Cirandando com Escurinho
Sábado a noite , 21 de maio na Casa Multicultura no centro histórico de João Pessoa Escurinho celebrou seu niver com sua banda e todo mundo cirandou....quem estava lá curtiu 4 horas de muito som e alegria , aqui um pedacinho do show que lotou a memória restante do iphone , o resto ficou na lembrança com gosto de quero mais ....
Bio:
Pernambucano, de Serra Talhada. Compositor, cantor e percussionista, atua também no teatro como ator e na criação de trilhas. Influenciado pela cultura popular, tem nos emboladores e nos cantadores de coco, sua grande fonte de inspiração. Radicado na Paraíba, desde a década de 70, onde iniciou sua experiência com música, ao lado de artistas como Chico César, Grupo Jaguaribe Carne e outros. Participou da criação, montagem e execução do espetáculo teatral Vau da Sarapalha, do Grupo Piolim como ator e músico, percorrendo vários países da Europa e América do Sul e quase todo o Brasil com o espetáculo. Como músico criou a banda Labacé, lançando seu primeiro cd em 1995, dando ínicio a uma série de shows por várias cidades do Brasil, como resultado em 2003 lançou o segundo cd Malocage. Em 2004 lança o dvd Toca Brasil que resume a obra do artista nos dois cd..s e algumas canções novas que farão parte da produção do próximo cd. Em 2006, como instrumentistas, realizou shows na Espanha, Bélgica, Suíça e Itália acompanhando o cantor Chico César. Interprete performático, Escurinho traz em sua música uma poesia urbana de caráter social, numa fusão de ritmos que vai do xote ao reggae; do experimentalismo ao rock; do forró ao baião; do caboclinho ao boi de reizado; dos ritmos afros e tribais, do maracatu ao coco de embolada.
ESCURINHO -- born in the city of Serra Talhada -- Pernambuco. Song writer, singer and percussionist, also theater actor and sonorous track creator. Influenced by the folk culture he takes from the 'emboladores' and 'Coco' singers his major inspiration. Living in Paraíba since the 70..s, when he began the music experience beside artists such as Chico César, Jaguaribe Carne Band and so on. Participated in the creation, set up and execution of the Grupo Piolim theater spectacle 'Vau da Sarapalha', touring almost entire Brazil, many countries in South America and Europe. As musician he created 'Labacé' band, releasing in 1995 his first album and a series of concerts all over the country. This culminated a 2nd album, 'Malocage', released in 2003. In the next year his whole work is resumed in a DVD called 'Toca Brasil' containing songs from his 1rst 2 albums and some from a 3rd one, this not yet released by the time. In 2006, as an instrumentalist, the artist performed shows accompanied by the singer Chico César, around Spain, Belgium and Italy. Interpreter and performer, ESCURINHO brings us through his music an urban poetry with a social character, in a rhythm fusion which goes from Xote to Reggae music; from Experimentalism to Rock..n..roll; from 'Caboclinho' to 'Boi de Rezado'; from African and Tribal rhythms, from ' Maracatu' to 'Coco de mbolada'.
CRIAS DA PIOLLIN
Vídeo documentário, com 53 min de duração, captado em mini-DV, em cores.
Sinopse:
No final dos anos 70, um grupo de jovens ocupa um convento abandonado e funda um espaço (a Escola Piollin) para produzir e pesquisar teatro e termina por envolver a comunidade em torno num trabalho permanente de arte-educação. Dessa ação, surge um dos grupos mais importantes do país, que projetou seus integrantes no teatro e no cinema nacional. “Crias da Piollin” documenta a carreira do grupo Piollin, alternando sua trajetória de sucesso com as atividades da escola junto a crianças e adolescentes em situação de risco.
Ficha Técnica
Produção:
BERTRAND LIRA e GRUPO ARTESANAL
Direção, Argumento e Roteiro: Bertrand Lira
Assistente de direção: Heleno Bernardo
Direção de Fotografia: Bertrand Lira
Câmera: Daslei Ribeiro, Bertrand Lira e Yorster Queiroga
Som Direto: Yorster Queiroga, Daslei Ribeiro e Heleno Bernardo
Edição: Bertrand Lira e Thiago Falcão
Técnico de Edição: Thiago Falcão
Música Original: Thiago Leiros Costa
Still: Bertrand Lira, Yorster Queiroga e Heleno Bernardo
Foto de abertura do palhaço Xuxu: Gustavo Moura
ENGLISH
PIOLLIN'S CHILDREN
Docummentary, Mini-DV Cam, 45 mins, 2007, Brazil
Synopsis:
At the end of the 70s, a group of young people invaded an abandoned convent and founded a space, the Piollin School, in order to produce and do research about the theater. It ends up involving the surrounding poor community in a permanent art-education work. This is the beginning of one of the most important groups in the country, which has launched their actors and actresses to the national theater and cinema. Piollin's Children shows the success history of the Piollin Group and, at the same time, the activities developed by kids and teenagers who live at risk.
Français
LES ENFANTS DE PIOLLIN
Synopsis :
A la fin des années 70, un groupe de jeunes s’installe dans un couvent abandonné et créent un lieu, l’école Piollin, pour produire des spectacles, faire des recherches théâtrales, en vue d’impliquer les habitants pauvres qui les entourent au sein d’une démarche mêlant pratique et éducation artistique. De ces actions est né l’un des groupes les plus remarquables du pays, dont les acteurs ont enrichit la scène et le cinéma brésilien. Les enfants de Piollin raconte la trajectoire du groupe Piollin, que ce soit en rappelant ses plus grands succès, qu’en décrivant les activités de l’école auprès des jeunes en difficulté.
ESPANÕL
LA PROLE DE LA PIOLLIN
Documentario, 45 min – Mini-DV, 2007 - Brasil
Sinopsis:
A finales de los años 70 un grupo de jóvenes ocupa un convento abandonado y funda la escuela Piollin, un espacio para producir e investigar sobre teatro que acaba envolviendo a la comunidad pobre circundante en un trabajo permanente de educación en artes. De esa acción surge uno de los grupos más importantes del país, que consiguió proyectar a sus integrantes en el teatro y en el cine nacional. La prole de la Piollin documenta la trayectoria del grupo Piollin, alternando su carrera de éxitos con las actividades de la escuela al lado de niños y adolescentes en situación de riesgo.
VIAJARTE | Filme Documentário | Circo Poesia Teatro Musica Artes
Viajarte - Além dos Palcos e Mais Além
Artistas do circo, da música, das artes cênicas e visuais, da poesia, cinema e dança se encontram em uma viagem em comum: a arte.
Roteiro: Conrado Pera, Gabriel Rosa e Camilla Coutinho
Direção: Conrado Pera e Gabriel Rosa
Produção Executiva: Alexandre Crocco
Direção de Fotografia: Camilla Coutinho e Gabriel Rosa
Montagem: Conrado Pera
Imagens: Bruno Pósnik Roloff, Sergio Rastafari, Camilla Coutinho, Paola Alfamor, Gabriel Rosa e Livia Santos
Direção de Fotografia Still: Camilla Coutinho
Fotografia Still: Camilla Coutinho, Bruno Pósnik Roloff e Camilla Albano
Direção Musical: Conrado Pera
Produção: Juju Arruda, Gustavo Pera, Dante Rui, Alexandre Crocco, Ivan Anjo Diniz
Direção de Arte: Miag Makibara
Edição e Trilha Sonora de O sopro do Silêncio: Toni Mazzotti
Elenco: Gustavo Ollitta, Bárbara Francesquine, Diego Andrade, Bruno Navarro, Conrado Pera, André Leão, Jadson Fernandez, Miag Makibara, Ivan Anjo Diniz, Luana Castanho, Celiomar Vidal Buriti, Coco Late, João Yuji, Ignacio Chavier, Eli Pinheiro, Kalinne Ribeiro, Manú, Matheus Zuringa, Cara Lauzon, Henrique Veloso, Rodrigo Geromin, Paola Alfamor, Camilla Coutinho, Coco Late, Belen Martos, Servulo Neto, Biscoito, Juju Arruda, João Bitencourt...