CASTLE FOR SALE, KRIMULDA ESTATE, KRIMULDAS MUIZA, SIGULDA, LATVIA
krimulda.com
A UNIQUE COMPLEX OF HISTORICAL AND ARHITECTURAL BUILDINGS IN LATVIA OFFERED FOR SALE
The complex of buildings is one of the most outstanding examples of Classicism in Latvia. It consists of 17 buildings with the floor area of approximately 20 000 m².
The estate is located on the north-eastern border of Sigulda and Krimulda district on the territory of the Gauja National Park, 50 km from Riga, capital of Latvia
Floor area of the main building - 2 735 m²
Land property - 53, 76 ha
The estate is in good technical condition and has been partially renovated.
More information: phone +371 29228278
Old Sigulda castle and Evangelical Lutheran Church
Krimulda Evangelic Lutheran Church.Latvia
Krimulda church in Vidzeme.Latvia.
【K】Latvia Travel-Sigulda[라트비아 여행-시굴다]투라이다성/Turaida Castle/Livonian Brothers of the Sword/Observatory
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
시굴다의 경관을 감상하기 위해서 이곳에 있는 조그만 케이블카를 탔다 시굴다는 라트비아의 유일한 가우야강 계곡이 있어 그 아름다운 풍광 때문에 라트비아의 스위스로 불린다. 이곳에 트라이다 성이 있다. 러시아와 스웨덴의 침략을 막기 위해 독일 십자군인 리보니안 기사단이 1214년 세웠다고 한다. 이제는 박물관으로 꾸며져 성안에는 중세시대 이곳을 지배했던 리보리안 기사단의 유물이 전시되어 있다. 기사단은 이 지역뿐만 아니라 발트 3국에서의 지배력이 컸던 기사단으로 신에 대한 절대적 순종과 금욕을 신조로 삼았다고 한다. 이제 트라이다 성은 이곳을 찾는 관광객에게 시굴다의 전경을 보여주는 전망대 역할을 하고 있다. 이 성엔 트라이다의 장미라 불린 마야의 무덤이 있다. 트라이다 성의 정원사와 사랑에 빠졌지만 순결을 지키려 20살의 꽃다운 나이로 죽음을 선택한 비련의 여인이다. 라트비아 사람들은 아직도 그녀의 고결한 사랑을 기린다고 한다.
[English: Google Translator]
Sigulda took place in a small cable car to enjoy the scenery that there is only Gaussian prospectors yagang valley of Latvia because of its beautiful scenery called the Switzerland of Latvia. There is a castle on the Rhine here. Russia and the Knights of Germany Libor Caledonian Crusaders to prevent the invasion of the Swedish in 1214 and sewotdago. Now decorated with castle museum has relics of ribonucleic Ryan Knights who ruled the medieval era are on display here. Knights of the region, as well as the dominance of the Baltic states took absolute obedience and celibacy to God as big as the Knights Creed said. Now it has an observatory role, showing a view of the Rhine is prospecting for visitors to the castle here. This is the tomb of the Mayan seongen La Rose called the Rhine. Trapani is the province gardener and a woman of only defending the purity biryeon ppajyeotji select age at death 20-year-old flowery love. Latvian people are still giraffe that her noble love.
[Latvian: Google Translator]
Sigulda notika nelielā vagoniņš baudīt dekorācijas, kas ir tikai Gausa pētnieki yagang ieleja Latvijā, jo tās skaisto ainavu sauc Šveicē Latvijas. Ir pils uz Reinas šeit. Krievija un bruņinieki Vācija LIBOR Kaledonijas krustneši, lai novērstu iebrukuma Zviedrijas 1214. un sewotdago. Tagad rotā pils muzejs ir relikvijas ribonucleic Ryan bruņinieku, kurš valdīja viduslaiku ēru ir apskatāmi šeit. Knights of reģionā, kā arī dominēšanu Baltijas valstīs veica pilnīgu paklausību un celibātu Dievam tik liels, kā teica Knights Creed. Tagad tas ir observatorijas lomu, parādot skats uz Reinas tiek izpēte apmeklētājiem pils šeit. Tas ir kaps no Mayan seongen La Rose sauc Reinas. Trapāni ir province dārznieks un sieviete tikai aizstāvot tīrības biryeon ppajyeotji izvēlētos vecums nāves brīdī 20 gadus vecais puķains mīlestību. Latvijas iedzīvotāji joprojām žirafe ka viņas cēlu mīlestību.
[Information]
■클립명: 유럽081-라트비아01-12 리보니안 기사단이 세운 투라이다 성/Turaida Castle/Livonian Brothers of the Sword/Cable Car/Observatory/Tomb of Maya
■여행, 촬영, 편집, 원고: 박성주 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2011년 5월 May
[Keywords]
유럽,Europe,,라트비아,Latvia,Latvija,Latvijas Republika ,박성주,2011,5월 May
Sigulda-Krimulda
Это видео загружено с телефона Android.
sigulda krimulda cable car
Латвия. Сигулда. Часть1 [Latvia. Sigulda. Part 1]
Мы приехали погулять в Сигулду. От Риги мы добрались на поезде. Первым делом, мы зашли в туристический центр - он находится в здании вокзала. Кроме сувениров для себя и близких, в нем можно набрать разных путеводителей, чтобы не заблудиться среди множества достопримечательностей этого города и его окрестностей. Сигулда очень уютный городок, с красивыми газонами, парками, клумбами, фонтанами и сказочными домиками. Если хотите насладиться видом города с высоты - отправляйтесь в лютеранскую церковь. На ее колокольне есть смотровая площадка. В эту поездку мы не так много времени уделили самой Сигулде, а решили поскорее добраться до Турайдского замка. по дороге любуясь красотой природного парка. Читобы перебраться через реку Гауя можно вопользоваться канатной дорогой или отправиться пешком - спуск находиться в 100 метрах. Время работы канатной дороги с 10-00 до 18-30. стоимость билетов в одну сторону 7 евро, туда-обратно 12 евро. Для детей 5 и 8 евро соответственно.
We came for a walk in Sigulda. From Riga we got by train. First of all, we went to the tourist center - it is located in the station building. In addition to souvenirs for yourself and loved ones, it is possible to recruit various guidebooks in order not to get lost among the many attractions of this city and its surroundings. Sigulda is a very cozy town, with beautiful lawns, parks, flower beds, fountains and fabulous houses. If you want to enjoy the view of the city from a height - go to the Lutheran church. On its bell tower there is an observation deck. We didn’t spend much time on this trip on Sigulda itself, but decided to get to Turaida castle as soon as possible. on the way admiring the beauty of the natural park. Chitobi can cross the river Gauja, you can use the cable car or go on foot - the descent is 100 meters away. Opening hours of the cable car from 10-00 to 18-30. one-way ticket price 7 euro, round-trip 12 euro. For children 5 and 8 euros, respectively.
Concierto a lado de bosque en Krimulda
Guitarra: Jonatan
Cantante y corredora: Melisa
Macho Peruano: Kevin
This project has been funded with support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use, witch may be made of the information contained therein.
Riga Castle Home of the Republic of Latvia President .wmv
May 12, 2010
Riga, Latvia
Come join TheCeļotājs journey through time, as we visit the Riga Castle and the home of the Latvia President and a walk around the outside of it. First we see the old stone wall that encloses part of the castle and its outer courtyard and outer garden and faces the Daugava River. Then the living quarters and work area of the president. Then moving to the right and the Daugava side of the castle, we can see in the background the castle steeple. We can also see the original round tower, which is the only part that survived when the Rigans pulled the castle down on 1484. Flying atop the tower is the Latvia and the President's flags. Still moving to the right, we can see more of the castle in its entirety. Walking down Daugavas gate and to the front of the castle we will see the south garden wall and south wall of the castle. Moving on to the front of the castle, we will see the front castle tower, which is not in use, with part of its plaster crumbing off revealing the stones that were used to build the tower. Moving on to the front of the castle we can see it in its entirety. Moving north and to the entrance to the inter courtyard, we can see its main gate and the honor guards on duty with supervisor of guards on duty. We can also see the second floor balcony where the presidents sometimes make speeches from. Moving on, and from Vanšu tilts walkway, we get a look into the castle outer courtyard and garden. Also we can get a better view of the front of the castle and the flags flying across the street from the castle.
History of Riga Castle:
The castle was built in 1330. In 1484 though, it was pulled down by the Rigans who had conquered it from the Livonian Order. In 1491, the Order came back and ordered it to be rebuilt. The construction was completed in 1515. When the order ceased to exist in 1562, the castle became part of the Riga defense system.
【K】Latvia Travel-Alsunga[라트비아 여행-알숭가]소수민족 수이티족/Suiti/Brooch/Minority group/Unesco/Luther
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
만물이 내뿜는 에너지와 전설로 가득찬 신비로운 가우야 계곡을 떠날 시간. 가우야 국립공원에서 라트비아의 서쪽 끝까지는 차로 3시간이 걸린다. 하지만 국토의 절반이 숲인 라트비아는 어딜 가나 초록빛이다. 천 여 명이 모여 사는 알숭가도 숲과 호수가 있는 평범한 라트비아의 마을. 인적이 드문 조용한 시골 마을을 특별하게 만드는 건 이곳의 상징인 동그란 브로치다. 오늘은 하지 뒤 처음 맞는 일요일 오후, 교회 앞에 모인 할머니들의 옷에서 그 동그란 브로치를 발견했다. “아유, 정말 예쁘네. 예쁘기도 해라” “이거 사기 전에 집에 소가 있지 않았어요?” “그럼, 그 소를 팔아서 이걸 샀지” “역시 쉽게 구한 게 아니었네요” 커다란 브로치에 격자무늬의 옷을 입은 사람들. 이들은 유네스코가 보호하는 소수민족으로 루터교가 우세한 라트비아에서 가톨릭교를 믿는 수이티족이다. “우리는 전통적으로 가톨릭교를 믿어요. 주변의 루터교 신자들과는 서로 결혼도 안 하고 왕래도 없었어요. 옷만 봐도 루터교 신자들과 나 같은 가톨릭 신자의 차이가 금방 눈에 띄잖아요. 특히 성당에 올 때는 이런 전통 의상을 입는 게 의무였어요. 그런 고립된 환경 때문에 우리는 독특한 전통을 지켜낼 수 있었죠” 300년간 섬처럼 고립되어 있던 수이티족은 20세기 중반까지도 독특한 의상과 독자적인 언어를 고집했다. 특히 메기고 받는 형식의 전통 민요는 오늘날까지 전해진다. 사실 이 모든 역사의 시작은 한 남자의 사랑 이야기. 400년 전 루터교 도시였던 알숭가의 영주는 가톨릭교도인 폴란드 여인과 결혼하기 위해 종교를 포기했다. 그리고 사랑하는 아내가 외롭지 않도록 온 마을 사람들을 가톨릭교로 개종시키고 루터교도와 다른 화려한 색의 옷을 입게 했다. 이 화려한 브로치를 단 지 겨우 5년, 영주는 루터교를 믿는 이웃 마을의 미움을 사 독살로 생을 마감했지만 그 낭만적인 선택은 여름꽃처럼 찬란하게 기억된다.
[English: Google Translator]
Time to leave the mysterious Gauha Valley filled with the energy and legends of all things. It takes 3 hours by car from Gauja National Park to the west end of Latvia. However, Latvia, where half of the country is a forest, is greenish everywhere. A typical Latvian village with a forest and a lake, with a thousand people living together. It is a round brooch, a symbol of this place, that makes a quiet rural country village special. Today, the first Sunday afternoon, I found a round brooch in my grandmother 's clothes gathered in front of the church. Ayu, it is beautiful. Did not you have a cow in your house before you bought it? Well, I sold it and bought it. I did not get it too easily. People wearing big brooches and plaid clothes. These are the ethnic minorities protected by UNESCO and the Lutheran predominantly Catholic Suite in Latvia. We traditionally believe in Catholicism. I did not get married to the Lutheran believers around me and I did not have any traffic. The difference between a Lutheran believer and a Catholic believer like me is immediately visible. Especially when it came to the cathedral, it was a duty to wear these traditional costumes. Such an isolated environment enabled us to preserve a unique tradition. The Sui tribe, which was isolated as an island for 300 years, insisted on a unique costume and a unique language until the middle of the 20th century. In particular, traditional folk songs in the form of pagodas are passed down to this day. In fact, the beginning of all this history is a man's love story. 400 years ago, the lord of the Lutheran city, Alunga, abandoned religion to marry a Catholic Polish woman. And to keep his beloved wife lonely, he converted all the villagers to Catholicism and allowed them to wear Lutheran and other colorful clothes. Only 5 years after this brilliant brooch, the lord was killed by poisoning the hatred of neighboring villages in Lutheran, but his romantic choice is remembered brilliantly as a summer flower.
[Information]
■클립명: 유럽081-라트비아04-11 유네스코가 보호하는 소수민족 수이티족
■여행, 촬영, 편집, 원고: 김가람 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2018년 6월June
[Keywords]
마을,village,camel, dune, sand, ATV,기타장소,place,전통의식/기타풍습,풍습,,traditional ceremony,공연,축제,,performance,기타등장,appear,유럽Europe라트비아LatviaLatvijaLatvijas Republika 김가람20186월알숭가 시Alsunga MunicipalityAlsungas novadsJune걸어서 세계속으로
【K】Latvia Travel-Riga[라트비아 여행-리가]국토의 중심, 성 피터 교회/Saint Peter's Church/Starting point/Lutheranism
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
검은머리 전당 바로 옆에는 성 피터교회가 있다. 그 높이가 123미터로 지어질 당시 유럽에서 가장 높았던 고딕 양식의 건축물이었다고 한다. 검은머리전당이 리가 번영의 상징이라면 피터교회는 종교적, 정신적 중심지다. 이곳 첨탑 바로 밑에는 기점 표지판이 있는데 성 피터 교회가 이 나라 국토의 중심으로 쿠르제메, 비드제메 등 라트비아 네 개의 주로 향하는 출발점이라고 한다. “옛날부터 성피터교회가 리가의 중심이고 또 가장 높은 건물이었기 때문에 이곳을 라트비아의 기점으로 정했다고 합니다.” 첨탑뿐만 아니라 예배당의 높이도 상당했는데 1209년 처음 지어진 후 많은 화재와 전쟁으로 소실되기도 했으며 가톨릭교회, 루터교회, 박물관 등으로 시대에 따라 용도가 여러 차례 바뀔 만큼 라트비아 역사와 그 시련을 같이 했다고 한다. 교회 한쪽에는 과거에 사용되던 거대한 크기의 철제 수탉이 전시되어 있다. 수탉은 루터교의 상징이라고 한다. “수탉은 루터교를 나타내는 상징일 뿐만 아니라 풍향계의 역할도 했습니다. 예로부터 리가는 무역항이었기 때문에 풍향계는 바다를 항해하는 무역상들에게 중요한 역할을 했죠.” 이곳에는 정상으로 연결된 엘리베이터가 있어 쉽게 전망대에 오를 수 있는데 800년의 역사를 가진 중세의 도시 리가의 모습이 한눈에 들어온다.
[English: Google Translator]
Black hair has a St. Peter's church hall next door. And its height was the highest at the time of Gothic architecture in Europe to be built 123 meters. If you have dark hair Fame Riga Peter's Church is a religious symbol of prosperity, the spiritual center. The place is just below the spire of St. Peter's Church signs are starting kureuje the center of the country, homeland-mail, referred to as bead jeme including four in Latvia mainly towards the starting point. Once the center of Riga from the St. Peter's Church and is again the tallest building in that place because it was the starting point of the Latvian forward. Not only was the height of the spire chapel was also destroyed in the war and is also worth a lot of fire after the first built in 1209 The Catholic Church, the Lutheran Church, and the purpose in accordance with the era, such as the Latvian History Museum has changed several times as much as those trials. One church has a huge amount of iron rooster on display that were used in the past. Rooster is a symbol of Lutheranism. Rooster is not only a symbol of the Lutherans had the role of wind vane. For trade routes from Riga because the weather vane did play an important role for traders to sail the seas. This may include the easy climb to the summit observatory's elevator connected to the appearance of the medieval city of Riga with 800 years of history at a glance come on.
[Information]
■클립명: 유럽081-라트비아01-02 국토의 중심, 성 피터 교회/Saint Peter's Church/Starting point/Sign/Lutheranism
■여행, 촬영, 편집, 원고: 박성주 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2011년 5월 May
[Keywords]
유럽,Europe,,라트비아,Latvia,Latvija,Latvijas Republika ,박성주,2011,5월 May
Krimulda
Destroyed by naval mine on 30.06.1941 near Hiiumaa island.
Length: 52m, width: 14m, height: 5,8m.
Location:
Latvian Nationwide Song and Dance Celebration 2008
Latvian Nationwide Song and Dance Celebration, Riga, Latvia July 5-12, 2008
HISTORICAL PLACES OF LATVIA IN GOOGLE EARTH PART ONE ( 1/2 )
1. RIGA CASTLE 56°57'3.33N 24° 6'2.96E
2. DAUGAVGRIVA FORT 57° 2'42.59N 24° 2'19.90E
3. ST.PETER'S CHURCH,RIGA 56°56'50.45N 24° 6'31.43E
4. MONUMENT,DREILINI 56°56'35.91N 24°15'3.06E
5. ANGLICANS' CHURCH,RIGA 56°56'58.93N 24° 6'6.95E
6. MASONRY BRIDGE,KULDIGA 56°58'12.88N 21°58'39.55E
7. TRIUMPH ARCH,RIGA 56°57'45.63N 24° 5'57.92E
8. CHAPEL OFULBROKASCEMETERY,RIGA 56°56'1.88N 24°13'11.57E
9. ST.JAMES ROMAN CATHOLIC CATHEDRAL,RIGA 56°57'2.57N 24° 6'16.15E
10. LUTHERAN CHURCH,KRASLAVA
55°53'53.07N 27° 9'41.84E
11. LATVIAN NATIONAL OPERA,RIGA
56°56'57.73N 24° 6'51.70E
12. CATHOLIC ST.LUDVIG'S CHURCH,KRASLAVA 55°53'52.83N 27°10'11.73E
13. FREEDOM MONUMENT,RIGA 56°57'5.61N 24° 6'48.22E
14. MEZOTNE PALACE,CEPLIS 56°26'17.78N 24° 3'9.75E
15. CITY COUNCIL,RIGA 56°56'52.00N 24° 6'23.58E
16. DOLES MANOR,DAUGAVA 56°50'52.78N 24°13'41.88E
17. LATVIAN ACADEMY OF SCIENCE
56°56'35.35N 24° 7'19.91E
18. HOLY TRINITY CHURCH,LIEPAJA
56°30'35.18N 21° 0'46.84E
19. ST.GERTRUDE CHURCH,RIGA
56°57'46.37N 24° 8'11.73E
20. TURAIDA CASTLE,SIGULDA 57°10'56.26N 24°51'1.57E
【K】Latvia Travel-Liepaja[라트비아 여행-리예파야]카로스타 감옥 죄수 체험/Karostas Cietums/Prison/Fort/Prisoner/Jailbreak
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
비슷비슷한 모양에 쓸쓸한 분위기의 집들. 해변과 가까워질수록 더욱 으스스해지는 공기가 리에파야의 첫인상이다. 소비에트연방 시절 출입이 엄격히 금지됐던 이 음산한 해변엔 콘크리트 잔해만이 발트해를 향해 쓰러져 있다. “제 뒤로 보이는 것은 오래된 해군 방어 시설이에요. 러시아 황제 알렉산드르 3세가 건설했어요” 지금은 힘없이 무너진 콘크리트 덩어리일 뿐이지만 100여 년 전 이 건물은 부동항이 간절했던 러시아 제국의 중요한 해군 요새였다. 구한말 러일전쟁을 위해 발트함대가 출발한 곳도 이 바다. 하지만 그 명성도 흐르는 세월과 파도를 막을 순 없다. 소비에트 군대가 철수한 후 리에파야의 군사 지역은 사람들이 떠나고 버려진 건물들만 남았다. 그런데 잘 관리된 듯 선명한 붉은색의 이 건물엔 그리 오래되지 않은 것 같은 군용차가 마당에 서 있고 철조망도 그 쓰임을 잃지 않은 것처럼 보인다. 내리는 비가 운치를 더하는 이곳은 카로스타 군사 감옥. 가이드는 조금 과묵한 사람 같다. “한 줄로 서” “앞으로 가” 투어는 그렇게 갑자기 시작되었다. 만 원 정도를 내면 한 시간 동안 죄수가 되어볼 수 있다. “제자리에 서” “1905년 러시아에 혁명이 일어나자 이 지역 군대에 복무하던 선원들도 그 혁명에 가담했다. 그러나 혁명은 빠르게 진압되었고 반란에 가담한 자들을 가둘 곳이 필요했다. 당시 이 해군기지에는 감옥이 없었기 때문에 군사령관은 원래 군사 병원이었던 이곳을 군사 감옥으로 바꾸기로 결정했다” 통역가는 투어를 포기하고 나만 남았다. “계속 가. 너는 내 지시대로만 행동한다” 100여 년간 한 명도 탈옥하지 못했다는 이곳. 따라와” 처음 끌려간 곳은 생각보다 크고 밝은 방이었다. “여기에 서” 늦었지만 자기소개를 해야 할 차례인가 보다. “너와 같이 일하는 자들은 누구인가? 우리가 알고 싶은 건 너와 접촉하는 사람들이 누구인지다” “KBS입니다” “KBS” “너와 연락하는 자가 누구인가?” “KBS의 양 사장님입니다” “너는 우리의 군사 기지와 군함을 촬영했다” 다 맞는 말이니 부인할 수도 없다. “나가” 조사가 끝나면 감옥에서의 일과가 시작된다. 군인이니 전술 훈련은 필수다. “장비를 어깨 위에 올려” “뛰어, 뛰어!” “수감자들은 이렇게 감옥 건물을 50바퀴 돌아야 했다” “여기로 들어가” “들어가” “양손은 벽에 대라” 그렇게 7번 방에 갇혔다. “이 방에는 물도 없고 텔레비전도 없고 게임기도 없고 무선 인터넷도 없었다. 바다가 보이는 기막힌 전망만 있었지. 손을 등 뒤로 내려. 좌향좌. 문밖으로 나와” 말없는 복종에 익숙해질 무렵, 문이 열린다. “참여해 주셔서 감사합니다. 발밑을 조심하세요” 레닌과 마르크스가 출소를 반겨주는 듯하다. “가족들과 함께 왔어요. 아이들 마음에 들었으면 좋겠네요” “뭔가 배운 게 있었니?” “그냥 포로들이 어떻게 살았는지” “들어오자마자 아이들이 여긴 너무 낡았다고 했어요. 모든 게 낡고 우울하대요” 2차 세계대전 당시 누군가는 소비에트 군복을 입고 또 누군가는 나치 군복을 입어야 했던 라트비아인들. 이 감옥의 주인이 소비에트에서 나치로 바뀌는 동안 라트비아는 인구의 12퍼센트를 잃어야 했다.
[English: Google Translator]
Houses with similar appearance and lonely atmosphere. The closer you get to the beach, the more chilling the air is in Riepaya's first impression. This shabby beach, where strict admission to the Soviet Union was banned, is the only concrete rubble falling to the Baltic Sea. What I see behind me is an old naval defense facility. It was built by Russian emperor Aleksandr III. Now it is just a mass of concrete that has collapsed without strength, but more than 100 years ago, this building was an important naval fortress of the Russian Empire, which had been in desperation. This is where the Baltic Fleet departed for the Russo-Japanese War. But its reputation can not stop the flowing waves and the waves. After the withdrawal of the Soviet army, the military areas of Liefaya were left with abandoned buildings. However, it seems that a well-managed red-colored building stands in the yard with a military car that does not seem so old and the barbed wire has not lost its use. This is the Karosta military prison, which adds to the raining rains. The guide seems a little tame. In a row Going forward The tour began so suddenly. If you pay 10,000 won, you can be a prisoner for an hour. In place. In 1905, when the revolution occurred in Russia, the crew who served in the army in that area joined the revolution. But the revolution was quickly suppressed and needed a place to hide those who were involved in the rebellion. Since there was no prison in this naval base at the time, the military commander decided to change this military hospital to a military prison. Go on. You act only according to my instructions. This is where you have not escaped for one hundred years. The first place I was taken was a bigger and brighter room than I thought. Here it is It is late but it is the turn to introduce myself. Who are those who work with you? What we want to know is who is in contact with you. KBS. KBS. Who is it to contact you? You are the President of KBS. You shot our military bases and warships. You can not deny it. When I'm done, the work in prison begins. Tactical training is a must. Put the equipment on your shoulder. Run, run! The prisoners had to turn 50 rounds of the prison building. Go in here. Go in. Hands on the wall...
[Information]
■클립명: 유럽081-라트비아04-12 100년간 탈옥을 못한 카로스타 감옥 죄수 체험
■여행, 촬영, 편집, 원고: 김가람 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2018년 6월June
[Keywords]
바다,sea,산맥, 봉우리, mountains, ravine, gorge, hill, berg, mountains, berg, mountain chain, peak, trekking, cable car, climbing, cliff,
고원역사/자연지역,historic site,기타장소,place,기타체험,체험,,experience,구조물,structure,유럽Europe라트비아LatviaLatvijaLatvijas Republika 김가람20186월리예파야LiepajaLiepājaJune걸어서 세계속으로
Krimuldas baznīca filmēta ar dronu Mavic Air (ar papildus apstrādi). Krimulda church.
Video apstrādāts ar Adobe Premiere Pro CC (pievienoti titru efekti un video pārejas (transition)). Video attēls nav koriģēts.
Mūzika:
Lidojums pār Carnikavas novadu / fly over Carnikava , Lilaste 2014.
Krimulda
Šajā vietā esmu nodzīvojis lielu daļu savas dzīves. Atmiņas ir labas un nostaļģiskas.
【K】Latvia Travel-Riga[라트비아 여행-체시스]귀금속 장인/Precious metal artisan/Accessory
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
가이드가 중요한 분을 소개해주겠다고 한다. “이제 곧 만나실 거예요~” 50년 동안 귀금속 기술을 연마한 칼린스씨는 장신구 장인이다. 고고학의 전문가이기도 한 그는 천 년 전 방식 그대로 만들어 이 마을에서 유명하다. 이곳에서는 십자군이 있기 전의 유물도 볼 수 있다. “(과거의) 소녀는 장신구의 종소리가 악으로부터 보호해줄 거라고 생각했을 거예요” 장신구를 만들며 자신의 경험을 책으로 펴낸 칼린스씨. “박물관의 대표가 저에게 1988년 시대의 장신구를 만들어 달라고 했어요. 하지만 저는 1988년에 자유를 찾느라 만들 시간이 없다고 거절했죠” 알고 보니 칼린스씨는 지난 노래혁명의 산 증인이다. 직접 국기를 들고 다니며 사람들에게 자유를 위한 용기를 북돋웠다고 한다. “시민들의 용기를 되살리고 정당한 자유를 요구하기 위해서는노래혁명이 필요했어요. 노래혁명 당시의 사진이에요. 보시다시피 모두 민요를 부르며 국기를 휘날리고 있지요. 1988년 7월의 어느 날이었어요” 칼린스씨는 발트의 길이 있기 전부터 사람들과 함께 끊임없이 자유를 향한 의지를 노래하며 노력한 라트비아의 자랑스러운 아버지다. “한국과 당신에게 주는 선물이에요” 라트비아 역사의 산 증인을 뵌 영광스러운 시간이었다.
[English: Google Translator]
The guide says that he will introduce the important person. I'll see you soon ~ Mr. Carl Rins, a 50-year-old expert in precious metals, is a craftsman. He is also an archaeologist and he is famous in this town for a thousand years. Here you can also see artifacts before the Crusades. The (old) girl would have thought that the bells of ornaments would protect her from evil. Mr. Carl Rins, who invented jewelry and published her own experiences. The representative of the museum asked me to make jewelry for the 1988 era. But I refused to have time to make it in 1988 to find freedom. As far as I know, Mr. Carrins is the living witness of the last song revolution. They carry the national flag and encourage people for their freedom. In order to revive the courage of the citizens and demand the rightful freedom, I needed a song revolution. It's a picture of the song revolution. As you can see, everyone is singing folk songs and flirting the flag. It was one day in July 1988. Mr. Karlins is a proud father of Latvia who has sought his constant commitment to freedom with the people before he was born. It is a gift from Korea and you It was a glorious time to witness the living witness of Latvian history.
[Latvia: Google Translator]
Ceļvedis saka, ka ieviesīs nozīmīgo personu. Es tevi drīz redzēšu. Karrins kungs, kas 50 gadus strādājis ar dārgmetālu, ir amatnieks. Viņš ir arī arheologs un viņš ir slavens šajā pilsētā jau tūkstoš gadus. Šeit jūs varat arī apskatīt artefaktus pirms krusta kariem. (Vecā) meitene būtu domājusi, ka ornamentu zvani to pasargā no ļauna. Karls Rins, kurš izgudroja rotaslietas un izdeva savu pieredzi. Muzeja pārstāvis lūdza mani izgatavot rotaslietas par 1988. gadu. Bet es atteicos no laika, lai to atrastu 1988. gadā, lai atrastu brīvību. Cik es zinu, kungs Carrins ir dzīvā pēdējās dziesmu revolūcijas liecība. Viņiem ir valsts karogs un cilvēki tiek iedrošināti par viņu brīvību. Lai atjaunotu pilsoņu drosmi un pieprasītu likumīgu brīvību, man bija vajadzīga dziesmu revolūcija. Tas ir dziesmu revolūcijas attēls. Kā redzat, visi dzied folkas dziesmas un flirtē ar karogu. Tā bija viena diena 1988. gada jūlijā. Karlins kungs ir lepns tēvs Latvijā, kurš meklēja viņa pastāvīgo apņemšanos brīvi ar cilvēkiem pirms viņa piedzimšanas. Tā ir dāvana no Korejas un jums. Tas bija brīnišķīgs laiks liecināt par Latvijas vēstures dzīvo liecību.
[Information]
■클립명: 유럽081-라트비아03-17 천 년 전 방식을 지키는 귀금속 장인
■여행, 촬영, 편집, 원고: 홍은희 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2018년 2월February
[Keywords]
성/궁전,palace,공장/작업장,factory,기타체험,체험,,experience,특산품,local products,유럽Europe라트비아LatviaLatvijaLatvijas Republika 홍은희20182월체시스CesisFebruary걸어서 세계속으로
【K】Estonia Travel-Rouge[에스토니아 여행-르우게]스모크 사우나 체험/Sauna/Winter/Lake/Finnish sauna/Smoke sauna
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
잠깐사이 ‘발가’에 도착했다. 발가는 재밌게도 도시의 반은 라트비아에 나머지 반은 에스토니아에 속해있는 작은 도시다. 기차역엔 발 디딜 틈도 없이 많은 사람들이 산타를 기다리고 있었다. 작은 도시가 이렇게 북적거리는 날은 아마 오늘이 거의 유일하지 않을까싶다. “성탄이 다가오는데 눈이 없다 눈이 내리다가도 성탄이 되면 없는데 산타할머니와 이 문제를 의논할 거예요.” 북유럽 각지에서 산타들 모인 이유는 바로 이 산타회의를 위해서다. 산타들은 눈이 오지 않아 걱정이었다. 이 광경이 내겐 재미있었지만 산타들은 매우 진지했다. “산타할아버지 옷이 정말 멋있어요 사탕도 받았어요.” 마을주민들과 산타들은 화이트크리스마스를 기원하며 라트비아 국경근처까지 행진을 했다. 시끌벅적한 광경을 보기위해 모두가 거리로 나왔다. 에스토니아의 가장 큰 축제인 크리스마스는 이 곳 작은 마을 ‘발가’에서 시작되고 있었다.
[English: Google Translator]
I arrived at 'Voga' for a while. Interestingly, half of the city is a small town in Latvia and the other half in Estonia. Many people were waiting for Santa without a break in the train station. The day when a small city is so crowded is probably the only one today. Christmas is approaching, but there is no snow. I do not have a snow, but I do not have a Christmas party. I will discuss this with my grandmother, Santa. Santa was worried that the snow would not come. This sight was fun for me, but the Santa were very serious. My grandfather's clothes are really nice and I got candy too. The villagers and Santa marched to the border of Latvia, praying for the white Christmas. Everyone came to the streets to see the spectacular sight. Christmas, the biggest festival in Estonia, began in the small town of 'valga'.
[Estonia: Google Translator]
Ma jõudsin mõneks ajaks Voga juurde. Huvitav on see, et pool linnast on Läti väike linn ja teine pool Eestis. Paljud inimesed ootasid Santa ilma rongijaama vaheaega. Päev, mil väike linn on nii rahvarohke, on ilmselt ainus täna. Jõulud lähenevad, kuid pole lunda. Mul pole lunda, aga mul pole jõulupidu. Arutan seda oma vanaema, Jõuluga. Santa oli mures, et lumi ei tule. See nägemine oli mulle lõbus, kuid Santa oli väga tõsine. Minu vanaisa riided on tõesti kena ja mul on ka kristalliseerunud. Külaelanikud ja Santa läksid Läti piirile, palvetades valgete jõulude eest. Igaüks tuli tänavale, et näha silmapaistvat vaadet. Jõulud, suurim festival Eestis, algas valga väikelinnas.
[Information]
■클립명: 유럽109-에스토니아02-02 산타회의가 열리는 발가
■여행, 촬영, 편집, 원고: 장민석 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2016년 11월November
[Keywords]
터미널,terminal,축제,축제,,festival,사람,man,유럽Europe유럽에스토니아EstoniaEesti VabariikEesti장민석201611월발가주Valga CountyValga maakondValgaNovember걸어서 세계속으로