Spiaggia delle Rocchette

Spiaggia Le Rocchette Castiglione della Pescaia

Spiaggia Le Rocchette Castiglione della Pescaia

Nelle bella Toscana, a Castiglione della Pescaia, in località Rocchette, possiamo vedere da una parte l'infinita spiaggia di sabbia fine e dorata, dall'altra la maestosa scogliera e il Castello delle Rocchette.

Qui potremo sicuramente trascorrere una vacanza indimenticabile per i colori, l'odore e il lento movimento continuo del mare.

Da non perdere la passeggiata serale al lungomare di Castiglione della Pescaia dove i vari ristoranti potranno accontentare ogni gusto e, per i più golosi, anche gelaterie con squisito e abbondante gelato.

Nei vari camping si intrattengono i villeggianti con giochi, balli, fitness, attività sportive e spettacoli per grandi e piccoli. E anche in spiaggia si organizzano lezioni di fitness e altro divertimento.

---------- EN ------------ Google Translation

Le Rocchette beach Castiglione della Pescaia

In the beautiful Tuscany, in Castiglione della Pescaia, in the Rocchette area, we can see on one side the infinite beach of fine golden sand, on the other the majestic cliff and the Castello delle Rocchette.

Here we can certainly spend an unforgettable holiday for the colors, the smell and the slow continuous movement of the sea.

Do not miss the evening walk to the seafront of Castiglione della Pescaia where the various restaurants will satisfy every taste and, for the sweet tooth, also ice cream parlors with delicious and abundant ice cream.

In the various campsites the holidaymakers entertain themselves with games, dances, fitness, sports activities and shows for young and old. Fitness classes and other fun are also organized on the beach.

------------- FR --------------

Plage du Rocchette Castiglione della Pescaia

Dans la belle Toscane, à Castiglione della Pescaia, dans la région de Rocchette, nous pouvons voir d'un côté la plage infinie de sable fin et doré, de l'autre la majestueuse falaise et le Castello delle Rocchette.

Ici, nous pouvons certainement passer des vacances inoubliables pour les couleurs, l'odeur et le lent mouvement continu de la mer.

Ne manquez pas la promenade du soir vers le front de mer de Castiglione della Pescaia où les différents restaurants satisferont tous les goûts et, pour les gourmands, également les glaciers avec de délicieuses et abondantes glaces.

Dans les différents campings, les vacanciers se divertissent avec des jeux, des danses, du fitness, des activités sportives et des spectacles pour petits et grands. Des cours de fitness et autres divertissements sont également organisés sur la plage.

--------- DE ----------

Strand von Le Rocchette Castiglione della Pescaia

In der wunderschönen Toskana, in Castiglione della Pescaia, in der Gegend von Rocchette, können wir auf der einen Seite den unendlichen Strand aus feinem goldenen Sand sehen, auf der anderen die majestätischen Klippen und das Castello delle Rocchette.

Hier können wir sicherlich einen unvergesslichen Urlaub für die Farben, den Geruch und die langsame kontinuierliche Bewegung des Meeres verbringen.

Verpassen Sie nicht den Abendspaziergang zur Küste von Castiglione della Pescaia, wo die verschiedenen Restaurants jeden Geschmack befriedigen und für die Naschkatzen auch Eisdielen mit leckerem und reichlich Eis.

Auf den verschiedenen Campingplätzen unterhalten sich die Urlauber mit Spielen, Tänzen, Fitness, sportlichen Aktivitäten und Shows für Jung und Alt. Am Strand werden auch Fitnesskurse und andere Aktivitäten organisiert.

La Spiaggia delle Rocchette

Amo questo posto , tutte le volte che posso ci vado !