Saphyra - Cappadocia, Turkey (DANCE VIDEO)
Vídeo de Dança produzido na Capadócia (Turquia) pela Fantastic World Studios.
Mais do que um vídeo de dança, estas imagens falam de mim, das minhas experiências neste local e a maneira como elas reverberam no meu corpo.
Os elementos e espaços escolhidos são significativos e representam algo que me faz sentido.
Em alguns anos visitando a região a trabalho fui despertando sensações que tem sido registradas em poemas e agora em imagens.
Dance video produced in Cappadocia (Turkey) by Fantastic World Studios.
More than a video dance, these imagens talk abou me and my experiences in this place, how they reverberate in my body.
The elements and places chosen are signficant and represent something that makes sense for me.
In some years visiting the region to work, it awakened me sensations and emotions that had been registered in poetry and now in images.
Greetings:
Maria Clara Sussekind
Galerie Ikman (Carpet shop)
Costume: Imani Ateleiê and Boutique Cigana
Saphyra
+55 11 99751-6440
saphyradance.com
Selime Monastery Turkey
Selime Monastery
Goreme sema (Whirling Dervish performance)
Turkey: Cappadocia Goreme Valley balloon flights ver 2
Turkey: Cappadocia Goreme Valley balloon flights
Pasabag to Uchisar in Cappadocia
Flying balloon from Pasabag to Uchisar a lovely morning.
【K】Turkey Travel-Cappadocia[터키 여행-카파도키아]위르귀프, 활기찬 장날 풍경/Urgup Pazar/Market/Bazaar
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
나는 서둘러서 위르귀프 시내로 되돌아 왔다. 오늘이 일주일에 한번 돌아오는 장날이기 때문이다. 터키에서는 도시마다, 마을마다 일주일에 한, 두번씩 장이 선다. 이것을 파자르라고 한다. 한국의 전통 시장과 같은 개념이다. 인심도 후하다. 지나가던 나를 붙잡고 힘내라며 옥수수를 건넨다. 상인들은 시장 한켠에서 빵에 치즈를 곁들여 끼니를 때운다. 손님이 뜸할 때 국밥 한 그릇으로 시장기를 더는 우리네 장돌뱅이의 모습이다. 장터에선 마늘, 가지, 오이, 토마토 등 우리 식탁에도 친근한 반찬거리를 팔고 있다. 이곳도 쇼핑센터가 있지만 알뜰한 주부들은 역시 발품을 팔더라도 값이 싼 시장을 선호한다. 일주일에 한번 서는 장은 가족들에게 나들이 기회가 되기도 한다. 동네에선 자주 못 보던 이웃도 이곳에 오면 어김없이 만날 수 있다. 며느리, 손주와 장터에 들린 터키 할아버지가 묘기를 보여준다. 아마 나를 일본사람으로 착각한모양이다.
[English: Google Translator]
I hurriedly came back to Urgup city. Today is market day, because coming back once a week. In Turkey, every city, every village a week, twice a disability stands. This is called wave cut. The concept of traditional markets such as South Korea. It is also generous after. Come hold me passerby said geonnenda corn. Merchants ttaeunda meals served with cheese bread on the market hankyeon. When the soup is the guest appearance of more tteumhal it is an woorine jangdolbaengyi market as a bowl. In marketplaces garlic, eggplant, cucumber, tomatoes, etc. sell the friendly side dish to our table away. Yigotdo the shopping center, but also frugal housewives prefer to sell cheaper, even if the market value of the balpum. Zhang once a week and sometimes stand a chance outing for families. In the neighborhood bodeon neighbors often than not comes here you can find without fail. Daughter-in-law, grandchildren and marketplaces in Turkey grandfather possessed a stunt show. Japan is probably shaped me into the man mistaken.
[Turkish: Google Translator]
Ben aceleyle geri Ürgüp kente geldi. Bugün, pazar günü haftada bir kez geri geliyor çünkü. Türkiye, her şehirde, her köyde bir hafta, iki kez sakatlık duruyor. Bu dalga kesim denir. Güney Kore gibi geleneksel pazarlarda kavramı. Aynı zamanda sonra cömerttir. Sarıl bana gel yoldan geçen geonnenda mısır dedi. Yemekler pazar hankyeon peynir ekmek ile servis ttaeunda Tüccarlar. Çorba daha tteumhal konuk görünümü olduğunda, bir kase gibi bir woorine jangdolbaengyi pazar. Pazarları sarımsak, patlıcan, salatalık, domates, vb uzağa bizim masaya dost garnitür satmak. Alışveriş merkezi Yigotdo değil, aynı zamanda tutumlu ev hanımları, ucuza satmak için tercih bile balpum piyasa değeri ise. Zhang kez bazen haftada bir ve aileler için bir şans gezi duruyor. Sık sık mahalle bodeon komşuları olmadan bulmak başarısız olabilir buraya gelir. Daughter-in-law, Türkiye dedesi torun ve pazarları bir dublör gösterisi sahipti. Japonya muhtemelen yanlış adama beni şekillendirilir.
[Information]
■클립명: 유럽115-터키02-07 위르귀프, 활기찬 장날 풍경/Urgup Pazar/Market/Bazaar
■여행, 촬영, 편집, 원고: 송기윤 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2008년 8월 August
[Keywords]
유럽,Europe,유럽,터키,Turkey,Turkey,송기윤,2008,8월 August,카파도키아,Cappadocia,Kapadokya
G Mawakefi's photos around Goreme, Turkey (goreme open air museum tours valleys)
Preview of Mawakefi's blog at TravelPod. Read the full blog here:
This blog preview was made by TravelPod using the TripAdvisor™ TripWow slideshow creator.
Learn more about these videos:
【K】Turkey Travel-Isparta[터키 여행-이스파르타]전통 카펫의 정교함/Carpet/Museum/Nomadic tribe/Workshop
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
이스파르타에서 유명한 것 중 하나가 카펫. 도시에는 카펫 박물관이 따로 있을 정도다. 터키 유목민족은 기원전 5세기부터 카펫을 짜기 시작했다고 한다. 카펫은 이제 종교상의 필수품이 되었다. 무슬림들은 카펫 위에서 기도를 올린다. ‘이스파르타 카펫의 특징은 모든 디자인의 영감을 식물에서 얻는 것입니다. 이슬람 교리 때문에 카펫에 동물의 형상을 그려 넣을 수 없기 때문입니다. ’박물관엔 만들어진지 100년이 넘는 카펫도 많이 전시되어 있다. 손으로 직접 짜고, 채소와 과일 등 자연 염색으로 색을 입힌 카펫은 정교함 그 자체다. 이 지역에선 여전히 많은 여성들이 전통적인 방식으로 카펫을 만들고 있다. 10명이 넘는 여성들이 모여 카펫을 짜고 있는 마을 작업실. 서로 다른 색깔의 실을 사용해서 세로실을 걸고 가로실을 매듭지어가는 방식으로 만든다. 카펫은 올이 많고 촘촘할수록, 가치가 올라간다고 한다. 그렇기 때문에 카펫을 짤 때 섬세한 손길은 필수다. 잘 만들어진 카펫은 수십, 수백 년이 지나도 모양이 흩어지지 않는다고 하니, 마냥 신기했다.‘오늘 종일 만든 게 이 정도고 25cm 카펫을 만들려면 일주일이 걸립니다. ’작업장 한 켠에서 어린 여자아이가 보인다. 엄마에게 카펫 짜는 법을 배우고 있다.‘ 딸이 카펫을 배워두면 혼수로 만들어 갈 수도 있고 결혼 후에도 돈벌이의 수단이 될 수 있어서 가르칩니다. 엄마가 하는 걸 보고 관심이 생겼고 혼자 힘으로 좋은 카펫을 만들고 싶어요.’ 언젠간 이 아이도 딸에게 카펫 짜는 법을 가르쳐줄 것이다.
[English: Google Translator]
One of the famous carpet in Isparta. The city has enough off the carpet museum. The Turkish nomads had started weaving carpets from the 5th century BC. Carpet is now a staple on religion. Muslims pray on a carpet lift. The features of the Spartan carpet is inspiration in the design of all plants. Since the Islamic doctrine is because animals can draw the shape of the carpet. There 'Museum exhibits yen made a lot of serious over 100 years of carpet. Hand-weaving, carpet coated with colored fruits and vegetables such as natural dyeing The sophistication itself. In this area there are still many women in the traditional way to make a carpet. Carpet weaving workshop in the village gathered more than 10 people women. By using different colors of yarn to make vertical yarn under the scheme built to go tie a horizontal chamber. The more dense the carpet is a lot to come, it is worth olragandago. Because of the delicate touch required to weave the carpet. Dozens of well-made carpets, do not do this year after year hundreds of shapes scattered, and like a receiver. It takes a week to create a whole made it a high degree of carpet 25cm today. The little girl looks at you, turn on the workplace. Carpet weaving is learning how to mother. If you are going to learn the daughter also made carpets and teach in a coma can be a means of making money even after marriage. I saw that my mother looked interested I want to make a nice carpet for myself. One day this child will teach you how to weave carpets daughter.
[Information]
■클립명: 유럽115-터키08-17 전통 카펫의 정교함/Carpet/Museum/Nomadic tribe/Workshop
■여행, 촬영, 편집, 원고: 이승훈 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2016년 3월 March
[Keywords]
도시,downtown,도심, 시가지, urban, city, metropolitan,마을,village,시골, 농촌, 어촌, 구시가지, uptown, town, suburb, ,country, old town, farm,박물관,museum,institution, gallery, relic, history,기타장소,place,place, resort, 리조트,현지인생활,풍습,,local life,uptown, town, suburb, ,country, old town, farm,특산품,local products,기념품, souvenir,유럽,Europe,유럽,터키,Turkey,Turkey,,이승훈,2016,3월 March,이스파르타 주,Isparta,Isparta ili,
Capadocia Red Tour, Turkey
Rostislav Bukasov and his wife, Olena Filchakova, went on the Capadocia Red Tour on April 30, 2017. The tour consisted of 6 places:
1. Uchisar Castle
2. Love Valley observation point
3. Pasabag
4. Devient (Imagination Valley)
5. Goreme Open Air Museum
6. Urgup Fairy Chimneys
Whirling Dervishes in Göreme, Turkey
Mevlevi dervishes do their famous practice of whirling as a form of dhikr (remembrance of God).
Pigeon Valley, Cappadocia
Cappadocia and Pigeon Valley
Cappadocia - journey,goreme valley, cave cafe
Cappadocia caves and castle
nomadicNewmans
Cappadocia Adventure Trips
Cappadocia Adventure Trips. Those troglodytes sure knew what they were doing when they decided to lay down their hats and call Cappadocia home. Deep in the heart of the country, they settled within the lunar-like landscape and burrowed their houses and churches into stone cliffs and their cities underground. In so doing, they provided a still-cogent example of the simplicity and sense of living at one with nature rather than imposing upon it.
Cappadocia adventure trips, these days the cave dwellers are predominantly tourists staying in cave hotels who have been drawn to this part of Turkey by its surreal scenery, wealth of ancient churches and unparalleled opportunities for adventure activities. Where else can you float over the fairy chimneys in a hot-air balloon in the morning, admire Byzantine frescoes in the afternoon and sample fine food and wine at night? Let alone take a spectacular hike through a rose-tinted gorge, indulge in a frenzy of shopping at a covered bazaar dating from Ottoman times and see dervishes whirl in an atmospheric caravanserai. It's this mix of attractions that makes Cappadocia such a compelling tourist destination -- there truly is something here for everyone.
Amazing Cappadocia Adventure Trips please enjoy!
MVI 1155 selime monastery
The large church inside the Selime Monastery, Cappadocia, Turkey
[ ENG SUB ] KAPADOKYA’YA GİTTİK-ÇÖMLEK YAPTIK! - We are in Cappadocia | Turkey ????????
Yıllardır gitmek için hayalini kurduğum #kapadokya ya sonunda gittim!!Gerçekten inanılmaz güzel manzaralar var bu eşsiz şehirde ????????
I was dreaming to go to Cappadocia for many years!!This city is amazing! ????????
#kapadokya #cappadocia #travel #turkey #卡帕多西亞
#卡帕多西亚
Music provided by Audio Library
Title : New Happy Day
Artist : fennebeats
Smooth Ridin- Huma Huma
Lines-Topher mohr and Alex Elena
Selime Monastery
hotairballoonn@gmail.com
Pasabag Valley Cappadocia
Pasabag Valley
Cappadocia
Pasabag Vadisi
Kapadokya
2017.04.16
TÜRKİYE BALLOONS - GÖREME / KAPADOKYA / NEVŞEHİR
Kobi Özel Olarak Nevşehir Kapadokya'da faaliyette bulunan TÜRKİYE BALLOONS firmasına konuk olduk.
Galerie İkman & İkman Hediyelik Tanıtım Videosu-Göreme/Kapadokya/Nevşehir/Türkiye
Videoyu 4K izlemek için ayarladan en üstteki ''4K'' yazısını seçiniz...
İzlediğiniz için teşekkür ederim...