CERIMONIA AL MONUMENTO BRASILIANO
L'ambasciatore del Brasile in Italia e il comandante in capo dell'esercito del grande paese sudamericano alla cerimonia che, a Pistoia, si è svolta nel monumento votivo di San Rocco. Ricordato il sacrificio dei militari brasiliani caduti per liberare il nostro paese dal nazifascismo.
A PISTOIA LA CERIMONIA AL MONUMENTO VOTIVO BRASILIANO
Presente l'ambasciatore del Brasile Elio Ramos, a Pistoia al monumento votivo militare si è rinnovata la memoria dei giovani militari brasiliani morti nella guerra di liberazione dal nazifascismo.
L'ambasciatore ha annunciato nell'occasione la prossima visita del presidente Bolsonaro.
Entrevista - Mario Pereira - Monumento Votivo Militare Brasiliano
Entrevista - Mario Pereira - MONUMENTO VOTIVO MILITARE BRASILIANO - Pistoia - Itália.
Estivemos em Pistoia (Toscana-Itália) em 2017. Lá, conversei com o Mario Pereira, curador do museu dedicado à memória dos pracinhas brasileiros que lutaram ao lado dos aliados na 2ª Guerra Mundial. O Mario é italiano, filho de um Pracinha brasileiro, Miguel Pereira, que, após a guerra, não retornou imediatamente ao Brasil.
Durante toda a minha infância ouvi (assim como todos da minha geração) histórias heróicas dos Pracinhas brasileiros na Itália, durante a 2ª Guerra Mundial. Como a história brasileira é envolta em muitas controvérsias, tentaram nos fazer crer, depois de um certo tempo, que aquelas histórias eram fantasiosas.
Bom, o meu respeito pelos Pracinhas nunca diminuiu e tive a oportunidade de conhecer alguns deles.
No dia 22 de abril de 2017, pegamos o trem em Roma, com destino a Florença, depois de algumas horas naquela cidade, pegamos outro trem com destino a Pistoia. Lá, o Mario Pereira nos encontrou na estação e nos levou para o monumento aos pracinhas brasileiros (MONUMENTO VOTIVO MILITARE BRASILIANO), que fica no mesmo local no qual está o museu dedicado à memória dos combatentes brasileiros.
Neste mesmo lugar ficaram enterrados os corpos dos soldados brasileiros mortos na guerra, até serem transportados para o Brasil.
É impressionante como os italianos respeitam os soldados da FEB, mais até do que muitos brasileiros.
Nesta ocasião, entrevistei o Mario Pereira (ver vídeo).
Brazilian Memorial
Riprese aerea al Monumento Votivo Militare Brasiliano di Pistoia.
Riprese di Massimo & Lorenzo Marianeschi.
Da wikipedia:
Nel 1944 il Brasile entrò attivamente nel teatro bellico della seconda guerra mondiale inviando in Italia un contingente militare di circa 25 000 uomini che presero parte alla campagna d'Italia al fianco delle forze alleate contro quelle dell'Asse. In particolare la Força Expedicionária Brasileira (FEB) operò in Toscana nel settore occidentale del fronte nella valle del Serchio, in Versilia e Garfagnana e sull'Appennino tosco-emiliano nel quadro della offensiva della primavera 1945 raggiungendo al termine del conflitto la città di Torino.
Al termine della guerra i corpi di 462 soldati e ufficiali brasiliani caduti furono tumulati nei pressi di Pistoia nella zona di San Rocco in uno dei tanti cimiteri militari sorti dopo il conflitto.
Nel 1960 il governo brasiliano decise di riportare in patria le spoglie dei caduti che furono tumulati a Rio de Janeiro, allora capitale federale, nel monumento nazionale ai caduti della II guerra mondiale realizzato su progetto degli architetti Mark Netto Konder e Helio Ribas Marinho nel parco Eduardo Gomes nel quartiere di Flamengo.
Nel 1967 nel luogo ove sorgeva il cimitero fu eretto un monumento votivo su progetto dall'architetto Olavo Redig de Campos, della scuola di Oscar Niemeyer, progettista di Brasilia.
Solo alla fine dei lavori venne rinvenuto il corpo di un ultimo militare che non era quindi stato trasferito in Brasile. Non fu possibile identificare il caduto e fu così deciso di lasciarlo a Pistoia come milite ignoto.
Per non dimenticare... il 1st Brasilian Squadron in Italia nella Seconda Guerra Mondiale
- Nel reportage realizzato da Giulio Carra per le riprese di Giancarlo Milioni in occasione della consegna dell'Onorificenza all'Ordine al Merito Giudiziario Militare da parte del Tribunale Supremo Militare Brasiliano alla Città di Tarquinia per aver prestato supporto, durante la seconda guerra mondiale «in modo incontestabile, alla Forza di Spedizione Brasiliana e ai Tribunali della Giustizia Militare che operarono in Italia», vengono proposti alcuni momenti della cerimonia e le interviste all'Ambasciatore del Brasile in Italia Ricardo Neiva Tavares, al Vice Sindaco di Tarquinia Renato Bacciardi e al Presidente del Superiore Tribunale Militare Brasialiano il Generale di Corpo d'Armata Raymundo Nonato De Cerqueira Filho. Nella delegazione brasiliana oltre agli ufficiali del più alto grado di ciascuna delle forze armate del paese sudamericano (marina, esercito e aeronautica)anche quattro Giudici (di cui uno civile) del Tribunale Militare brasiliano e Mario Pereira Direttore del Monumento Votivo Militar Brasileiro di Pistoia. La registrazione integrale della cerimonia è visibile al seguente indirizzo -
LE CERIMONIE A PISTOIA PER IL 2 NOVEMBRE
Tra il sacrario ai caduti nel cimitero comunale e il monumento votivo militare brasiliano, a Pistoia si sono svolte le celebrazioni del 2 novembre, giorno dedicati a caduti in guerra, nella resistenza e in servizio.
MONUMENTO VOTIVO BRASILEIRO, Pistoia (Itália) [HD]
Grazie Soldato Brasiliano!
Série de entrevistas com italianos que viveram a segunda guerra mundial e viram de perto a atuação dos nossos Pracinhas.
Relatos emocionantes e a gratidão dos italianos ao Brasil e à FEB – “grazie soldato!”
No dia 21 de fevereiro de 2019, em homenagem ao Dia da Tomada de Monte Castelo, o Exército Brasileiro lança, no seu canal do Youtube, o primeiro capítulo de dez episódios da série “Grazie Soldato”, filmada na Itália.
Serão exibidos dez depoimentos de italianos que viveram na época da participação da Força Expedicionária Brasileira na Itália.
Esses testemunhos mostram o lado humano da convivência e da relação dos soldados brasileiros com o povo italiano que, até hoje, considera nossos “pracinhas” seus verdadeiros libertadores do nazi-fascismo.
Os vídeos podem ser acessados em
Hino Nacional Brasileiro - Inno Nazionale Brasiliano
Hino Nacional Brasileiro. 2 Novembre Monumento Votivo Militare Brasiliano - Pistoia
------------------------------------------------------------------------------
Inno Nazionale Braziliano. 2 Novembre Monumento Votivo Militare Brasiliano - Pistoia
curta a nossa pagina e compartilhe!
2014-05-05 - ITALIA-BRASILE- PISTOIA PREMIATA PER MERITO MILITARE
Linha de Frente - Mário Pereira, administrador do Monumento Votivo Militar Brasileiro de Pistoia
Assine nosso canal no Youtube:
Acompanhe nossas mídias sociais:
Facebook:
Twitter:
Instagram:
Flickr:
EBlog:
Faça parte da Força Terrestre:
Página do Exército Brasileiro:
CERIMONIE DEL 2 NOVEMBRE
Pistoia ha ricordato, nel giorno dedicato alla memoria dei defunti, i caduti in guerra.
Due le cerimonie: una al cimitero comunale e una al monumento militare brasiliano a San Rocco.
CERIMONIE 2 NOVEMBRE
Al cimitero comunale e brasiliano si sono svolte le commemorazioni per i caduti in guerra.
Presenti autorità e cittadini.
Mourão visita monumento dedicado a soldados brasileiros
O vice-presidente Hamilton Mourão visitou o memorial de Pistoia, na região da Toscana, na Itália, para prestar homenagem aos soldados da Força Expedicionária Brasileira mortos em combate. O memorial guarda o legado brasileiro de participação na Segunda Guerra Mundial.
Monumento Caduti Brasiliani
Monumento dedicado ao Soldado Brasileiro em Guanella, município de Gaggio Montano, Itália
Roma - soldato ignoto: omaggio dei soldati brasiliani.
La settimana Incom 00215 del 24/11/1948
Omaggio della Marina militare brasiliana ai soldati caduti in guerra.
Descrizione sequenze:truppe della Marina militare brasiliana sfilano per le strade della città ; i militari depongono una corona di alloro sulla tomba del Milite Ignoto ;
Archivio Storico Luce .
Istituto Luce Cinecittà: tutte le immagini e i fotogrammi più belli di come eravamo, rivissuti attraverso i film, i documentari e i video che hanno fatto la storia del nostro Paese.
Seguici anche su:
Facebook -
Twitter -
Sito Ufficiale -
Shop Online -
Archivio Storico -
Juscelino Kubitschek na Italia - Janeiro de 1956 - Cemiterio de Pistóia
uscelino Kubitschek visitou a Itália em 1956 e nesse video podemos ver imagens do cemitério de Pistóia, hoje o Cemiterio Votivo, onde há o registro de que um dia os restos mortais do militares brasileiros em combate jaziam naquele local.
Os despojos dos militares foram transladado para o Brasil e repousam no Monumento aos Mortos da Segunda Guerra Mundial, no Rio de Janeiro, desde 1960.
Monumento Votivo Militar Brasileiro
Visita ao Monumento Votivo Militar Brasileiro, localizado na cidade de Pistóia, Itália, em 03/09/2013.
Helio Guimarães Pereira
Helena Simoneto Guimarães Pereira
Testemunhos FEB - legendas
Trecho do documentário Lapa Azul de Durval Lourenço.
Cedido pelo Sr. Mario Pereira, administrador do Monumento Votivo Militare Brasiliano em Pistoia - Itália.
O quarto depoimento (5:40) do 3 Sgt. Ary Vasconcellos de Carvalho conta um fato que o meu avô, Antônio Marraschi, o livrou da morte.
Monumento Ten Miguel Pereira - RS 2/4
Sra Giuliana Pereira esposa do Vet Miguel Pereira, assiste e recebe as homenagens, juntamente com seu filho que discursa: Sr. Mário Pereira, hoje atual Administrador do Monumento Votivo Militar Brasileiro em Pistóia - Itália.
Site: