Bénédiction de la plus grosse cloche française depuis 40 ans Eglise Saint Etienne Mulhouse
Dimanche 8 mai a eu lieu la bénédiction solennelle de la nouvelle Grande Cloche de l'Eglise Saint-Etienne, place de la Paix à Mulhouse.
10H30: Messe Pontificale présidée par Mgr Joseph Roduit, Père-Abbé de St-Maurice - messe de Couronnement de Mozart.
16H00: Bénédiction de la Grande Cloche, cérémonie présidée par Mgr Vincent Jordy, Evêque Auxiliaire de Strasbourg - 16H30: Vêpres Grégoriennes.
1616.Eglise simultanée St Etienne Wangen (5/6) / Simultankirche Sankt-Stephan Wangen (5/6)
(Deutscher Text : siehe unten)
Plenum (2 cloches) de l'église simultanée*** Saint-Etienne de Wangen (Alsace, Bas-Rhin).
Tonalités : sol3 - la3.
* La cloche 1 fut coulée en 1922 par la fonderie Causard de Colmar. Elle porte entre autres inscriptions les noms des pasteur et curé de l'époque.
* La cloche 2 fut coulée en 1824 par le fondeur strasbourgeois Jean-Louis Edel.
La commune de Wangen compte environ 720 habitants et se trouve en Alsace dans le département du Bas-Rhin à 24 kilomètres au nord-ouest de Strasbourg.
*** L'expression « simultaneum » ou « église simultanée » désigne l'utilisation d'une même église par deux confessions chrétiennes différentes, en général catholique et luthérienne. Il s'agit en France d'une spécificité alsacienne répondant à la mixité religieuse de villages ne pouvant s'offrir deux églises et concernant une cinquantaine de villages (41 dans le Bas-Rhin et 9 dans le Haut-Rhin). Plus de précisions sur cette église dans la vidéo 6/6 (N°1617).
Vollgeläut (2 Glocken) der Simultankirche*** Sankt-Stephan in Wangen (Unterelsass).
Schlagtöne : g' - a'.
* Die Glocke 1 wurde 1922 von der Glockengieβerei Causard von Colmar gegossen. Sie trägt unter anderen Inschriften die Namen der damaligen evangelischen Pfarrer und katholischen Priester.
* Die Glocke 2 wurde 1824 vom Straβburger Glockengieβer Jean-Louis (Johann-Ludwig) Edel gegossen.
Die Gemeinde Wangen befindet sich im Elsass im Département Bas-Rhin, zählt ca. 720 Einwohner und liegt ca. 24 Km nordwestlich von Straβburg.
*** Der Ausdruck „Simultankirche oder „Simultaneum bezeichnet einen von Katholiken und Evangelischen gemeinsam genutzten Sakralbau. Im Elsass gibt es noch 50 Simultankirchen. Mehr Informationen über diese Kirche im Video 6/6 (Nr.1617).
1617.Eglise simultanée St Etienne Wangen (6/6) / Simultankirche Sankt-Stephan Wangen (6/6)
(Deutscher Text : siehe unten)
Montage-photos sur l'église simultanée*** Saint-Etienne de Wangen (Alsace, Bas-Rhin) avec sonnerie du plenum (2 cloches - Tonalités : sol3 - la3).
Cette église fut construite en 1830 dans un style néo-classique en remplacement de différents édifices antérieurs de style roman et gothique, dont on réutilisa pour partie les matériaux. D’une église romane du XIIIe siècle subsiste un tympan daté de 1214 et représentant l’agneau pascal. L’église conserve également un vitrail du XIIIe siècle représentant le Christ trônant, bénissant de la main droite et la main gauche posée sur une Bible. La cuve baptismale date de 1687. Les orgues Wetzel de 1880 ont été restaurées en 2007. L’église possède trois grands tableaux signés Sorg datant de 1846 et 1848 et représentant la lapidation de Saint Etienne, la Sainte Famille et le Baptême du Christ. La restauration complète de l’église dura une dizaine d’années et s’acheva en 2013 par une rénovation générale du clocher. Cette église est simultanée*** depuis 1686.
La commune de Wangen compte environ 720 habitants et se trouve en Alsace dans le département du Bas-Rhin à 24 kilomètres au nord-ouest de Strasbourg.
*** L'expression « simultaneum » ou « église simultanée » désigne l'utilisation d'une même église par deux confessions chrétiennes différentes, en général catholique et luthérienne. Il s'agit en France d'une spécificité alsacienne répondant à la mixité religieuse de villages ne pouvant s'offrir deux églises et concernant une cinquantaine de villages (41 dans le Bas-Rhin et 9 dans le Haut-Rhin). Plus de précisions sur cette église dans la vidéo 6/6 (N°1617).
Fotomontage über die Simultankirche*** Sankt-Stephan in Wangen (Unterelsass) mit Vollgeläut (2 Glocken - Schlagtöne : g' - a').
Diese Kirche wurde 1830 im neo-klassizistischen Stil erbaut. Sie ersetzte frühere Bauten im romanischen und gotischen Stil. Vom romanischen Vorbau ist ein Tympanon aus dem XIII. Jahrhundert mit dem Lamm Gottes übrig geblieben. Die Kirche besitzt auch noch eine Glasmalerei aus dem XIII. Jahrhundert mit dem thronenden Christus. Der Taufstein ist aus dem Jahre 1687. Die Wetzel-Orgel aus dem Jahre 1880 wurde 2007 restauriert. Die Kirche besitzt drei groβe Gemälde von Sorg aus den Jahren 1846 und 1848, die die Steinigung des Heiligen Stephanus, die Heilige Familie und die Taufe Jesu darstellen. Die Kirche wurde 1993-2003 vollständig renoviert. Die Stephanskirche von Wangen dient seit 1686 als Simultankirche***.
Die Gemeinde Wangen befindet sich im Elsass im Département Bas-Rhin, zählt ca. 720 Einwohner und liegt ca. 24 Km nordwestlich von Straβburg.
*** Der Ausdruck „Simultankirche oder „Simultaneum bezeichnet einen von Katholiken und Evangelischen gemeinsam genutzten Sakralbau. Im Elsass gibt es noch 50 Simultankirchen. Mehr Informationen über diese Kirche im Video 6/6 (Nr.1617).
L’archevêque du diocèse de Strasbourg auprès des paroissiens de Mulhouse
Monseigneur Ravel, l'évêque du diocèse de Strasbourg s'est rendu ce matin en région mulhousienne pour y célébrer trois messes dans des églises où le père Bonan, incarcéré pour des faits supposés de viols sur mineurs, était en poste par le passé.
Il prouve ainsi son engagement du côté des victimes et surtout du côté de la vérité, le message qu'il veut faire passer auprès des paroissiens.
Une action qui est dans la droite ligne de ce qu'il a engagé en septembre dernier en rédigeant une lettre pastorale sur le sujet intitulée Mieux vaut tard.
Nous sommes allés à l'église St Ulrich de Morschwiller le Bas suivre sa première célébration.
Reportage : Stéphanie Mallauran - Bernard Stemmer
Abonnez-vous à notre chaîne YouTube :
►
Retrouvez-nous sur notre site :
►
Retrouvez-nous sur Facebook :
►facebook.com/F3Alsace/
► facebook.com/France3Lorraine
►facebook.com/france3champagneardenne
Retrouvez-nous sur Twitter :
►
►
►
1615.Eglise simultanée St Etienne Wangen (4/6) / Simultankirche Sankt-Stephan Wangen (4/6)
(Deutscher Text : siehe unten)
Sonnerie partielle (1 cloche sur 2) de l'église simultanée*** Saint-Etienne de Wangen (Alsace, Bas-Rhin): cloche 1.
Tonalité : sol3 (- la3).
Cette cloche fut coulée en 1922 par la fonderie Causard de Colmar. Elle porte entre autres inscriptions les noms des pasteur et curé de l'époque.
La commune de Wangen compte environ 720 habitants et se trouve en Alsace dans le département du Bas-Rhin à 24 kilomètres au nord-ouest de Strasbourg.
*** L'expression « simultaneum » ou « église simultanée » désigne l'utilisation d'une même église par deux confessions chrétiennes différentes, en général catholique et luthérienne. Il s'agit en France d'une spécificité alsacienne répondant à la mixité religieuse de villages ne pouvant s'offrir deux églises et concernant une cinquantaine de villages (41 dans le Bas-Rhin et 9 dans le Haut-Rhin). Plus de précisions sur cette église dans la vidéo 6/6 (N°1617).
Teilgeläut (1 von 2 Glocken) der Simultankirche*** Sankt-Stephan in Wangen (Unterelsass): Glocke 1.
Schlagton : g' (- a').
Diese Glocke wurde 1922 von der Glockengieβerei Causard von Colmar gegossen. Sie trägt unter anderen Inschriften die Namen der damaligen evangelischen Pfarrer und katholischen Priester.
Die Gemeinde Wangen befindet sich im Elsass im Département Bas-Rhin, zählt ca. 720 Einwohner und liegt ca. 24 Km nordwestlich von Straβburg.
*** Der Ausdruck „Simultankirche oder „Simultaneum bezeichnet einen von Katholiken und Evangelischen gemeinsam genutzten Sakralbau. Im Elsass gibt es noch 50 Simultankirchen. Mehr Informationen über diese Kirche im Video 6/6 (Nr.1617).
Démolition de l'immeuble le Tripode
Cette tour de 17 étages en bordure de la RN88 est en cours de démolition. Au total, ce sont 105 logements qui vont être réhabilités et 90 déconstruits afin d'améliorer l'image du quartier de la Rivière à Saint-Étienne.
Plus d'infos sur saint-etienne.fr
La Sorbonne, Saint-Étienne-du-Mont, Île de la Cité, les ponts
Paris Day Trip: La Sorbonne (Paris I & Paris IV), Panthéon, Saint-Étienne-du-Mont, Île de la Cité, Héloïse et Abélard's house, Palais de Justice, Tour de l'Horloge, Ladurée, Pont des Invalides, Pont Alexandre III.
For more details and images, see
1613.Eglise simultanée St Etienne Wangen (2/6) / Simultankirche Sankt-Stephan Wangen (2/6)
(Deutscher Text : siehe unten)
Sonnerie des heures (enregistrement extérieur, puis intérieur) de l'église simultanée*** Saint-Etienne de Wangen (Alsace, Bas-Rhin).
A noter la particularité de ce tintement : la cloche 2 est pourvue de deux marteaux mécaniques placés à deux endroits différents de la cloche, ce qui permet de produire deux sons différents pour le tintement des quarts d'heures, alors que la cloche 1 est elle pourvue d'un seul marteau de tintement électrique.
La commune de Wangen compte environ 720 habitants et se trouve en Alsace dans le département du Bas-Rhin à 24 kilomètres au nord-ouest de Strasbourg.
*** L'expression « simultaneum » ou « église simultanée » désigne l'utilisation d'une même église par deux confessions chrétiennes différentes, en général catholique et luthérienne. Il s'agit en France d'une spécificité alsacienne répondant à la mixité religieuse de villages ne pouvant s'offrir deux églises et concernant une cinquantaine de villages (41 dans le Bas-Rhin et 9 dans le Haut-Rhin). Plus de précisions sur cette église dans la vidéo 6/6 (N°1617).
Stundenschlag der Simultankirche*** Sankt-Stephan in Wangen (Unterelsass).
Die Besonderheit dieses Stundenschlags besteht darin, dass die Glocke 2 mit zwei Schlaghämmern versehen ist, so dass zum Viertelstundenschlag zwei verschiedene Töne erklingen.
Die Gemeinde Wangen befindet sich im Elsass im Département Bas-Rhin, zählt ca. 720 Einwohner und liegt ca. 24 Km nordwestlich von Straβburg.
*** Der Ausdruck „Simultankirche oder „Simultaneum bezeichnet einen von Katholiken und Evangelischen gemeinsam genutzten Sakralbau. Im Elsass gibt es noch 50 Simultankirchen. Mehr Informationen über diese Kirche im Video 6/6 (Nr.1617).
eglise saint etienne de mont
Metz Constellation - Eglise Saint-Etienne - Spectacle de lumière
30 juin 2017 à 23h30, spectacle magique réalisé par Yann Nguema. Jeux de lumières sur l'église Saint-Etienne de Metz
Strasbourg - Noël 214, la cathédrale fête ses mille ans - Alsace - France
La construction de la cathédrale
1015 à 1048 : De la première pierre à la basilique ottonienne
L'évêque Werner entreprend l'édification d'une nouvelle cathédrale.
La date du début de la construction de la cathédrale, en 1015, figure dans une ancienne chronique, rédigée au XIIe siècle.
Le nouvel édifice s'élève probablement sur les ruines de la précédente église majeure. Ses dimensions sont spectaculaires pour l'époque. Au moment de son achèvement la cathédrale de Strasbourg compte parmi les plus grandes églises de l'Empire.
1048 à 1180 : De la basilique à la cathédrale romane
Au courant du XIIe siècle, de nombreux incendies endommagent le monument. Ils entraînent des restaurations qui respectent en grande partie les dispositions anciennes.
L'incendie en 1176 est sans doute à l'origine des grands travaux. On abandonne alors les réparations prudentes qui tendaient à respecter l'ancienne église au profit d'un vrai projet de reconstruction.
1180 à 1230 : De la cathédrale romane à la cathédrale gothique
À partir de 1180, un projet ambitieux de reconstruction et de modernisation des parties orientales de la cathédrale est entamé en préservant les anciennes fondations. Des voûtes en pierre se substituent aux anciens plafonds charpentés.
Vers 1225 arrive le style gothique à la cathédrale.
Au début du XIIIe siècle, la Fondation de l'Œuvre Notre-Dame est créée pour gérer les finances et l'organisation du chantier.
1230 à 1275 : Construction de la nef
L'ancienne nef romane est remplacée par une nouvelle nef de pur style gothique en seulement 45 ans.
Avec le chœur de la cathédrale de Cologne, en construction à partir de 1248, la nef strasbourgeoise est la plus importante création gothique du Saint-Empire, au milieu du XIIIe siècle.
1275 à 1340 : Construction du massif occidental et de la tour sud
La construction du massif occidental, véritable chef d'œuvre de l'architecture gothique commence en 1276. Sa réalisation est associée au nom du maître d'œuvre Erwin.
La façade à double rideau présente une véritable nouveauté. Le chantier de la cathédrale devient alors un important foyer créatif.
Au centre du premier étage s'ouvre la grande rose, qui est avec ses 13,60 m de diamètre, une des plus grandes en Europe.
1340 à 1360 : Construction de la chapelle Sainte-Catherine
Souhaitée par l'évêque de la cathédrale dès 1331, la chapelle Sainte Catherine est construite de 1340 jusqu'à 1349.
La première horloge astronomique, dédiée aux Rois mages, est installée en 1352 sur le mur ouest du bras sud du transept.
Un tremblement de terre en 1356 occasionne des dommages sur la cathédrale.
1360 à 1399 : Construction de la tour nord et du beffroi
Le petit-fils de l'architecte Erwin poursuit les travaux au troisième niveau de la façade. Il érige la tour nord jusqu'à l'étage situé au-dessus de la grande rose.
Un changement de projet intervient après 1365 et vise à accroître la hauteur de la cathédrale.
Maître Gerlach dresse le plan d'un beffroi qui comble l'espace entre les deux tours. La réalisation compacte du beffroi après sa mort en 1371 ne correspond pas à ce qu'il avait imaginé.
1399 à 1419 : Construction de la haute tour
Dès 1399, l'architecte Ulrich d'Ensingen imagine une haute tour octogonale entourée de quatre tourelles d'escaliers surmontée d'un petit étage et d'une flèche ajourée avec une silhouette légèrement incurvée.
Le but était d'ériger la plus haute tour et de surpasser ainsi en hauteur les églises du Saint-Empire, telles que Fribourg, Ulm, Vienne et Ratisbonne.
Ulrich d'Ensingen érige l'octogone jusqu'au milieu du petit étage, en moins de vingt ans,
1419 à 1439 : Achèvement de la flèche
Jean Hültz de Cologne, maître d'œuvre à partir de 1419 succède Ulrich d'Ensingen et érige la flèche de la cathédrale. Il s'agit d'une réalisation innovante et exceptionnelle. Entièrement ajourée, elle rompt avec les projets classiques de l'époque.
Au moment de l'achèvement de la flèche en 1439, la cathédrale est, avec ses 142 m, le plus haut monument chrétien que l'homme ait jamais construit. Ses contemporains la qualifient de huitième merveille du monde.
425.Katholische Stephanskirche Mülhausen (6/8) / Eglise catholique St-Etienne Mulhouse (6/8)
(Texte en français ci-dessous)
Vollgeläut (6 Glocken) der katholischen Stephanskirche in Mülhausen (Elsass).
Tonfolge : g° - h° - d' - e' - g' - h' (Motiv des Salve Regina).
Das Vollgeläut erklingt hier in der Reihenfolge 6+1+5+4+3+2 (erstes Vollgeläut mit der neuen Glocke 1!)
* Glocke 1 : Stephanus (Glockengieβerei Cornille Havard, Villedieu les Poeles, 2009/2011) - Schlagton : g° - Gewicht : 6334 Kg - Durchmesser : 208,5 cm - Höhe : 180 cm. Diese Glocke ist eine der gröβten Glocken, die seit 40 Jahren in Frankreich gegossen und installiert wurden; sie ist jetzt auch die zweitgröβte Glocke im Elsass nach der groβen Glocke des Straβburger Münsters.
* Glocke 2 : Maria (Glockengieβerei Causard, Colmar, 1929) - Schlagton : h° - Gewicht: 3286 Kg - Durchmesser : 167cm.
* Glocke 3 : Joseph (Glockengieβerei Paccard, Annecy, 1923) - Schlagton : d' - Gewicht: 1501 Kg - Durchmesser : 133 cm.
* Glocke 4 : Arbogast (Glockengieβerei Paccard, Annecy, 1923) - Schlagton : e' - Gewicht: 1055 Kg - Durchmesser : 119 cm.
* Glocke 5 : Maternus (Glockengieβerei Paccard, Annecy, 1923) - Schlagton : g' - Gewicht: 650 Kg - Durchmesser : 99 cm.
* Glocke 6 : Ottilie (Glockengieβerei Paccard, Annecy, 1923) - Schlagton : h' - Gewicht: 367 Kg - Durchmesser : 79 cm.
Diese zwischen 1855 und 1860 errichtete Kirche stellt regional eines der ersten und größten Beispiele von Sakralarchitektur im Stile der Neugotik dar. Mit ihren 1200 Plätzen, ihren 80 Metern Länge und ihrem 68 Meter hohem Turm ist sie die gröβte Kirche der Stadt. (Die gleichnamige evangelisch-reformierte Stephanskirche hat jedoch einen höheren Glockenturm - 97 Meter). Die Kirche besitzt insbesondere eine Orgel vom Pariser Aristide Cavaillé-Coll (1860) mit 52 Registern und schöne Glasmalereien aus dem 19. und 20. Jahrhundert.
Teilgeläute : siehe die Videos 1/8 bis 5/8 und 8/8 (Nr 70+71+422+423+424+530).
Innenansichten der Kirche : Siehe die Videos 2/8 und 7/8 (Nr 71+426).
Plenum (6 cloches) de l'église catholique St-Etienne de Mulhouse (Alsace).
Tonalités : sol² - si² - ré³ - mi³ - sol³ - si³ (thème de l'antienne Salve Regina).
Le plenum retentit ici dans la succession des cloches 6+1+5+4+3+2 (1er plenum avec la nouvelle cloche 1!)
* Cloche 1 : Etienne (Fonderie Cornille Havard, Villedieu les Poeles, 2009/2011) - Tonalité : sol² - Poids : 6334 Kg - Diamètre : 208,5 cm - Hauteur : 180 cm. Cette cloche est la 2ème plus grosse cloche d'Alsace après le bourdon de la cathédrale de Strasbourg et une des plus grandes cloches fondues et installées en France depuis 40 ans.
* Cloche 2 : Marie (Fonderie Causard, Colmar, 1929) - Tonalité : si² - Poids: 3286 Kg - Diamètre : 167 cm.
* Cloche 3 : Joseph (Fonderie Paccard, Annecy, 1923) - Tonalité : ré³ - Poids: 1501 Kg - Diamètre : 133 cm.
* Cloche 4 : Arbogast (Fonderie Paccard, Annecy, 1923) - Tonalité: mi³ - Poids: 1055 Kg - Diamètre : 119 cm.
* Cloche 5 : Materne (Fonderie Paccard, Annecy, 1923) - Tonalité : sol³ - Poids: 650 Kg - Diamètre : 99 cm.
* Cloche 6 : Odile (Fonderie Paccard, Annecy, 1923) - Tonalité : si³ - Poids: 367 Kg - Diamètre : 79 cm.
Cette église a été construite par Jean-Baptiste Schacre dans un style néo-gothique très pur entre 1855 et 1860. Avec ses 1200 places, cette église (la plus grande de la ville) a les dimensions d'une cathédrale (longueur: 80 mètres - hauteur du clocher: 68 mètres). L'église possède en particulier un orgue Cavaillé-Coll(1860), comptant actuellement 52 jeux, et de beaux vitraux des 19ème et 20ème siècles.
Sonneries partielles : voir les vidéos 1/8 à 5/8 et 8/8 (N°70+71+422+423+424+530).
Vues de l'intérieur de l'église: voir les vidéos 2/8 et 7/8 (N°71+426).
Eglise Mackenheim
Eglise Saint Etienne à Mackenheim.
Tournage Fly67
fly67.com
Eglise Saint-Etienne de Lubersac
La première église Saint-Étienne fut bâtie vers 950, sur l'emplacement d'un ancien temple, la première église était dédiée à saint Gervais et saint Protais. Au XIIe siècle, l'église priorale prend le nom de Saint-Étienne. Elle est pillée à la fin de ce siècle et reconstruite au début du XIIIe. Au XIVe siècle, la nef est agrandie de deux travées. L'église Saint-Étienne est classée monument historique en 1910.
À l'extérieur, trois des quatre chapiteaux qui ornent le chevet illustrent l'histoire de saint Étienne (la lapidation, la découverte du corps et la translation des reliques).
846.Stephanuskirche Schnersheim (6/10) / Eglise St-Etienne Schnersheim (6/10)
(Texte en français ci-dessous)
Teilgeläut (2 von 4 Glocken) der katholischen Kirche Sankt Stephan und Sankt Katharina in Schnersheim (Elsass) : Glocken 1+2.
Vermutliche Schlagtöne : f' - gis'/as' (- h' - cis).
* Die Glocke 1 wurde 1929 von der Glockengieβerei Causard in Colmar gegossen und ist dem Heiligen Joseph gewidmet. Schlagton : f' - Durchmesser : 1217 mm - Gewicht : ca. 1100 Kg. Die Glocke trägt folgende Inschriften : „Rufe die Deinen, o Joseph, an festlichen Tagen zur Kirche. Gnaedig geleite zuletzt uns zum göttlichen Thron. und in französischer Sprache : „Schnersheim 1929. Gegossen zu Kosten der Gemeindeglieder von Schnersheim im Jahre 1929. Velten Lorentz, Bürgermeister. Fischer Fr. Michel, Pfarrer. Paten : Herr Lux Heinrich, Herr Lux Jacobus, Herr Wittemann Lorentz. Patinnen : Frau Güth Eugen, Fräulein Rumpler Alice, Frau Schmitt Xaver. Gegossen von F. Causard, Colmar, 1929.
* Die Glocke 2 wurde 1804 vom Straβburger Glockengieβer Matthäus Edel gegossen und ist der heiligen Katharina gewidmet. Schlagton : gis'/as' - Durchmesser : 900 mm - Gewicht : ca. 400 Kg. Diese Glocke trägt folgende Inschriften : „Matthaevs Edel zv Strasbvrg gos mich der Gemeind Schnersheim anno 1804. und (in lateinischer Sprache) : „Durch diese Gabe wird ihnen Katharina in ihren Handlungen beistehen und Gott wird ihre Gebete erhören. (Gegossen) als Georg Ritleng Pfarrer, Lorentz Lux Bürgermeister und Michael Blaes Adjunkt in Schnersheim waren.
Diese Kirche wurde 1883 im neugotischen Stil erbaut ; sie ersetzte einen Vorgängerbau aus den Jahren 1739-1771. Vom mittelalterlichen Bau, der der Abtei von Neuweiler gehörte, ist der untere Teil des 40 Meter hohen Glockenturms übrig geblieben ; der obere neugotische Teil des Turms ist über 40 Meter hoch.
Mehr Informationen über diese Kirche in den Videos 1 bis 4 und 10/10 (Nr. 841-844 und 850).
Die Gemeinde Schnersheim zählt ca. 1 300 Einwohner und befindet sich im Kochersberg im Unterelsass, ca. 18 Km nordwestlich von Straβburg.
Ein herzlicher an Herrn Ernest Velten für seinen freundlichen Empfang!
Sonnerie partielle (2 cloches sur 4) de l'église catholique Saint-Etienne et Sainte-Catherine de Schnersheim (Alsace) : cloches 1+2.
Tonalités supposées : fa³ - sol#³/la bémol³ (- si³ - do#4).
* La cloche 1 fut coulée en 1929 par la fonderie Causard de Colmar et est dédiée à Saint Joseph. Tonalité : fa³ - Diamètre : 121,7 cm - Poids : environ 1100 kg. Cette cloche porte les inscriptions suivantes : «Schnersheim 1929. Fondue aux frais des paroissiens de Schnersheim en 1929. Velten Laurent, maire. Fischer Fr. Michel, curé. Parrains : Mr. Lux Henri, Mr. Lux Jacques, Mr. Wittemann Laurent. Marraines : Mme Guth Eugène, Mlle Rumpler Alice, Mme Schmitt Xavier. Fondue par F. Causard, Colmar, 1929.» et allemand : «O Joseph, appelle les tiens à l'église les jours de fête. Accompagne-nous pour finir avec miséricorde vers le trône céleste.»
* La cloche 2 fut coulée en 1804 par le fondeur Matthieu Edel de Strasbourg et est dédiée à Sainte-Catherine. Tonalité : sol#³/la bémol³ - Diamètre : 90 cm - Poids : environ 400 kg. Cette cloche porte les inscriptions suivantes : en allemand : «Matthieu Edel de Strasbourg me coula pour la paroisse de Schnersheim en l'an 1804.» et en latin : «Hocce dato Catharina suis feret acta iuvamen, supplicibusque preces annuet ipse Deus. Georgio Ritleng pastore, Laurentio Lux praeposito, i.o. Michaele Blaes adiuncto in Schnersheim.», ce qui signifie : «Par ce don, Sainte-Catherine portera aide et secours à leurs actions et Dieu exaucera leurs supplications et leurs prières, Georges Ritleng étant curé, Laurent Lux maire, et Michel Blaes adjoint à Schnersheim.»
Cette église fut construite en 1883 en style néo-gothique en remplacement d'un édifice précédent, reconstruit entre 1739 et 1771. De l'édifice médiéval d'origine, qui appartenait à l'abbaye de Neuwiller, subsiste la base du clocher qui date du 12ème siècle, et qui fut surmonté d'une flèche néo-gothique haute de plus de 40 mètres.
Plus de précisions sur cette église dans les vidéos 1 à 4 et 10/10 (Nr. 841-844 et 850).
La commune de Schnersheim compte environ 1 300 habitants et se trouve dans la région du Kochersberg en Alsace dans le département du Bas-Rhin, à environ 18 km au nord-ouest de Strasbourg.
Un grand merci à Monsieur Ernest Velten pour son accueil chaleureux !
Minute de silence à Saint-Etienne
Ce lundi 16 novembre, une minute de silence a été respectée devant la mairie de Saint-Étienne en hommage aux victimes des attentats du 13 novembre.
850.Stephanuskirche Schnersheim (10/10) / Eglise St-Etienne Schnersheim (10/10)
(Texte en français ci-dessous)
Vollgeläut (4 Glocken) der katholischen Kirche Sankt Stephan und Sankt Katharina in Schnersheim (Elsass): 2. Teil mit Innenansichten der Kirche.
Vermutliche Schlagtöne : f' - gis'/as' - h' - cis.
* Die Glocke 1 wurde 1929 von der Glockengieβerei Causard in Colmar gegossen und ist dem Heiligen Joseph gewidmet. Schlagton : f' - Durchmesser : 1217 mm - Gewicht : ca. 1100 Kg.
* Die Glocke 2 wurde 1804 vom Straβburger Glockengieβer Matthäus Edel gegossen und ist der heiligen Katharina gewidmet. Schlagton : gis'/as' - Durchmesser : 900 mm - Gewicht : ca. 400 Kg.
* Die Glocke 3 wurde 1692 von den Glockengieβern Jean Rosier und César Bonbon gegossen und ist dem heiligen Stephanus gewidmet. Schlagton : h' - Durchmesser : 770 mm - Höhe : 630mm - Gewicht : ca. 280 kg.
* Die Glocke 4 wurde 1929 von der Glockengieβerei Causard in Colmar gegossen und ist dem heiligen Erzengel Michael gewidmet. Schlagton : cis - Durchmesser : 714 mm - Gewicht : ca. 220 Kg.
Diese Kirche wurde 1883 im neugotischen Stil erbaut ; sie ersetzte einen Vorgängerbau aus den Jahren 1739-1771. Vom mittelalterlichen Bau, der der Abtei von Neuweiler gehörte, ist der untere Teil des 40 Meter hohen Glockenturms übrig geblieben ; der obere Teil des Turms ist neugotisch. Auβer der Glasmalereien ist die ursprüngliche neugotische Ausstattung der Kirche vollständig erhalten geblieben. Die Altäre und die Kanzel wurden 1890 von der Firma Boehm in Mülhausen geschnitzt; der Hochaltar ist aus dem Jahre 1910. Die modernen Glasmalereien sind dem Künstler Jacques Le Chevallier zu verdanken, der die Glasmalereien in einem Dutzend Kirchen im Elsass und ca. 100 Kirchen in Frankreich und in der Welt geschaffen hat ; die Fenster im Chor stellen Christus und die Heiligen Stephanus und Katharina dar ; die Fenster im Schiff stellen unter anderen die Gleichnisse der Talente, des guten Hirten und der klugen und törichten Jungfrauen dar. Die Stiehr-Orgel aus dem Jahre 1810 wurde 1964 von Curt Schwenkedel mit dem Beitrag des berühmten Organisten Michel Chapuis restauriert.
Die Gemeinde Schnersheim zählt ca. 1300 Einwohner und befindet sich im Kochersberg im Unterelsass, ca. 18 Km nordwestlich von Straβburg.
Ein herzlicher an Herrn Ernest Velten für seinen freundlichen Empfang!
Plenum (4 cloches) de l'église catholique Saint-Etienne et Sainte-Catherine de Schnersheim (Alsace): 2ème partie avec vues de l'intérieur de l'église.
Tonalités supposées : fa³ - sol#³/la bémol³ - si³ - do#4.
* La cloche 1 fut coulée en 1929 par la fonderie Causard de Colmar et est dédiée à Saint Joseph. Tonalité : fa³ - Diamètre : 121,7 cm - Poids : environ 1 100 kg.
* La cloche 2 fut coulée en 1804 par le fondeur Matthieu Edel de Strasbourg et est dédiée à Sainte-Catherine. Tonalité : sol#³/la bémol³ - Diamètre : 90 cm - Poids : environ 400 kg.
* La cloche 3 fut coulée en 1692 par les fondeurs Jean Rosier et César Bonbon et est dédiée à Saint-Etienne. Tonalité : si³ - Diamètre : 77 cm - Hauteur : 63 cm - Poids : environ 280 kg.
* La cloche 4 fut coulée en 1929 par la fonderie Causard de Colmar et est dédiée à l'archange Saint-Michel. Tonalité : do#4 - Diamètre : 71,4 cm - Poids : environ 200 kg.
Cette église fut construite en 1883 en style néo-gothique en remplacement d'un édifice précédent, reconstruit entre 1739 et 1771. De l'édifice médiéval d'origine, qui appartenait à l'abbaye de Neuwiller, subsiste la base du clocher qui date du 12ème siècle, et qui fut surmonté d'une flèche néo-gothique haute de plus de 40 mètres. A l'intérieur a entièrement conservé sa décoration néo-gothique d'origine. Les autels et la chaire ont été réalisés en 1890 par la menuiserie Boehm de Mulhouse; le maître-autel date de 1910. Seuls les vitraux de l'église sont modernes et ont été réalisés par le maître-verrier Jacques Le Chevallier, qui réalisa les vitraux d'une douzaine d'églises d'Alsace (notamment ceux de Marienthal) et d'une centaine d'églises en France et dans le monde; ceux du chœur représentent le Christ et les deux saints patrons de l'église, St-Etienne et Ste-Catherine ; ceux de la nef représentent entre autres trois paraboles de l'Evangile (la parabole des talents pour évoquer le mariage, la parabole du bon pasteur pour le sacerdoce et la parabole des vierges sages et des vierges folles pour le sacrement des malades). L'orgue, datant de 1810, a été construit par le facteur d'orgue Michel Stiehr et restauré en 1964 par le facteur Curt Schwenkedel avec l'aide du célèbre organiste Michel Chapuis.
La commune de Schnersheim compte environ 1300 habitants et se trouve dans la région du Kochersberg en Alsace dans le département du Bas-Rhin, à environ 18 km au nord-ouest de Strasbourg.
Un grand merci à Monsieur Ernest Velten pour son accueil chaleureux !
L'Église catholique à Strasbourg... NUIT.
Places to see in ( Strasbourg - France ) Eglise Saint Thomas
Places to see in ( Strasbourg - France ) Eglise Saint Thomas
St Thomas' Church is a historical building in Strasbourg, eastern France. It is the main Lutheran church of the city since its Cathedral became Catholic again after the annexation of the town by France in 1681. It is nicknamed the Protestant Cathedral (la cathédrale du Protestantisme alsacien, Kathedrale der Protestanten) or the Old Lady (Die alte Dame), and the only example of a hall church in the Alsace region. The building is located on the Route Romane d'Alsace. It is classified as a Monument historique by the French Ministry of Culture since 1862. Its congregation forms part of the Protestant Church of Augsburg Confession of Alsace and Lorraine.
The site on which the current church stands was used as a place of worship under the patronage of Thomas the Apostle as early as the sixth century. In the ninth century, Bishop Adelochus established a magnificent church with adjoining school, however both burned down in 1007, and again in 1144. In 1196, construction began on the façade of a new, fortress-like building with an imposing steeple, built in the Roman style. Interrupted several times, the building work was completed in 1521, in the style of the late Gothic. Around 1450, the church commissioned a set of oil on panel paintings dedicated to the Passion of Jesus. Most of the surviving panels of this once scattered set are now kept in the Staatliche Kunsthalle in Karlsruhe, which is why the anonymous master who painted them earned the notname of ″Master of the Karlsruhe Passion″. It is assumed that he is identical with the painter Hans Hirtz, recorded in Strasbourg before 1460. The upper right angle of the Christ Carrying the Cross shows the St. Thomas Church as it still looks today.
The church is a five-naved hall church, the oldest on the territory of former south-west Germany. Inside it is approximately 65 metres long and 30 metres wide, with a height of 22m (30m under the late-Gothic cupola). There is a gallery on the left outer aisle, and chapels to the left and right of the apse.
The church is internationally renowned for its historic and musically-significant organs: the 1741 Silbermann organ, played by Wolfgang Amadeus Mozart in 1778 and faithfully restored in 1979 by Alfred Kern; the French organist Louis Thiry recorded the Art of fugue by Johann Sebastian Bach on this organ. Another organ is the 1905 organ (installed in 1906) built by Fritz Haerpfer, following a design by Albert Schweitzer.
Monuments at the church date from between 1130 and 1850. Most famous are the richly decorated sarcophagus of Bishop Adelochus (ca. 1130) by the Master of Eschau and the huge, late-Baroque mausoleum of Marshall Maurice de Saxe (1777), created by Jean-Baptiste Pigalle. Among the many other remarkable monuments, the Renaissance tombstone of Nikolaus Roeder von Tiersberg (1510) is notable for its realistic depiction of his decaying corpse. Roeder had been the donor of the life-size Mount of Olives group of sculptures (1498) now to be seen inside Strasbourg Cathedral. Neoclassical sculptor Landolin Ohmacht is represented by two works, one of them dedicated to Jean-Frédéric Oberlin.
( Strasbourg - France ) is well know as a tourist destination because of the variety of places you can enjoy while you are visiting Strasbourg . Through a series of videos we will try to show you recommended places to visit in Strasbourg - France
Join us for more :
[Vision Reportage] La surprenante cathédrale Saint-Etienne de Limoges
Dans ce premier Vision Reportage, nous parlons de l'étonnante et sublime cathédrale Saint-Etienne de Limoges !
Mystère de construction, composition, voilà pour vous, l'essentiel à connaître !
Une réalisation Vision Limousin :
- Cadreur : Pierre Grangereau
- Réalisateur : Pierre Grangereau
- Présentateur : Thomas Jardou
- Assistant Technique : Tiana Lemesle
Musique :
---------------------------------------------------------------------
Musique proposée par La Musique Libre
BXDN - Return :
BXDN :
---------------------------------------------------------------------
Notre site Internet :
Twitter :
Page Facebook :
Instagram :
Merci !