Kajikawa Chisui Memorial Park

【HD】Kajikawa Chisui Memorial Park ~Cherry Blossoms/ Sakura~ | 加治川治水記念公園 ~桜~

Kajikawa Chisui Kinen-koen (Kajikawa Chisui Memorial Park) used to be famous as the number one beautiful cherry blossom spot Chotei-juri; however, its position has been lost due to the flood damages in 1966 and 1967. Now many trees are planted and you can enjoy about 600 cherry trees along the Kajikawa river.

【加治川治水記念公園】
かつては長堤十里世界一といわれた桜の名所でしたが、昭和41年、42年の水害によって一度失われてしまいました。今では桜の植樹が進んで加治川沿いに約600本の桜を楽しむことが出来ます。

上品蓮台寺 桜　2012

桜の満開もピークを迎えた京都、街中のソメイヨシノは花びらが散り始める中　ここ　『上品蓮台寺』は今がピークで、観光客もちらほら、穴場的な桜の名所。観光タクシーが、穴場の桜をと案内をしてくる程度。それぐらいの人出が一番落ち着いて桜をめでることが出来るのかな。

Inside [ the petal of Somei Yoshino in Kyoto and the town to which full bloom of a cherry tree also invited the peak begins to be distracted ] Here Now is a peak and Johon-rendai-ji is a famous place of tourist rice cake big talks and a good-place-known-to-few-people cherry tree.
The grade which a sightseeing taxi shows in the cherry tree of a good place known to few people.
Can such a crowd settle down most and can it love a cherry tree?

La place distinguée de l'arbre de la cerise ici et là maintenant petit-connu tache-comme dans le milieu ici de niveau supérieur Rendaiji où un pétale commence à être éparpillé à comme pour Kyoto qui a invité un sommet à la fleur pleine de l'arbre de la cerise, le Yoshino cerise arbre du centre-ville à un sommet comme pour le touriste.Le degré qui un guides du taxi du tourisme le leurre de la tache petit-connue.Est-ce que sa foule peut aimer un arbre de la cerise le plus tranquillement?

El lugar nombrado del cerezo aquí y allí ahora pequeño-conocido mancha-como en medio aquí de calidad superior Rendaiji dónde un pétalo empieza a ser esparcido a en cuanto a Kyoto que invitó una cresta a la flor llena del cerezo, el cerezo de Yoshino del centro de la ciudad a una cresta en cuanto al turista.El grado que un guías de taxi de turismo el señuelo de la mancha pequeño-conocida.¿Su muchedumbre serenamente puede disfrutar un cerezo?

O lugar notável da árvore de cereja aqui e lá agora pequeno-conhecido mancha-como em meio aqui de grau superior Rendaiji onde uma pétala começa a se espalhar para como para Kyoto que convidou um cume à flor cheia da árvore de cereja, a Yoshino cereja árvore do centro da cidade a um cume como para o turista.O grau que uns guias de táxi de turismo o chamariz da mancha pequeno-conhecida.Sua multidão calmamente pode desfrutar uma árvore de cereja?

Die bekannte Stelle des Kirschenbaumes hierhin und dorthin jetzt klein-bekannt Stelle-wie in Mitte hier von überlegenem Grad Rendaiji, wo ein Blütenblatt anfängt, zu wie für Kyoto zerstreut zu werden, der einen Höhepunkt zur vollen Blüte des Kirschenbaumes einlud, der Yoshino Kirschenbaum des Stadtzentrums in einem Höhepunkt wie für der Tourist.Der Grad, daß ein Besichtigungstaxi den Köder von der klein-bekannten Stelle führt.Kann seine Menge am ruhigsten einen Kirschenbaum genießen?

Il luogo celebre dell'albero ciliegio qui e là ora piccolo-noto macchia-come in medio qui di grado superiore Rendaiji dove un petalo comincia ad essere cosparso a come per Kyoto che ha invitato una vetta al pieno fiore dell'albero ciliegio, lo Yoshino albero ciliegio del centro ad una vetta come per il turista.Il grado che un tassì di turismo guida il richiamo della macchia piccolo-nota.La sua folla può godere più calmamente un albero ciliegio?