Trip to Wulai (Ulay, 烏來) in Taiwan
Trip to Wulai (Ulay, 烏來), a small tourist town in Taipei County, Taiwan, on Monday, Feb 7, 2011.
Wulai is famous for its hot springs, sightseeing, and aboriginal culture. Other activities include hiking, camping, swimming, fishing, and birdwatching. In spring, visitors come see cherry (sakura) trees bloom. The name of the town is derived from the Atayal ( 泰雅) aboriginal tribe phrase kirofu ulai or qilux ulay that means hot and poisonous. Wulai District (烏來區) is a rural district in southern New Taipei City in north Taiwan. It sits near the border with Taipei City. The Atayal aboriginal tribesmen of Wulai were once the head hunters of Taiwan.
According to locals, bathing in the odorless hot springs can cure skin diseases like ringworm, eczema, and herpes.
Main attractions:
Wulai hot springs - visitors often go to the numerous hot spring hotels, public baths, as well as the Wulai River.
Wulai Atayal Museum
Waterfalls - Several waterfalls exist in the Wulai gorge, but the largest is Wulai Falls (烏來瀑布).
Wulai Gondola or cable car - the gondola takes visitors to the top of Wulai Falls, where it accesses a hotel, conference center, and the Yunxian playground.
Yunxian playground (雲仙樂園) - a nature park with gardens, paddle boats, natural trails, and natural obstacle courses, accessible by the Gondola
Atayal aboriginal culture - many shops in Wulai specialize in aboriginal foods, arts, crafts, and clothing.
Wulai Scenic Train - this is a converted mine train built during the Japanese era that takes visitors from downtown Wulai to the attractions at the base of Wulai Falls.
2008/10/21 臺北縣烏來鄉記事 Wulai Township,Taipei County,Taiwan
2008/10/21 臺北縣烏來鄉記事 Wulai Township,Taipei County,Taiwan
音樂Music: Ghost Wolf/ Wes Boatman
烏來鄉是台灣台北縣下轄的一個鄉級次行政區,境內多山,是台北縣面積最大的行政區,也是台北縣最南境的鄉鎮。
烏来郷(うらいきょう)は台湾台北県の郷。日本統治時期には漢字表現以外にカタカナでウライとも表記された。
名称
地名はタイヤル族語の「Ulai」(沸騰の水)に由来する。実際に郷内には烏来温泉が湧出しており、台北市近郊の観光地として発展している。
地理
烏来郷は台北県の最南端、雪山山脈と加里山脈の間に位置している。東北は洪爐地山、羅宏山、大桶山が広がり坪林郷、石碇郷と接している。北側には大桶山、四明山が広がり新店市と接し、西北は卡保山、楽佩山、北挿天山を挟んで三峽鎮と、西南は北挿天山、魯培山、拉拉山、塔曼山、巴博庫魯山を挟み桃園県復興郷と、東南は雪山山脈の主要山系である巴博庫魯山、棲蘭山、拳頭母山、阿玉山、洪爐地山を挟み宜蘭県礁渓郷、員山郷、三星郷及び大同郷と接している。面積321.1306平方Kmは台北県全体の15.6%を占め、台北県最大の郷鎮である。
歴史
清代中期、タイヤル族の人々がこの地にやってきて定住してた。民族学では賽考列克群(swqoleq)馬立巴系統(Malepa)と考えられている。伝説に依ればその祖先は南投県仁愛郷の旁斯博干(Pinsebukan)地方に住居していたが、人口増加により一部が北に移動し、道光年間に札亜孔社の亜維家族が現在の烏来村、忠治村一体に移転している。
1895年、日本に依る統治が開始されると烏来は台北県の管轄となった。1896年、大嵙崁撫墾署が設置され、台北県の他に基隆、淡水庁の山林行政を担当するようになる。1898年、撫墾署が廃止となり、烏来は台北県景尾弁務署の管轄に置かれると共に、隘勇線を設置し烏来山区の治安業務が実施された。1901年、行政改編を受け深坑庁の管轄となり、更に台北庁新店支庁の管轄となり、1920年には台北州文山郡の管轄となり「蕃地」としてその下に烏来、桶壁、蚋哮、阿玉、李茂岸の5社が設けられた。
1946年、中国国民党による台湾統治が開始されると、烏来地区で地方自治が実施され、この地に烏来郷が設置され文山区の管轄下に置かれた。1946年6月15日、烏来公所が成立し、その下に烏来、信賢、忠治、孝義、福山の5村が設置された。1949年3月1日、北峰区署管轄に変更となり、1950年8月に区署が廃止されたことで台北県直轄と変更され現在に至っている。
行政区
忠治村 烏来村 信賢村 孝義村 福山村
Wulai (traditional Chinese: 烏來鄉; pinyin: Wūlái Xiāng; POJ: U-lâi-hiong; also seen as Ulay) is a rural township in southern Taipei County, Taiwan Province of the Republic of China. It is famous for hot springs. The name of the town derives from the Atayal phrase kirofu ulai meaning hot and poisonous.
Attractions
Wulai is a tourist town most renowned for its hot springs, sightseeing, and aboriginal culture.
Other activities include hiking, camping, swimming, fishing, and birdwatching. During the spring, visitors come see the sakura trees bloom.
According to locals, bathing in the odorless hot springs can cure skin diseases (such as ringworm, eczema, and herpes).
Wulai hot springs - visitors often go to the numerous hot spring hotels, public baths, as well as the Wulai river.
Wulai Atayal Museum
Waterfalls - Several waterfalls exist in the Wulai gorge, but the largest is Wulai Falls (烏來瀑布).
Wulai Gondola - the gondola takes visitors to the top of Wulai Falls, where it accesses a hotel, conference center, and the Yunxian playground.
Yunxian playground (雲仙樂園) - a nature park with gardens, paddle boats, natural trails, and natural obstacle courses, accessible by the Gondola
Atayal aboriginal culture - many shops in Wulai specialize in aboriginal foods, arts, crafts, and clothing.
Wulai Scenic Train - this is a converted mine train built during the Japanese era that takes visitors from downtown Wulai to the attractions at the base of Wulai Falls.