Hermosa Tours- Private Ephesus Day Tours

Martı Beach Hotel - Hotel in Kusadasi (Aydin), Turkey

FR: Le Martı Beach Hotel se trouve sur la magnifique plage de Ladies Beach, face aux eaux turquoises de la mer Égée. Il dispose d'une plage privée, d'une salle de sport et de chambres climatisées.

ES: El Martı Beach Hotel está situado en la hermosa playa de Las Damas, frente al mar Egeo, y dispone de solárium privado frente al mar, centro de fitness y habitaciones con aire acondicionado.

DE: Das Martı Beach Hotel befindet sich direkt am wunderschönen Strand Ladies Beach und bietet eine Aussicht auf das türkisfarbene Wasser der Ägäis. Auf Sie warten ein eigener Strand am Meer, ein Fitnesscenter und klimatisierte Zimmer.

NL: Marti Beach Hotel biedt uitzicht op de turquoise wateren van de Egeïsche Zee en ligt direct aan het prachtige strand Ladies Beach. Het hotel beschikt over een eigen strand aan de kust, een fitnesscentrum en kamers met airconditioning.

IT: Situato sulla splendida Spiaggia delle Donne affacciato sulle acque turchesi del Mar Egeo, il Marti Beach Hotel offre una terrazza solarium privata sul lungomare, un centro fitness e sistemazioni climatizzate.

PT: O Marti Beach Hotel está situado na bonita Praia das Mulheres, de frente para as águas azul-turquesa do Mar Egeu. O hotel dispõe de uma área de lounge privada no terraço para banhos de sol, de um centro de fitness e de quartos com ar condicionado.

ZH: Martı Beach Hotel酒店坐落于美丽的女士沙滩（Ladies Beach），面朝碧蓝的爱琴海（Aegean Sea），提供位于海滨的私人海滩、健身中心和空调客房。 所有装饰雅致的客房均提供现代家具以及阳台。部分客房享有壮丽的海景。 餐厅设有室内和室外用餐区，客人可一边欣赏周围风景，一边享用风味独特的土耳其美食。酒店设有2间酒吧：主酒吧供应饮料和小吃；海滩俱乐部酒吧（Beach Club Bar）提供茶点，在晚上则是1个娱乐中心。 ...

RU: Отель Martı Beach расположен на красивом Дамском пляже. Из отеля можно полюбоваться бирюзовыми водами Эгейского моря. К услугам гостей частный пляж на берегу моря, фитнес-центр и номера с кондиционерами.

SV: Martı Beach Hotel ligger vid den vackra stranden Ladies Beach, och vetter mot Egeiska havets turkosa vatten. Hotellet erbjuder fitnesscenter, luftkonditionerade rum och en egen solterrass vid havet.

AR: يقع فندق مارتي بيتش على شاطئ السيدات الجميل مباشرةً، ويطل على المياه الفيروزية لبحر إيجة. ويوفر الفندق شاطئ خاص على الواجهة البحرية ومركز للياقة البدنية وغرف مكيفة الهواء. تم تزيين الغرف بذوق رفيع مع أثاث عصري.

NO: Marti Beach Hotel ligger ved den vakre stranden Kadınlar Denizi, og gir utsikt over det turkise vannet i Egeerhavet. Her tilbys en privat solterrasse ved sjøen, et treningssenter og rom med klimaanlegg.