Lantern Festival, Kagoshima, Japan ⛩????
Thank you for watching!
This is just a video showing you what we saw at the Lantern Festival this year. ????
Music: ●Soundcloud -
【K】Japan Travel-Kanazawa[일본 여행-가나자와]일본 3대 정원 겐로쿠엔/Kenroku-en/Gardern/Lantern/Gankobashi/Pond
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
가나자와는 금박과 함께 정원으로 유명하다. 겐로쿠엔은 일본 3대 정원 중 하나이다. 겐로쿠엔을 상징하는 고토지 등롱은 다리가 2개인 석등인데 악기의 현을 지탱하는 굄목처럼 생겼다. 이 분수는 일본 최초의 분수다. 분수는 정원연못의 수압을 이용해 물줄기는 연못 수면 만큼 올라간다. 정원에는 일본 전통의상을 입은 사람들이 많이 보인다. 오래된 정원을 기모노를 입고 산책하면 좀 더 옛 정취를 느낄 수 있을 것 같다. 이 돌다리는 11개의 붉은 돌을 사용해 기러기가 날아가는 모습을 표현했다. 하나하나의 돌은 거북이 등껍질모양을 하고 있다. 겐로쿠엔은 1620년부터 1840년까지 이 지역을 지배했던 마에다 가문에서 만든 정원이다. 어제 방문한 다카오카시의 즈이류지를 지은 마에다의 후손이다. 겐로쿠엔(兼六園)은 광대함, 고요함, 기교, 고색창연, 수로, 조망 6가지를 갖췄다는 의미다. 미국에서 여행 온 학생이 의외로 일본 전통시 하이쿠를 짓고 있었다. “정원의 자연경관 방문객들을 보며 영감을 받았어요. 정원의 모습에 대해 (하이쿠를) 짓고 있어요.” “저는 지금 저기 보이는 나무의 모양과 뿌리에 대해 하이쿠를 짓고 있어요.” 가만히 앉아 정원을 바라보면 저절로 시 한 수 지을 수 있을 것 같은 분위기가 든다. 기념사진도 좋지만 시한 수로 느낌을 남기려는 모습이 더욱 보기 좋다. 나는 연못에 비친 그림자를 담아왔다.
[English: Google Translator]
Kanazawa is famous for its gardens with gold leaf. Kenrokuen is one of the three gardens in Japan. Land and lanterns symbolizing the Kenrokuen legs are inde individual lanterns 2 looks like a chock to sustain the current instrument. This fountain is Japan's first-minute chat. The fountain garden pond with a water pressure of water stream rises as the pond water. The garden seems a lot of people dressed in traditional Japanese costumes. When you walk wearing a kimono old garden it seems to be able to feel a little more old mood. The Ishibashi expressed the view that geese flying with the 11 red stone. One of the stone has a shape of a turtle shell. Kenrokuen garden is created in the Maeda family, who ruled the region from 1620 to 1840. Maeda is a descendant of the last built Zuiho Ryuji Takaoka City visit. Kenrokuen (兼 六 園) is a vastness, tranquility, artifice, gosaek bismuth, waterways, meaning it has some of the six kinds of views. Students were built on a surprisingly traditional Japanese haiku poetry tour in the United States. Watching landscaped garden visitors got inspired. For the appearance of the garden'm building (haiku). I'm building a haiku about the shape and the roots of the trees now look over there, sit still if you look at the garden cost an atmosphere that will be able to build a number of the city itself. View more photos like this, but celebrates the state deadlines leave the impression waterways. I have put the shadows in a pond.
[Japan: Google Translator]
金沢は金箔と庭園で有名である。兼六園は日本三名園の一つである。兼六園を象徴すると土地燈籠は、足が2つある石灯のに楽器の弦を支えるくさびのようにできた。この噴水は、日本初の分おしゃべり。噴水は庭の池の水圧を利用して水流は池の水面分アップする。庭園には、日本の伝統的な衣装を着た人が多く見られる。古い庭園を着物を着て歩いてと、より昔の趣を感じることができるようだ。この石橋は、11個の赤い石を使用して、雁が飛んでいく様子を表現した。一つ一つの石は、亀の甲羅の形をしている。兼六園は1620年から1840年までのこの地域を支配していた前田家で作った庭である。昨日訪問した高岡市の瑞鳳竜二を犯した前田の子孫である。兼六園（兼六園）は、広大さ、静寂、技巧、古色蒼然、水路、ビュー6つのことを備えているという意味だ。米国での旅行の学生が、意外にも日本の伝統時俳句を作っていた。 「庭園の自然景観訪問者を見てインスピレーションを受けました。庭の様子について（俳句を）作っています。」「私は今そこに見える木の形や根に俳句を作っています。」静かに座って庭園を眺めてみると、自然に時したことが建てることができるような雰囲気がする。記念写真もいいけど期限水路感を残そうとする姿がさらに見栄えが良い。私は池に映った影を入れてきた。
[Information]
■클립명: 아시아036-일본19-14 일본 3대 정원 겐로쿠엔/Kenroku-en/Gardern/Lantern/Gankobashi/Pond
■여행, 촬영, 편집, 원고: 성수일 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2016년 5월 May
[Keywords]
도시,downtown,도심, 시가지, urban, city, metropolitan,정원,garden,Yard, flower, wood, fountain,구조물,structure,arch, tower, wall, gate,아시아,Asia,,일본,Japan,Nihon,Nippon,성수일,2016,5월 May,이시카와 현,Ishikawa Prefecture, いしかわけん,Ishikawa ken, 石川県
【K】Japan Travel-Akita[일본 여행-아키타]오가 별미, 뜨거운 돌 요리 '이시야키'/Delicacy of Oga/Ishiyaki/Hot Stone cooking
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
화산지역의 특색 있는 요리를 만났다. 화산지역에서 찾을 수 있는 돌 응회암이다. 식사시간에 맞춰 약 2시간 반에서 세 시간 정도 불 속에 두면 돌의 온도는 800에서 1000도 정도가 된다. 도미, 쥐치, 가리비 그리고 신선한 야채들. 그리고 삼나무통이 전부다. 불과 2, 3분정도 뜨거운 돌만으로. 이시야끼는 완성됐다. “예전에 고기 잡으러 나갔다가 추우니까 해변에서 불을 피웠을 때 벌겋게 달궈진 돌이 발견되었다고 한다. 그래서 바위에 패인 곳이 있지 않나? 거기에 바닷물이 고이니까 거기에 잡아온 물고기를 넣고 벌겋게 달궈진 돌을 넣어서 먹었던 것이 유래인 것 같다.” 순간적으로 고온 처리하므로 비린내가 나지 않는 요리. 이곳 오가가 아니면 맛볼 수 없는 이시야끼. 무척 즐거웠다.
[English: Google Translator]
I met a distinctive cuisine of the volcanic region. The tuff stone that can be found in the volcanic area. The temperature of the stone is from 800 to 1000 degrees in three hours, and store fire in about two and a half hours in line at meal times. Bream, Filefish, scallops and fresh vegetables. And the cedar barrel's it. Only 2, only 3 minutes hot stones. Ishi Yaki was completed. Previously, when you are away from avoiding the fire went out to catch fish in the cold, because it was discovered stone beach fuzz mitt. So is not it not indented area on the rocks? There is high tide because there put on hold fish fuzz mitt seems to be putting the stone and ate it originated. Momentarily high temperature processing, so no sound fishy dishes. It does not taste or fried Oga is Ishiyama. Very entertaining.
[Japanese: Google Translator]
火山地域の特色ある料理に会った。火山地域で見つけることができる石凝灰岩である。食事の時間に合わせて、約2時間半で三時間ほど火の中におくと、石の温度は、800から1000度程度となる。鯛、カワハギ、ホタテと新鮮な野菜たち。そして杉樽が全てだ。わずか2、3分程度の熱い石だけ。石川焼きは完成された。 「以前に肉取りに行ったが寒いから、ビーチで火を吸ったときに赤く熱した石を発見されたという。だから石のくぼみがないか？そこに海水が高だから、そこに保持きた魚を入れて赤く熱した石を入れて食べたのが由来であるようだ。」瞬間的に高温処理するので怪しいが出ない料理。ここ男鹿でなければ味わえない石焼き。すごく楽しかった。
[Information]
■클립명: 아시아036-일본09-05 오가 별미, 뜨거운 돌 요리 '이시야키'/Delicacy of Oga/Ishiyaki/Hot Stone cooking
■여행, 촬영, 편집, 원고: 강희중 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2009년 12월 December
[Keywords]
아시아,Asia,,일본,Japan,Nihon,Nippon,강희중,2009,12월 December,혼슈,Honshu,Honshu,본주
Kenrokuen - Japanese Garden, Kanazawa ᴴᴰ ● 兼六園 金沢
► Kenrokuen Garden is regarded as one of Japan's three most beautiful landscape gardens, covering an area of 11.4 hectares located on the heights of Cental Kanazawa, next to Kanazawa Castle.
There is a stone lantern designed in the image of a Japanese koto (*harp) by the pond, this has become the symbol of Kenrokuen.
The grounds has plenty of water features, bridges, teahouses, trees, flowers, stones, viewpoints and hidden paths to discover.
It's an amazing garden, and clearly a lot of attention has been put into every little detail there. I can't promise I won't upload a white winter version of this one in the future. - Enjoy!
TEAM LABS + KYOTO LANTERN FESTIVAL | Episode 4, JXM JAPAN VLOGS
EPISODE 4!!!! Hey everyone, thanks so much for watching + tuning it! It means the world when I receive a DM and you guys tell me you've binged watched our series!! Seriously!
A little more about Team Labs! It is a digital art museum located in Odaiba, Tokyo. The whole exhibition uses light and image projection to create illusions and beautiful interactive imagery. They also have a location in central Tokyo that has a special water exhibit, so I highly recommend going to that one!
The Hanatouro festival, also known as the Flower Lantern Lighting, is located in the Gion District of Kyoto. I'm not sure how often they hold this event but we were there beginning March when it started! There's no special fireworks or crazy events but it is definitely peaceful and beautiful to walk around and grab some food while enjoying the lights and the beauty of the district itself!
Thanks so much for watching everyone! One more episode before the series comes to an end! (':
- SOCIAL -
Justin's:
IG: @eel_nitsuj
Mine:
IG: @ohmymisty
Twitter: @ohmymisty
Shukkei-en - Japanese Garden, Hiroshima ᴴᴰ ● 縮景園 広島
► Shukkei-en is a beautiful edo-style garden, originally founded in 1620, but being very close to ground zero of the nuclear bombing, it was completely destroyed.
In 1951 it was rebuilt with great attention to detail, to make sure every bonsai, stone and bridge would be in the exact same place as before the bombings.
The result is, Shukkei-en Garden remains one of the most beautiful and attractive gardens in south-western Japan, well worth a visit if you happen to be traveling to that part of Japan. - Enjoy.
Kenrokuen Garden, Kanazawa in 4K: Japan's Best of the Best ????兼六園 金沢市 ???? Japan As It Truly Is
Kenrokuen has been called Japan's most beautiful historical traditional garden and for good reason. Come discover why here.
Kenrokuen has a history going back to 1620 and was gradually developed into what you can now see here. It is about 11.44 hectares big and contains about 8750 trees. The most famous part of the garden is the dual-legged Kotoji Toro stone lantern next to the large Kasumi Pond. You can also see the oldest fountain in Japan which is powered naturally, the tea house, built in 1725, a rest house, several waterfalls, and the Flying Geese Bridge (Ganko-bashi). The garden was virtually wiped out by a massive fire in 1759 but was painstakingly rebuilt.
There is also a famous haiku by one of Japan's biggest poets, Matsuo Basho, who was in Kanazawa in 1659. In English:
The blazing sun
Pretending not to know the season
Autumn wind
The garden was carefully designed and built to show the 6 attributes of a perfect landscape: spaciousness, seclusion, artifice, antiquity, waterways, and panoramas.
Of the Top 3 landscape gardens in Japan, Kenrokuen is by far at the top of the list. Missing this beautiful garden in Kanazawa would be a terrible mistake. The other gardens, Korakuen in Okayama City and Kairakuen in Mito, Ibaraki are all worth your attention, but if you had to pick one, Kenrokuen wins it easily.
To compare Kenrokuen with Korakuen, please watch the Korakuen video:
You can also see many more gardens in Japan at:
For more videos like this, please subscribe:
Please leave some comments below. If you have any questions, feel free to ask.
Nitobe Garden, Vancouver 新渡戸記念庭園 CANADA
新渡戸記念庭園
The Nitobe Memorial Garden is a traditional Japanese garden located at the University of British Columbia, just outside the city limits of Vancouver, Canada. It is part of the UBC Botanical Garden and Centre for Plant Research.
One of the most authentic Japanese gardens in North America, it honours Japanese author, educator, diplomat, and politician Nitobe Inazō (1862--1933), who died in Victoria, British Columbia, and whose goal was to become a bridge across the Pacific.
The garden has been the subject of more than fifteen years' study by a UBC professor, who believes that its construction hides a number of impressive features, including references to Japanese philosophy and mythology, shadow bridges visible only at certain times of year, and positioning of a lantern that is filled with light at the exact date and time of Nitobe's death each year. The garden is behind the university's Asian Centre.
The Garden features a fully functional Japanese tea house called Ichibō-an, surrounded by an outer roji tea garden with a waiting bench and an inner garden.
The Garden also features several lanterns of different varieties, including a snow viewing lantern, and the Nitobe Lantern, featuring carvings of lotus blossoms and a dog (Nitobe's birth sign), and the inscription I.M., Inazo Nitobe, 1861--1933, Apostle of Goodwill Among Nations, Erected by his friends.
【K】Japan Travel-Kyoto[일본 여행-교토]세계문화유산, 료안사 정원/Ryoanji Temple Garden
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
료안사 정원을 찾았다. 1450년에 세워진 이 사찰은 전체가 세계문화유산으로 지정되어 있다. 특히 돌과 모래로 꾸며진 정원이 유명하다. 토담으로 막아놓은 직사각형의 정원에는 15개의 바위가 놓여있다. 이끼로 뒤덮여 있는 바위들은 동에서 서쪽으로 일곱 개, 다섯 개, 세 개가 배치되어있다. 하지만 한 번에 열다섯 개의 바위를 동시에 볼 수는 없다. 어떤 의도로 만들어졌는지는 아직까지 아무도 모른다고 한다. 마음의 쉼표를 그리는 교토, 어느새 여행자들의 마음도 느긋하게 흘러간다.
[English: Google Translator]
Ansari visited the garden exit. The temple, built in 1450 has been designated as a World Heritage whole. Especially decorated with stone and sand garden is famous. Todam've made a rectangular garden has placed fifteen rocks. Rock covered with moss in the east to the west are seven, five, three are placed. But you can not see the fifteen rock at the same time at the same time. No one yet has been created to deny any intent. Kyoto comma draw hearts, minds also goes leisurely flowing imperceptibly travelers.
[Japanese: Google Translator]
料アンサー庭園を訪れた。 1450年に建てられたこの寺院は、全体が世界文化遺産に指定されている。特に石と砂で作られた庭園が有名である。土壁に防いでおいた長方形の庭には、15個の石が置かれている。コケで覆われている岩は東から西に七個、5個、三個配置されている。しかし、一度に十五個の石を同時に見ることはできない。どういう意図で作成されたが、まだ誰も知らないという。心のコンマを描く京都、いつのまにか旅行の心もゆったりと流れていく。
[Information]
■클립명: 아시아036-일본11-04 세계문화유산, 료안사 정원/Ryoanji Temple Garden/Temple
■여행, 촬영, 편집, 원고: 이홍기 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2010년 8월 August
[Keywords]
아시아,Asia,,일본,Japan,Nihon,Nippon,이홍기,2010,8월 August,혼슈,Honshu,Honshu,본주
【K】Japan Travel-Shikoku[일본 여행-시코쿠]아기자기한 조경, 리쓰린공원/Ritsurin Park/Landscape/Garden/Cherry Blossom
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
일본 특유의 아기자기한 조경을 만끽할 수 있는 리쓰린 공원은 에도 시대 지방 영주의 정원이었다. 내가 이곳을 찾아간 때는 벚꽃이 한창인 4월의 첫날. 이제 막 찾아 온 봄의 향기에 흠뻑 취하고 말았다. 리쓰린 공원은 나무, 돌, 물의 조화가 아름다웠다. 이끼마저 돌과 아름다운 색채의 대비를 이뤘다. 정성껏 가꾸어진 나무들과 구도가 아름다운 연못의 돌 배치 그리고 영주가 차를 마시던 호젓한 다실이 기억에 남는다. 밤에 리쓰린 공원을 다시 찾았다. 낮보다 더 많은 사람들이 줄지어 입장을 하고 있다. 그 이유는 밤 벚꽃 때문. 조명을 받은 벚꽃 잎은 낮과는 다른 색감으로 눈을 즐겁게 했다. 가족과 연인들이 벚꽃을 배경으로 사진을 찍고 있다. 평화로운 봄날 밤의 풍경이다. 시코쿠의 첫인상은 봄날처럼 평온하고 소박했다.
[English: Google Translator]
Lee can enjoy the unique Japanese landscape sseurin Park is also a charming garden of the era was the feudal lord . When I visited here the first day of April cherry blossoms in full swing . I just find the whole fragrance of spring to take drenched fell . Ritsurin garden wood, stone , beautiful harmony of water . Mossy stones and even scored a beautiful contrast of colors. Jean carefully cultivated trees and a pond beautiful landscape of stone placement and Prince remains in the memory is secluded tea room drinking tea. Ritsurin garden looked again at night. And more people lined the entrance than during the day. The reason is because the cherry blossoms at night . Cherry leaves the lights are low and have been pleasing to the eye in different colors. Family and lovers can take a picture with the cherry blossoms. The landscape of peaceful spring night. Shikoku 's first impression was simple and calm like a spring .
[Information]
■클립명: 아시아036-일본17-01 아기자기한 조경, 리쓰린공원/Shikoku/Ritsurin Park/Landscape/Garden/Cherry Blossom
■여행, 촬영, 편집, 원고: 이상헌 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2015년 4월 April
[Keywords]
아시아,Asia,,일본,Japan,Nihon,Nippon,이상헌 ,2015,4월 April,시코쿠,Shikoku,
【K】Japan Travel-Nanto[일본 여행-난토]아이노쿠라 갓쇼즈쿠리 마을/Gokayama/Ainokura/Gassho-style/Village/Unesco
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
다시 도야마현으로 갔다. 난토시 고카야마에 있는 세계문화유산에 등재된 전통마을이다. 손바닥을 모아 합장한 것처럼 지붕을 만들어 눈이 쌓이지 않게 만들었다. 1995년 세계문화유산으로 등재되자 많은 사람이 찾아오고 있고 2008년 자동차도로가 완전 개통하여 체험관광지로 인기를 얻고 있다. 기업에서 연수를 온 이분들은 민박을 하며 문에 창호지를 바르는 체험을 하는 중이다. 마침 보기 어려운 지붕갈이를 하고 있는 집이 있었다. 이곳에 사는 사람들에겐 제일 중요한 행사다. 우리나라의 초가집은 매년 지붕을 갈아야하지만 억새로 만든 지붕은 20년 이상 쓸 수 있다. “지금은 사는 사람과 작업하는 사람이 달라요. 예전에는 사는 사람이 지붕을 바꾸었어요. 그래서 지붕을 잇는 동안 비가 오거나 바람이 불면 굉장히 무서웠어요. 옛날 사람들은 그 위험을 줄이기 위해 1/3씩 지붕을 바꿨어요. 그렇게 3-4년에 순차적으로 하면 전체를 다하는데 20년 정도 걸렸어요.” “그래서 20년?” “예, 20년을 버티지 못하면 안 돼요 그래서 지붕 교체 방법이 잘못되면 20년을 버티지 못하는 경우도 있어요.” 지금은 국가지정사적, 건축물보존지구, 세계문화유산이 되어 억새밭 관리부터 보수 유지까지 국가와 재단에서 맡고 있다. 한편으로 편하겠지만 옛날처럼 주민들이 함께 하는 전통이 점점 사라져 아쉽다.
[English: Google Translator]
I went back to Toyama. I am a traditional village in Toshi inscribed on the World Heritage Gokayama. As a collection of palm Gassho make a roof made no snow accumulation. Doeja 1995 inscribed as a World Heritage site to find a lot of people coming in 2008 and there are cars on the road gaining popularity as a tourist destination to experience fully opened. If the company is working on training in which a B & B experience and applying the shoji paper doors. The house, which was a difficult moment roof galyi view. The people who live here egen most important events. Korea is the thatched roof made to sharpen the thatched roof each year, but can be written more than 20 years. This is different. The people who work and live. In the past, people living roof was changed. So connecting the roof during rain or the wind blows'm very scared. Old people've changed your roof 1/3 in order to reduce the risk. Then 3-4 years in order it took 20 years to fulfill the whole thing. So 20 years? Yes, if I do not have lasted for 20 years, so even if you do not have lasted for 20 years when the roof replacement method is wrong I am. now is a designated national historic sites, buildings preservation district, world Heritage Foundation in charge of the country and to keep management from field maintenance thatched. On the other hand side but too bad it getting away with this tradition as old as the residents.
[Japan: Google Translator]
再び富山県に行った。南砺市五箇山の世界文化遺産に登録された伝統的な村である。手のひらを集めて合掌したかのように屋根を作って目がたまらないようにした。 1995年世界文化遺産に登録されると、多くの人が訪ねてきており、2008年に自動車道が完全開通して体験観光地として人気を得ている。企業で研修を来たこれらの人は民宿をしてドアに障子紙を塗る体験をするところだ。 [完了]を表示にくい屋根ガルイをしている家があった。ここに住む人々にとって最も重要な行事だ。韓国の藁葺きの家は、毎年、屋根をひくが、ススキで作った屋根は、20年以上使うことができる。 「今は住んでいる人と作業している人が違う。昔は住んでいる人が屋根を変えでした。だから、屋根をつなぐ中雨が降ったり風が吹くととても怖がっていた。昔の人々は、そのリスクを軽減するために、3分の1ずつの屋根を変えました。その3 - 4年に順次すれば全体を多に20年ほどかかりました。」「だから、20年？」「はい、20年を持ちこたえるなければいないので、屋根の交換方法が間違っている場合、20年を持ちこたえることができない場合もい。「今は国指定史跡、建築物保存地区、世界文化遺産になってススキ畑の管理からメンテナンスまで国と財団から務めている。一方で編だろうが、昔のように住民が一緒にする伝統がますます消えて残念だ。
[Information]
■클립명: 아시아036-일본19-15 아이노쿠라 갓쇼즈쿠리 마을/Gokayama/Ainokura/Gassho-style/Village/Unesco
■여행, 촬영, 편집, 원고: 성수일 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2016년 5월 May
[Keywords]
마을,village,시골, 농촌, 어촌, 구시가지, uptown, town, suburb, ,country, old town, farm,숙소,lodging,hotel, residence, breakfast,기타체험,체험,,experience,experience,건물,architecture,building,아시아,Asia,,일본,Japan,Nihon,Nippon,성수일,2016,5월 May,도야마 현,Toyama Prefecture,とやまけん,Toyama ken, 富山県
YUKITO NISHINAKA - Traditional Japanese Garden meets Contemporary Glass Art
Using glass for a Japanese garden as a new element of light.
The glass stepping stones look almost like sunlight captured in water.
You can find something special and new in the sound of falls, the scent from trees, and even the color of moss when walking in this garden along embedded glass stepping stones.
ガラス (＝光 ) という要素を取り入れた日本庭園。
刻一刻と変化する陽に照らされて、光や水のように感じられるガラスに導かれ庭を散策し自然を体感する。
日本庭園の飛び石にガラスを組み込むことで、滝の音や木々の匂い、苔の色までもが新鮮に感じられる。
One Japan #2 Beautiful Pagoda in Yamaguchi 日本全国電車でゴー! 山口県
| | My first prefecture on my tour of Japan. A fantastic place to enjoy nature.
See lots more reviews of all my models at
beautiful japanese garden/Жапон бағы/Jardín japonés
beautiful japanese garden
Japanese Garden in kyoto
###
This is not for profit making purpose,generally for research,study,criticism,non-profit learning all such non-commerical purposes under fair dealing.
The New America And The Far East, Japan #3, Kogoro Takahira
The New America And The Far East, Japan #3
By Kogoro Takahira
Contents
Nikko And Its Temples
Natives Of The Greenwoods
Lakes Of The Highlands
In The Wilds
The Eden Of The North
Shadows Of Departed Power
The Wonders Of Atami
The Rip Van Winkle Of Japan
Region Of The Great Earthquake
Along The Inland Sea
The Heart Of Japan
The Flower Of Religion
Religious Festivals
The Pine Of The Lovers
The Market Of Mirth
The Star Lovers
Pastimes Of A People
Indoor Recreations
When The World Was New
Full Page Engravings
Mandarin's Country Seat
Chiusenji Lake, Nikko
A Buddhist Temple
Imaichi Road, Nikko
Sacred Bridge, Nikko
Tamadare Waterfall, At Yumoto
Reading A Letter
Kumamoto Castle
Kamakura
Japanese Postman
Lilies
Fujiyama, From Orniya Village
Snowballs
Fujiyama, From Iedzumi Village
Cherry Tree, Maruyama, Kioto
Bridge At Arashiyama
Junks
Fujiyama, The Sacred Mountain Of Japan
Plum Blossoms
Kinkaku Temple, Kioto
Jinrikishas
A Tea-House Girl
Japanese Monkey Trainer
Bridge Over The Rio Grande
Wrestlers
Narra Temple Gate And Stone Lanterns
Japanese Actors
Nagoya Castle
Japanese Festive Decorations, Bentendori, Yokohama
The Toilet
Illustrations
Stable, Nikko
Yashamon Gate, Nikko
Monkey Carved Stable, Nikko
Temple At Nikko
Sacred Post At Nikko
Kanaya Hotel At Nikko
A Buddhist Shrine
View Of Matsushima
Tame Deer, Nara
A Public Pleasure Resort, Kanazawa
A Cobbler
A Tea-House Woman In Jinrikisha
Folding Clothes
Washing
Resting Kago
Yumoto
Husking Rice
Fujiyama
Fujiya Hotel At Miyanoshita
Torii, Shinto Temple Grounds
Country Girls
School, Old Style
Refreshment Seller
A Fisherman
Lantern Makers
Feeding Silkworms
Yo Mei Gate, Nikko
Main Street, Tokyo
View On The Bluff, Yokohama
Road To The Temple
A Rustic Temple Shrine
In A Nobleman's Garden
Iris Garden
View At Atami
In A Temple Court
A Shinto Priest
Theatre At Osaka
Fujikawa River Looking Toward Fujiyama
Fujiyama
Suwa-Yama Mountain, Kobe
Shiraito Waterfall, Fujiyama
Mountain View From Monastery Garden, Nikko
Girls Warming Themselves
Country Road
Japanese Physician
Girls Dancing
Threshing Rice
Carpenters
Japanese Tea Trader
Fishing With Cormorants
River View, Nagasaki
A Waterfall At Kobe
A Pleasure Boat
Japanese Bedchamber
View Of Miyajima
Bluff, Yokohama
Kyoto From Maruyama
A Garden, Kyoto
View Near Kyoto
Gion Temple, Kyoto
Kiyomizu At Kyoto
Temple Of Shiba
Steps To The Sacred Gate
Typical View In A Monastery Garden
Shiranui Temple
Grove Surrounding A Shinto-Buddhist Shrine
Dancing-Girl, Tokyo
The Sacred Road
Shinto Priest
Village Festival
Kota And Samsin Players
A Palanquin
Toilet
A Sacred Retreat
Great Stone Lantern, Yokohama
Oirean Girl
A Wrestling Match
Bronze Horse
Japanese Doctor
Types
Lake-Shore And Foliage
Lantern Seller
A Wine Cellar
Children's Festival
Toy Dealer
A Flower Girl
Catching Shell-Fish
A Country Seat
A Beautiful Garden Of Tokyo
Lantern Makers
Bracket Bridge, Fukagawa
Miyanoshita River
Wrestlers
Acrobats
Actor As An Old-Time Warrior
Japanese Kite
A Toy Seller
Geisha
A Flute Player
House Cleaning
Tea-House Girl
An Actor
Actors
A Broom Seller
A Cooper
A Garden Cascade
Iris Garden
Garden At Kagoshima
An Inland Sea
Japan. shrine 老松大明神 komainu
説明
【K】Japan Travel-Kumamoto[일본 여행-구마모토]일본 최초의 국립공원 아소쿠주/Aso Kuju National Park/Komezuka/Kusasen-ri
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
규슈의 중앙에 솟아 있는 일본 최초의국립공원 아소산으로 갔다. 지난 9월 14일 크게 분화했던 활화산이다. 전망대에 도착했다. 먼저 아래쪽으로 제주도의 오름처럼 생긴 기생화산 고메츠카가 눈에 들어온다. 고메츠카는 쌀 무덤이란 뜻으로 아소산 신이 쌓아둔 쌀을 사람들이 퍼가서 가운데가 오목하다는 이야기가 전해진다. 앞쪽으로 쿠사센리라는 푸른 초원이 펼쳐있다. 작은 호수도 있다. 드넓은 초원 너머로 얼마전 크게 분화했던 나카다케가 보인다. 아직도 시커먼 연기가 올라온다. 지난 9월의 대분화때는 연기가 2km상공까지 치솟았다고 한다. 분화구를 좀더 가까이 보기 위해 초원을 걸어 언덕으로 올라갔다. 여기까지가 가장 가까이 갈 수 있는 곳이다. 평상시에는 분화구의 가장자리까지 갈 수 있지만 지금은 어림없는 일이다.
[English: Google Translator]
Went to Japan, which rises in the center of the Kyushu's first national park Aso. The volcano was erupting last September 14 significantly. Arrived at the observatory. First, the lower parasitic volcanoes and Metz-like rise of Jeju car comes to snow. High Metz car passed the story that the center recess of rice stored up God Aso to mean Iran rice tomb people flops go. anterior to have spread the green meadows of kusasenri. there is also a small lake was recently significantly differentiated over of a wide meadow Naka seems Mt. still olraonda is blackened smoke. when for the differentiation of last September and said smoke shot up to 2km over. walked to the meadow up the hill to see the crater closer. this is where you can go closest to here . normally go to the edge of the crater, but now is not one rule of thumb.
[Japan: Google Translator]
九州の中央にそびえる日本初の国立公園阿蘇山に行った。去る9月14日大幅に分化した活火山である。展望台に到着した。まず、下に済州島のオルムのような形の寄生火山とメッツカー目に入ってくる。高メッツカーは、米墓という意味で、阿蘇山神積み重ねた米を、人々が広がり行って真ん中がくぼんだという話が伝えられている。前方に草千里という青い草原が広がっている。小さな湖もある。広い草原の向こうこの間大きく分化した中だけが見える。まだ真っ黒な煙が上がってくる。去る9月の大噴火時は煙が2km上空まで上昇したとする。クレーターをもっと近くに表示するために草原を歩いて丘に登った。ここまでが最も近づくことができるところである。普段はクレーターの縁まで行くことができますが、今は概算ないことだ。
[Information]
■클립명: 아시아036-일본18-08 일본 최초의 국립공원 아소쿠주/Aso Kuju National Park/Komezuka/Kusasen-ri
■여행, 촬영, 편집, 원고: 손병규 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2015년 10월 October
[Keywords]
섬,island,열도, 군도, archipelago, cay,평원,plain,고원, 평야, 들판, 목초지, open land, plateau, meadow, grassland,무덤,tomb, cemetery,grave, author, writer, painter, artist, king, queen, musician,기타장소,place,place, resort, 리조트,공원/광장,park, square,plaza, fountain, satue,트레킹,체험,,trek,hike, trekking,동물,animal,wildlife,기타등장,,아시아,Asia,,일본,Japan,Nihon,Nippon,손병규,2015,10월 October,규슈,Kyushu,Kyushu,큐슈,구주
【K】Japan Travel-Nanto[일본 여행-난토]갓쇼쿠리 마을 고키리코 민요 공연/Gokayama/Gassho-style/Village/Kokiriko/Unesco
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
나는 민박에서 하루 머물러 보기로 했다. 사람들이 많이 찾아와 2층을 수리하는 중이다. 주인아주머니가 저녁을 준비한다. 저녁 반찬에는 생선이 올라올 것 같다. 함께 민박집에 묵는 스페인, 러시아 친구들이 스마트폰 번역기로 대화를 시도한다. 정확하지는 않지만 스마트폰으로 이야기가 통하는 세상이 되었다. 깊은 산속 마을에 밤은 빨리 찾아온다. 민박하는 사람들을 위한 공연이 열렸다. 고카야마를 대표하는 민요 ‘고키리코’ 공연이다. 대나무로 만든 악기 고키리코와 피리 북으로 5명의 악사가 연주하고 남녀 무용수들이 교대로 등장하게 된다. 고키리코는 마을을 돌며 풍년을 기원하고 액을 쫓을 때 썼던 일본에서 가장 오래된 민요다. 영국 여왕 엘리자베스2세가 일본을 방문했을 때 만찬장에서 배경음악으로 사용되며 더욱 유명해졌다. 남성 무용수가 등장하며 들고 나온 악기는 ‘사사라’라고 한다. 유연하게 휘어지며 부닥치는 소리를 낸다. 남성무용수의 춤사위는 여성에 비해 도전적이다. 이 공연은 원래 마을 축제 때만 볼 수 있었지만 요즘은 관광객을 위해 상시 공연을 한다. 옛날에 이곳은유배지였으나 지금은 전통을 잘 보전해 일본의 진면목을 제일 잘 볼 수 있는 곳이 되었다. “일본에서 시작된 것은 헤이안 시대라고 하는데 그것을 누가 전했는가 하면 어쩌면 대륙에서 전해 준 것인지도 모르겠어요. 하지만 일본에서 독자적인 형태로 지금 고카야마에서는 이런 고키리코 춤이라는 형태로 남아있어요 일본의 문화는 여러 곳에서 전해진 문화가 일본에서 독자적으로 발달했기 때문에 어쩌면 고키리코가 한반도에서 전해진 건지도 모르겠네요.”
[English: Google Translator]
I decided to stay at the Bed & Breakfast Show the day. Being that a lot of people come to repair the second floor. The lady owner prepares dinner. Dinner dishes include the fish seem to come up. This stay in Spain, Russia & breakfast with friends and try to talk to the smartphone translator. While not exactly been talking to the world through smartphones. Town deep in the mountains at night brings back soon. The concert was held for the B & B people. Gokayama folk song representative of the Chirico said the show. The five musicians with instruments and Chirico and flute made of bamboo will play North and gender dancers appeared alternately. Chirico and is the oldest folk songs in Japan when I wrote 'around the town come after the good harvest and pray for the solution. Britain's Queen Elizabeth II used as background music in manchanjang when he visited Japan and become more famous. Instruments and carrying out male dancers appeared is called 'Sasara'. Jimyeo flexibility to produce bend encountered the sound. Dance of the male dancers are challenging than women. This show could see only the original village festivals these days are always a show for the tourists. This is the old well preserved exile yeoteuna now it has become a tradition where you can see the true face of Japan's best. When it started in Japan in the Heian period as it did before, maybe I do not know who gave what even deliver on the continent. However, a unique form of Gokayama in Japan now I'm left with this form of dance Chirico and Japanese culture and I do not know what, maybe even Chirico is brought in from Korea because of the culture passed down in many places was independently developed in Japan.
[Japan: Google Translator]
私は民宿で一日滞在にした。多くの人が訪れ、2階を修理するところだ。主人おばさんが夕食を準備する。夕方おかずには魚が上がってくるようだ。一緒に民宿に泊まるスペイン、ロシアの友人がスマートフォン翻訳と会話をしようとする。正確ではありませんが、スマートフォンで話が通じる世界となった。深い山の中の村に夜はすぐにやってくる。民宿人のための公演が行われた。五箇山を代表する民謡」とキリコ」公演である。竹で作った楽器とキリコと笛太鼓で5人の楽士が演奏して、男女のダンサーが交互に登場することになる。とキリコは村を回って豊作を祈願して、液を追う使った日本で最も古い民謡だ。イギリス女王エリザベス2世、日本を訪問した時晩餐会場でバックグラウンドミュージックとして使用され、さらに有名になった。男性ダンサーが登場してきた楽器は「ささら」という。柔軟に曲がり見つけられる音を出す。男性ダンサーの踊りは女性に比べて挑戦的である。この公演は、元の村の祭りにのみ見られたが、最近は観光客のために常時公演をする。昔のここは流刑地だった、今では伝統をよく保持して、日本の真の姿を一番よく見ることができる場所となった。 「日本で始まったのは平安時代だというのに、それを誰が伝えたと多分大陸で伝えてくれたのかも知りません。しかし、日本で独自の形で今五箇山では、このような高キリコダンスという形で残っています、日本の文化は、複数の場所で伝えられた文化が日本で独自に発達したため、多分とキリコが韓半島から伝わったのかもしれませんね。」
[Information]
■클립명: 아시아036-일본19-17 갓쇼쿠리 마을 고키리코 민요 공연/Gokayama/Gassho-style/Village/Kokiriko/Unesco
■여행, 촬영, 편집, 원고: 성수일 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2016년 5월 May
[Keywords]
마을,village,시골, 농촌, 어촌, 구시가지, uptown, town, suburb, ,country, old town, farm,숙소,lodging,hotel, residence, breakfast,공연,축제,,performance,쇼, 연극, 거리, 콘서트, 레이저, 조명, show, gig, concert, perform, play, busking, light, laser,음악,music,instrument, concert,아시아,Asia,,일본,Japan,Nihon,Nippon,성수일,2016,5월 May,도야마 현,Toyama Prefecture,とやまけん,Toyama ken, 富山県
USUKI / JAPAN 2011［臼杵／大分］
九州を旅する web magazine con-Quest 第１９回 臼杵
【K】Japan Travel-Takaoka[일본 여행-다카오카]낮에만 볼수있는 꽃 수레/Fushiki/Hikiyama/Flower Cart
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
떡을 돌리는 행사를 마치고 본격적인 축제가 시작된다. 7개 마을의 가마는 힘찬 구호와 함께 마을 이곳저곳을 돌아다니기 시작한다. 예전에는 마을 주민 중 남자만 가마를 끌 수 있었다. 그러나 최근에는 주민 이 부족해 여자도 끌 수 있게 되었다. 가마 위에는 칠복신과 신을 보좌하는 인형이 있다. 칠복신을 모신 가마는 지신밟기를 하듯 골목골목을 찾아다니며 액을 쫓고 복을 빈다. 제일 신경을 쓸 때는 모퉁이를 돌 때다. 이때는 바퀴를 틀어 방향을 돌린다. 가마를 끄는 연습은 별도로 하지는 않는다. 경험이 전수되어 연습 없이도 호흡이 맞는다고 한다. 마을이 좁다보니 골목에서 가마끼리 마주치는 일도 많다. 땀이 밴 함성으로 다시 가마를 돌려 나온다. “옛날과 비교해 가마가 조금 무거워졌어요. 예전에는 좀 더 가벼워서 모퉁이를 간단히 돌 수 있었지만 지금은 가마가 부닥치기 때문에 보호를 해서 잘 부서지지 않도록 해놓았어요. 무거워요 굉장히 8천 킬로그램 8톤이나 돼요.” 집집마다 복을 빌어주는 행사를 마친 가마는 보관 창고로 돌아간다.
[English: Google Translator]
After a ceremony turning a bread festival begins in earnest. 7 kiln town starts to get around town here and there with a mighty relief. In the past, only men were able to turn off the kiln of the village. Recently, however, he was able to turn even the lack of resident women. Above the oven there is a doll and the Seven Lucky Gods throne of God. Kiln is dedicated to the Seven Lucky Gods, as the tread chasing the gnome traveled to find the solution alley alley Good Year. When you write the best care is when the corner stone. In this case, turn the direction of the wheels turn. Practice turning off the oven does not separately. This experience should have taught that without breathing exercises fit. Many things hitting the town saw a narrow alley facing each other in the kiln. Turn the oven to shout come back sweaty van. Compared with the old kiln that was a little heavy. In the past, I was able to turn the corner more lighter now I simply placed it by a stroke so well protected because the kiln is budak support department. Very heavy 8000 kg or 8 t do. Kiln completing the event that blessed each house goes back to the warehouse.
[Japan: Google Translator]
餅を回す行事を終え、本格的な祭りが始まる。 7つの村の窯は、力強い掛け声とともに村のあちこちを歩き始める。かつては村の住民の中で男だけ窯を引き付けることができる。しかし、最近では、住民が不足して女性にもオフにできるようになった。窯の上に七福神と神補佐する人形がある。七福神を祀った窯はチシンパッキをするように路地を見つけながら液を追って福を祈る。一番気を使うときは、角を回し時だ。この時の車輪を流し方向を回転させる。窯を引く練習は別にありません。経験が伝授されて練習しなくても、呼吸が合うという。村が狭いみると路地で窯同士出会うことも多い。汗がバン歓声に戻って窯を返してくる。 「昔と比べて窯が少し重くなりました。昔はもっと軽くて角を簡単に回すことがあったが、今では窯がぶつかっ打撃ため、保護をしても壊れないようにしておいた。重いです非常に8千キロ8トンもなりません。」家ごとに祝福してくれる行事を終えた窯は、保管倉庫に戻る。
[Information]
■클립명: 아시아036-일본19-06 낮에만 볼수있는 꽃 수레/Fushiki/Hikiyama/Flower Cart
■여행, 촬영, 편집, 원고: 성수일 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2016년 5월 May
[Keywords]
마을,village,시골, 농촌, 어촌, 구시가지, uptown, town, suburb, ,country, old town, farm,거리,street,avenue, route, downtown, shop, square,축제,축제,,festival,카니발, 행진, 퍼레이드, Carnival, Parade, Fiesta, party,인력거(마차),탈것,,rickshaw,낙타, 말, 당나귀, 툭툭, 릭샤, tuk tuk, carage, cart, camel, horse, donkey, ride, trail,아시아,Asia,,일본,Japan,Nihon,Nippon,성수일,2016,5월 May,도야마 현,Toyama Prefecture,とやまけん,Toyama ken, 富山県