둘러 가야해요. 버스보다 빠르죠.” 좁은 골목과 언덕이 많은 키갈리에서 오토바이 택시만큼 유용한 것도 없다. 바람을 맞으며 도로를 달리는 기분이 꽤나 상쾌하다.
[English: Google Translator]
Africa, Switzerland, or a thousand hills consisting of the country called Rwanda. All the countries of the hill, surrounded by lakes and mountains. Capital Kigali is too tall hill at the heart of Rwanda. Rwanda capital Kigali has a plan for creating original getdaneun in Dubai of Africa. The city complex and fresh, should we look back from where? At that time, a similar awareness and people riding a motorcycle stood out. Miranda motorcycle taxi turned out. The taxi registration number vests, helmets has written a call number. Motorcycle taxi license can be subjected to rigorous testing. Take a look at the very first motorcycle taxis, the city had to look back. VIP foothold and passengers comfortably. Above the road, the number of motorcycle taxi and sped complex road without hesitation. Motorcycle taxi is more fast. I have to hurry. S faster than the bus, the narrow alleys and hills are not as useful also in many motorcycle taxis in Kigali. This fits the mood is quite refreshing breeze that runs on the road.
[French: Google Translator]
Afrique, la Suisse, ou mille collines constitués du pays appelé Rwanda. Tous les pays de la colline, entouré de lacs et de montagnes. Kigali est trop haute colline au cœur du Rwanda. Capitale Kigali Rwanda a un plan pour la création d'getdaneun originale à Dubaï de l'Afrique. Le complexe de la ville et frais, doivent nous regarder en arrière d'où? A cette époque, une prise de conscience et les gens sur une motocyclette similaire ressortaient. Miranda moto-taxi est avéré. Les numéro d'immatriculation de taxi gilets, casques a écrit un numéro d'appel. Moto licence de taxi peut être soumis à des tests rigoureux. Jetez un oeil à tout premiers moto-taxis, la ville a dû regarder en arrière. Pied VIP et les passagers confortablement. Au-dessus de la route, le nombre de moto-taxi et a filé route complexe sans hésitation. Moto-taxi est plus rapide. Je dois me dépêcher. S plus rapide que le bus, les ruelles étroites et les collines ne sont pas aussi utiles aussi dans de nombreux moto-taxis à Kigali. Cela correspond l'humeur est tout à fait rafraîchissant brise qui passe sur la route.
[Information]
■클립명: 아프리카046-르완다01-01 도로를 달리는 오토바이 택시/Motorcycle Taxi/Tour/Drive/Hills
■여행, 촬영, 편집, 원고: 하근 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2010년 10월 October
[Keywords]
아프리카,Africa,르완다,Rwanda,Repubulika y'u Rwanda,하근,2010,10월 October