[ArtNews]- Coexistence: For A New Adriatic Koinè - Montenegro (part I)
In this Art News piece, the TV Crew Montenegro visited the opening of the COEXISTENCE exhibition that took place in early September in Cetinje, Montenegro. There they talked about the concept, the meaning and the significance of the exhibition for the Region.
【K】Macedonia Travel-Skopje[마케도니아 여행-베프차니]공화국 마을의 고향 사랑/Vevcani Village/Bell/Passport/Store/Folk art
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
베프차니는 우연히 들른 작은 마을이었다. 마케도니아 서부산악지역 알바니아와 국경에 인접한 인구 2천7백여 명의 작은 마을이다. 마을 사람이 꼭 보여줄 게 있다며 우리를 데리고 간 곳은 마을의 기념품을 파는 민속품 가게였다. 그가 보여준 것은 베프차니공화국 여권. 그런데 관광 상품이 아닌 진짜 여권이었다고 한다. “1991년 마케도니아가 구 유고슬라비아 연방에서 독립할 때 마케도니아 서쪽은 대부분 알바니아 사람이 살고 있었어요. 그래서 알바니아 사람들은 따로 알바니아로 편입하려 시도했죠. 그때 우리 마을 사람들은 만약 알바니아로 편입하면 베프차니라는 하나의 나라를 만들고자 했습니다.” 그렇게 만든 것이 베프차니 화폐와 여권. 지금은 소용없게 됐지만 이들의 고향 사랑이 정말 특별하다. 매일 11시면 울리는 종소리. 횟수는 매일 다르다. 오늘은 세 번 울렸다. 어제 사망한 이 마을 출신들을 애도하기 위한 종소리라고 한다. “저 종소리는 어제 우리 마을 출신 세 사람이 죽었다는 것을 알리기 위한 종소리인데 이 소리를 들으면 마을 사람들이 모두 알게 됩니다.”
[English: Google Translator]
Charney best friend was accidentally dropped in a small town. The population of the western mountainous regions of Macedonia 2007 hundred people in a small town near the border with Albania. Saying the villagers to show exactly where we were to take the inter-minsokpum shops selling souvenirs of the town. His best friend Charney demonstrated Republic passport. But it was a real passport tourism products, not. Macedonia to the west independence from the former Yugoslavia in 1991 Macedonia Federal lived mostly Albanian people. So Albanian people did try to separate and transfer to Albania. When villagers then we transfer to Albania if I want to create a single country called best friend Charney, Charney best friend would do that made money and passports. Now their love of home is really special dwaetjiman useless. 11 simyeon bells ringing every day. The number is different every day. Today rang three times. The bell called to mourn those who died from the town yesterday. Yesterday, we all know that the bell is from the village three people died inde bell to signal that the villagers hear this sound.
[Information]
■클립명: 유럽086-마케도니아01-08 공화국 마을의 고향 사랑/Vevcani Village/Bell/Passport/Store/Folk art
■여행, 촬영, 편집, 원고: 백항규 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2011년 7월 July
[Keywords]
유럽,Europe,,마케도니아,Macedonia,Makedonija,Republic of Macedonia,백항규,2011,7월 July
Orthodox Patriarch of Jerusalem receives Russian Prime Minister Medvedev
His Holiness Orthodox Patriarch of Jerusalem and All Palestine Theophilos III has received in Jerusalem Patriarchate the Prime Minister of the Russian Federation Dmitry Medvedev. The Patriarch and Russian Prime Minister as pilgrims venerated the Tomb of our Lord Jesus Christ, guarded by the most holy Orthodox Patriarchate of Jerusalem.
Catherine Millet recalls her shock at discovering Dado's work
Interviewed by the national Montenegrin Television, Catherine Millet conjures up her deep admiration for Dado's work, whose discover made her revise her opinion on figurative painting. To watch the whole documentary by Snežana Nikčević and Sanja Blečić go to: