Photo Museum Walfredo Rodrigues

Marcelo Gabriel / solo Dança Burra / parte final /1987

O primeiro espetáculo de Marcelo Gabriel ,o solo Dança Burra (1987) ,que deu nome a Companhia de Dança Burra,iniciou sua pesquisa em quedas.Estabelecendo um diálogo entre artes plásticas,dança e teatro.Criava uma instalação cênica que foi apresentada em coletivas e salões de arte,tendo recebido uma referência especial no XX Salão Nacional do Museu de Arte de Belo Horizonte em 1988.

The first show of Marcelo Gabriel,the Dumb Dance solo (1987),which gave its name to Companhia de Dança Burra (Dumb dance company),began his research on falls.Establishing a dialogue between Visual Arts,dance and theatre.Created a scenic installation which was presented in exhibitions of art and received a special mention in the XX Salão Nacional do Museu de Arte de Belo Horizonte/Brazil in 1988.

Críticas e opiniões:

Foi gratificante rever Marcelo Gabriel-sempre surpreendente!
Antunes Filho/2014
Criador/Diretor do CPT e grupo de teatro Macunaíma-São Paulo/Brasil

It was gratifying to see Marcelo Gabriel - always surprising !
Antunes Filho/2014
Creator/Director of the CPT and Macunaíma Theatre Group/São Paulo/Brazil

Ator,considero Marcelo Gabriel um dos mais interessantes criadores do Butoh
Helena Ignez/2014
Cineasta,atriz musa do Cinema Novo/São Paulo/Brasil

I consider actor Marcelo Gabriel one of the most interesting creators of Butoh,
Helena Ignez/2014
Filmmaker,actress muse of Cinema Novo/São Paulo/Brazil

Grande artista Marcelo Gabriel.Sua pesquisa na dança sempre foi uma referência sensível para mim!
Sérgio Ferrara/2014
Diretor teatral/São Paulo/Brasil

Great artist Marcelo Gabriel.His research in dance has always been a sensible reference to me.
Sérgio Ferrara/2014
Theatrical director/São Paulo/Brazil

Exército de um homem só,Marcelo Gabriel criou,atua e dirige sua Companhia de Dança Burra.A imagem bélica não é por acaso:ele está brigando com o mundo não é de hoje.Um bom combate...exige público com disposição para pensar.
João Paulo Cunha/2013
Crítico de artes cênicas e editor do caderno de cultura do jornal O Estado de Minas/Belo Horizonte/Brasil

A one-man army,Marcelo Gabriel created,acts and directs your Dumb dance company.The image of war it is no coincidence: he's fighting with the world is not today.A good fight. Requires public in the mood for thinking.

João Paulo Cunha/2013
Performing arts critic and editor of the newspaper O estado de Minas/Belo Horizonte/Brazil.