#tanayiku #alishan
Tanayiku kaki gunung alishan
2012.2.12阿里山達娜伊谷探訪(Visit Tanayiku,Alishan,Taiwan)
嘉義山美村的達娜伊谷,被稱為人間仙境,不過在八八風災後,橋樑被沖斷了,直到現在才重建了兩座非常美麗的新吊橋:一是全臺最長、俗稱天梯的吊床式福美吊橋,一是全臺唯一橋上設有觀景臺的達娜伊谷吊橋,居民希望雙橋能帶來觀光效應,也在積極整建鯝魚溪谷, 期待部落能回復往日的榮景.
Shanmei Village, Chiayi Danayiku was known as paradise on earth, but after Typhoon Morakot, the bridge was washed off, and now rebuilt two very beautiful suspension bridges: First, Fumei Suspension bridge,Taiwan's longest, known as the hammock type; the 2nd,Danayiku bridge,the only one bridge with viewing platform in Taiwan. residents hope these two bridges can bring tourist again, also rebuilding microlepis fish valley and looking forward to the tribe to restore the past glory.
Taiwan 2011 - Day 4, Exploring Alishan
Taiwan 2011 - Day 4, Exploring Alishan
重建精神加誠意 山美復育受肯定 20120814
平緩的溪流裡鯝魚成群,一旁還有樹林蓊鬱的步道,在達娜伊谷生態園區漫步,戲水,賞魚,是山美部落最迷人的事,但莫拉克風災,讓園區面目全非,只留下亂石林立,和湍急的溪水,昔日生態也不見了。
重建三年,水利單位在達娜伊谷做了護岸,變寬1倍的溪谷,還是可能繼續崩塌,溪谷景象不復當年,但居民不氣餒,每年放流鯝魚苗,巡溪禁捕,魚群已經回復2成,從去年2月重新開園後,遊客也逐漸回流。
遊客嘆惜昔日美景不再,但仍覺得不虛此行,對山美的重建,給予最大支持和鼓勵,今年入園人次,半年已有6萬人,幾乎和風災前一樣多,其實從外觀看來,達娜伊谷的重建還不完善,是重建的精神和經營園區的誠意,讓遊客感動。
風災後退伍的青年,即使沒收入,也不外出求職,堅持留下來幫忙重建。其實災前,山美部落就是靠自己成立巡守隊,復育鯝魚,意外成為熱門觀光景點。災後即使觀光產業全停擺,也沒有人因此離開,族人依舊全力投入重建。
儘管復育生態,難度高,也需要很長時間,才能展現成果,但山美部落視危機為轉機,他們正思考,如何在環境惡劣的溪谷裡,引進生態工法,復育更多生物,還要將在地文化導入,讓達娜伊谷園區更耐人尋味。
Saviki Natural Ecology Park
Tanayiku Natural Ecology Park in central Taiwan’s Alishan Mountains opened Feb. 26 for the first time since Typhoon Morakot laid waste to the facility in August 2009.
“Today is a milestone in central government post-Morakot reconstruction efforts,” ROC Vice Premier Sean Chen said at the reopening ceremony. “We hope tourists will come back in great numbers, much like the Taiwanese ku fish that once again thrives in the local river.”
Embrace Taiwan- Bravo Tsou Aborigines 為鄒喝彩
Video about the life of our two Malaysian trainees, Yik Hoe and Cassy in Shanmei Village, Alishan Township. Shanmei is known as Saviki in the Tsou Language, which brings the meaning of very beautiful, it is a place of beauty in the mountains and is claimed to be a gift from God. The Tsou aborigines and nature co-exist in close harmony here in Shanmei, it is also renowned with the 'Ku' Fish (Varicorhinus barbatulus) Conservation located at the creek of Tanaiku. The term 'Tanaiku' is originated from the Tsou language and it is translated as the glen where all worries are forgotten. The creek is named after Tanaiku to portray the breathtaking scenery in Tanaiku that is believed to be able to totally free your mind from the hustle and bustle of the city.
Here is the link to know more about Shanmei,
【阿里山賞螢、看日出與達娜伊谷】二日遊2012.04.14-15~李麗芬製作
2012.04.14-15達娜伊谷二日遊:第一天晚上住在太興山莊,晚餐過後大夥兒拿著手電筒,沿著飯店後面的山路尋找螢火蟲又稱''火金姑''。果然沒多久,山路的兩旁佈滿了一閃一閃的螢火蟲.數量多得驚人,像滿天的星星;也像無數顆的鑽石,在黑暗中特別明亮。他們說除了小時後的記憶有看過螢火蟲之外就屬這一次看得最過癮。把螢火蟲放在手掌心近近的欣賞,直到牠飛走,Say good-bye!隔天一大早起來邊運動邊欣賞日出.在太興山莊看日出一樣漂亮,不用特別去爬山.在飯店的陽台就可直接看到了。這裡盛產茶葉.聞名的阿里山茶.太興山莊裏也喝得到喔 ! 總之這趟的達娜伊谷之旅非常棒!
小快樂 大幸福
達娜伊谷Tanayiku在鄒語中是指「一個沒有憂愁的地方」,儘管八八風災曾摧毀這美麗的山谷,但在這座忘憂谷中,園區內的螺絲釘們,因為堅持、努力,他們用心學習、工作,成長跟改變帶來了鼓勵與肯定,在這一步步的成長中,他們建構著每一天的小小快樂。
原來,跟夥伴一起打拼是快樂,跳舞是快樂,分享是快樂,學習是快樂,被肯定是快樂,煮的菜被吃光光是快樂,看見客人事開心的也是快樂。
然後,這些小小快樂累積成達娜伊谷的大大幸福。
海拔1405的幸福 阿里山奮起湖 - ((( (( 我們這一家 三口 )) )))
達娜伊谷~木馬棧道~奮起湖步道~秋紅谷
2014-4-27~8
漁鄉風情畫-第174集
更多精彩影片,請上【農業虛擬博物館 video.coa.gov.tw 】
再次來到達娜伊谷來參加寶島鯝魚節的活動,順便驗收一下幾年來鯝魚保育的成果。由當地原住民發起的河川保育小組,進而讓這裡的居民自動自發地為了生態資源的永續而盡一份心力。此活動帶著遊客來參觀達娜伊谷美麗的景色、感受清澈的溪水,也傳達關於生態保育的教育意義,除此之外還規劃富有山美特色及鄒族文化的市集,裡面有飄著清清竹香的竹筒飯、原住民手工藝品、道地的小米酒等特色產物。到了中午時段在山美國小操場還擺了一席鄒族特色大餐給遊客來享用,還有鄒族的歌舞表演可以欣賞,真是人間一大享受。
Alishan's Trails and Bamboo Feast.mpg
Over 140 years old, this trail in Ruili is one of the more challenging ones in Alishan. It's 5.2 km of what seems like nothing but stairs. Oh but there are plenty of views to look at when you're catching your breath, like insects, beautiful trees and a suspension bridge that crosses over a valley with a river that runs through it.
The Bat Cave and Swallow Cliff are the most popular attractions here.
Lin Men-syuan,Guide:
Michella Jade Weng, host:
Are there really bats here?
Yes, several thousand.
When there are lots of people, they go elsewhere.
This came from the ocean floor and used to be ant holes.
Ant holes?
Yes, ant holes.
Over there, there are lots of swallows. In the morning, swallows like to take shelter from the rain there. So it's called Swallow Cliff. Swallows like to go there because of the water.
This trail might be a bit tough for most people, but a walk through this nearby bamboo forest is practically effortless, and it's so beautiful that in pictures, it's mistaken for famous places like Arashiyama in Kyoto, Japan.
Speaking of bamboo, this is a feast of Alishan's bamboo shoots.
From boiled bamboo shoots with sweet mayonaise to that cooked in soup, with chicken, fish or pork, there is a huge variety of cuisine made from the different kinds of bamboo here. They say because the cold slows the growth of bamboo, the fibers are thinner and the texture is much more tender. So the next time you come hiking in Alishan, don't forget to try the panda food. Just kidding, I mean the bamboo shoots!
走出八八陰影 達娜伊谷重開放-民視新聞
【民視即時新聞】嘉義阿里山達娜伊谷,前年八八風災中受到重創,經過1年多的休養生息,終於重新開園,不過復育成功的高山固魚,因為地形過於險惡,遊客暫時還是沒有辦法欣賞到。
仙境通了! 達娜伊谷吊橋完工
來看兩個美麗的新景點,嘉義山美村的達娜伊谷,被稱為人間仙境,不過在八八風災後,橋樑被沖斷了,直到現在才重建了兩座非常美麗的新吊橋,另外、在台南,國立台灣歷史博物館即將開幕,建築主體也非常好看,應該會成為另一個觀光景點。
在鄒族長老的祈福儀式中,連接山美村達娜伊谷的兩座新吊橋,宣告正式落成,新完成的兩座吊橋各有特色,這座達娜伊谷吊橋採單塔懸索式設計,白色的主索以優雅的懸弧,橫臥過溪,與青山比美,另一座福美吊橋則採直路式設計,遠望像吊床般,懸搭在曾文溪兩岸,橋心與兩岸橋台,最高有近20公尺的高差,所以走來氣喘吁吁,刺激外還需要一些體力。
不過這兩座吊橋的完工,對山美村的居民來說,格外有意義,因為可以從此揮別搭流籠進出的辛苦日子,除了嘉義達娜伊谷新增美麗景點,位在台南安南區的國立台灣歷史博物館,即將在10月29號開幕,優雅又壯闊的建築外觀,也非常吸引目光,在兩座滯洪池有情湖忘憂湖的襯托下,已經成了民眾愛拍照的新景點,而且館內文物訴說台灣歷史演進,有許多珍貴的文物,開館第一年免費入館,值得大家前往參觀。
8/20LOOK台灣 風雨毀忘憂達娜伊谷part5
在阿里山上有個風景優美的達娜伊谷,山脈青翠,溪流在山谷當中蜿蜒,這裡有著相當豐富的生態,達娜伊谷這四個字是什麼意思呢?它來自鄒族語,意思是忘記憂愁煩惱的地方,在八八風災之前它的確是這樣的地方,但是風災來臨的那一刻,山林水秀一切都變了調,經過兩年多的復育,達娜伊谷終於在今年重新開放...
Tai Chi2011台灣盃陳式太極拳錦標賽38式第三名魏淑卿
台灣台南市中觀陳式太極拳協會,吳木村老師指導,
魏淑卿師姐代表出賽,榮獲陳小旺38式第三名
大愛新聞_沉默受害者_風災創達娜伊谷 鯝魚家鄉瀕全毀
阿里山的達娜伊谷,從莫拉克風災過後,幾乎全毀,復育鯝魚的曾文溪上游完全被土石覆蓋,鄒族居民復育二十多年的鯝魚一夕消失,不過,慶幸的是,風災後的一個月,部分鯝魚開始洄游回來,也讓這裡的原住民朋友決定,接下來的重建之路,第一步要做的就是,人類必須尊重大自然的規律 ,與天共生息。
莫拉克風災過後,要往阿里山走,非得是四輪傳動才過得了這一路上的土石堆,明明已經來到了山美部落,但就是看不到地如其名的景色,因為大雨加上土石崩落,帶走了大片的山林,山壁只剩下光禿禿的岩盤,這就是風災後的阿里山,少了山,多了漫天飛揚的黃土。
林務局觸口工作站主任 葉士滕:「是原來河道的三到四倍那麼大,整個達娜伊谷的地方都被毀掉了,整個山美村也有幾戶被沖走了。」
林務局的衛星空拍圖清楚看到河道被土石掩埋,對居住在這裡的鄒族居民來說,最痛心的,就是在這條曾文溪上游復育了二十多年的鯝魚不見了。
畫面中,以鯝魚聞名的達娜伊谷生態園區遭到土石淹沒,一場風災,面目全非,災後居民心急河裡頭的魚還在不在,但是,通往溪谷的路全毀了,只能走在土石坍塌的峭壁上。
原本通往賞魚區的步道,莫拉克風災把上方的土石全都沖刷下來,走在原住民臨時開墾的便道,才有辦法到下游河床。
過去達娜伊谷,因為有居民自組的巡守隊,才能守住鯝魚,但是,保育成果一夕全毀,這塊大石頭上的標記,是莫拉克颱風過後一個月,居民第一次看到河裡有魚。
山美社區發展協會理事長 安麗花:「在(2009年)9月6日,我們的巡守人員第一次發現,我們的溪底還有魚類,不確定是不是鯝魚,最起碼有發現那個魚苗。」
風災一度讓溪谷看不見一條魚,好不容易,災後一個月,洄游的鯝魚又回來了,還產下剛出生的小魚苗。
風災之後,曾文溪土石從平地堆起了三四層樓的高度,把復育鯝魚的地方掩埋住了,而強大的沖刷力,也把原本不該屬於河走的地方,沖出了一條新的河道。
原本只有10公尺寬的河道,硬是被洪水沖出了80公尺的寬度,還向下挖深了10公尺,居民估算,有上百萬條的鯝魚被沖向下游,只是,大水加上巨石碰撞,能有多少魚存活下來?這些小魚苗給了大家些許希望,也更堅定接下來的重建路,得要與天共生息。
山美社區發展協會理事長 安麗花:「自然的工法去恢復原本的河道生態,就是盡量不要去破壞現在上天給我們的環境。」
莫拉克大水這麼一沖,才叫人見識到天災威脅的,不只是人類的生命,連大地生態也會破壞殆盡,這也使部落居民更堅定,要讓魚群再回到這裡。
文字撰稿 吳志怡
攝影剪輯 楊俊亭
達娜伊谷20121513一日遊(途中-黃美珍).mpg
20120513交600元沒有行程表,只有講到要到嘉義有一個新建好的天梯,心想反正600元
就走吧,
第一站---帶你去財神廟,(上個廁所)
第二站---去農會,(聽賣商品,試吃,是聞的,順便領便當
第三站---龍隱寺,(上個廁所,買東西)
第四站---福美吊橋,吃便當的地方,(有煮竹筍湯及西瓜可吃)
吃飽到吊橋走走,天氣很炎熱。
第五站---達娜伊谷,先看原住民舞蹈表演,再來是走達娜伊谷吊橋
第六站---晚餐時間,就結束了一天的旅遊行程了,
雖然途中有發生了小小插曲,由於在阿里山公路上,發生了會車的糾紛,
雙方開罵,最後都下了車,但最後還是沒有影響到整格行程,
這就是這一次的旅遊。。。