【K】Greece Travel-Athens[그리스 여행-아테네] 국회의사당, 근위병 교대식/Parliament Building/Changing of the Guard/Evzonas
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
그리스의 국회의사당 앞마당은 언제나 관광객들로 북적인다. 근위병들의 특이한 복장과 교대의식 때문이다. 근위병 뒤쪽에 있는 무명용사의 묘는 국가를 위해 희생한 전사자들을 기리기 위해 세워졌는데 한국전쟁 당시 그리스 군인들이 참전했다는 표시로 ‘코리아’라는 글자가 새겨져 있다. 때마침 나는 이곳에서 대규모 근위병 교대식을 볼 수 있었다. 이 행사는 특별히 매주 일요일 오전 11시에 거행되는데 군악대와 함께 에브조나스라는 민속의상을 착용한 근위병들이 화려한 행렬을 이루며 등장한다. 근위병들은 보통 1시간마다 교대를 하는데 아주 느리고 절제된 동작으로 천천히 발을 높이 들어 올리면서 맞교대 의식을 진행한다. 근위병교대식은 1828년 그리스가 오스만투르크에서 독립한 이후부터 시작된 전통이라고 한다. 일찍이 찬란한 고대문명을 꽃피웠건만 이후 그리스는 2000년간이나 외세의 지배를 받아야만 했다. 그래서 화려한 근위병교대식은 독립그리스의 전통, 문화에 대한 자존심을 상징한다. 교대의식이 끝나면 이곳은 기념사진을 남기려는 관광객들로 북새통을 이룬다.
[English: Google Translator]
The front yard of the Greek Parliament Indah always crowded with tourists. Because shifts of consciousness and unusual outfits Guardsmen. Tomb of the Unknown Soldier on guard behind the sacrifice was built to honor the war dead Korea War as a sign that the Greek soldiers fought character is called 'Korea' engraved for the country. I was just in time to see a large alternating Guardsmen from here. The event is specially celebrated every Sunday morning at 11 o'clock Guardsmen are wearing folk costumes with military bands were named Jonas Ebro emerge form a colorful procession.
[Greek: Google Translator]
Η μπροστινή αυλή του Ελληνικού Κοινοβουλίου Indah πάντα γεμάτο με τουρίστες. Επειδή οι μετατοπίσεις της συνείδησης και ασυνήθιστο φύλακες ρούχα. Μνημείο του Αγνώστου Στρατιώτη σε επιφυλακή πίσω από τη θυσία χτίστηκε για να τιμήσει τους νεκρούς του πολέμου της Κορέας Πόλεμο ως σημάδι ότι οι Έλληνες στρατιώτες πολέμησαν χαρακτήρα ονομάζεται «Κορέα» χαραγμένο για τη χώρα. Ήμουν ακριβώς στην ώρα για να δείτε μια μεγάλη φύλακες εναλλάσσεται από εδώ. Η εκδήλωση είναι ειδικά γιορτάζεται κάθε Κυριακή πρωί στις 11 η ώρα φύλακες φορούν φορεσιές με στρατιωτικές μπάντες πήραν το όνομά τους Jonas Έβρου αναδύθηκε από μια πολύχρωμη πομπή.
[Information]
■클립명: 유럽76-그리스02-03 국회의사당, 근위병 교대식/Parliament Building/Changing of the Guard/Evzonas
■여행, 촬영, 편집, 원고: 윤한용 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2009년 6월 June
[Keywords]
도시,downtown,도심, 시가지, urban, city, metropolitan,관공서,government building,city hall, square, national assembly, capitol, parliament,무덤,tomb, cemetery,grave, author, writer, painter, artist, king, queen, musician,공연,축제,,performance,쇼, 연극, 거리, 콘서트, 레이저, 조명, show, gig, concert, perform, play, busking, light, laser,유럽,Europe,Ευρώπη,그리스,Greece,Ellada/Ελλάδα,The Hellenic Republic,윤한용,2009,6월 June,아티카,Attica,Attiki