A trip to Sibiu, Romania - 2015
A trip to Sibiu, Romania - end of May 2015
Mostly central area.
Filmed with GoPro Hero 4 Silver
Cetatile - Romanian Cities and Landscapes
historic sites from Romania
Sibiu - Romania
Located in the heart of the country, Sibiu (Hermannstadt in German) is Transylvania's cultural centre. In Sibiu you will discover one of the best museums in Romania, beautiful churches, the ruins of Saxon bastions and the old centre painted in pastel colours. Visit the city declared European Capital of Culture in 2007 and discover the intriguing cultural mixture of German, Austrian, Hungarian and Romanian influences.
Find out more:
Amazing place of Romania (SIBIU) ILIMBAV MARPOD SIBIU ROMANIA + The Most beautiful village place
One of the most beautiful places on Earth. You must visit it, there are amazing landscapes and really nice people :) :) Good energy
SUCEAVA City - Romania (HD1080p)
*** SUCEAVA is the largest city and the seat of Suceava County, situated in the historical region of BUKOVINA from Central Europe and north-eastern ROMANIA respectively. The city was the capital of the medieval PRINCIPALITY of MOLDAVIA from 1388 to 1565.
Nowadays, it is a significant economic urban centre of the Romanian Nord-Est development region. ***
【K】Romania Travel-Sibiu[루마니아 여행-시비우]시비우의 눈/Sibiu eyes/Roof/House/Medieval city
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
부쿠레슈티를 떠나 북쪽으로 향하면 다치아와 로마의 격전지였던 트란실바니아 지역에 도착한다. 시비우도 한때 로마제국의 일부였지만 지금의 모습을 완성한 건 12세기 독일에서 온 이주민들이다. 볼거리가 많은 중세 도시 시비우는 보는 눈이 많은 곳이기도 하다. 어딜 가든 누가 쳐다보는 느낌이 드는 건 바로 지붕에 난 창문들 때문. 이런 눈들이 한두 개가 아니다. “독일어로 ‘시비우의 눈’이라고 불러요. 루마니아어로도 똑같이 부르고요. 독일계 이주민들이 만든 전형적인 지붕 양식이죠. 이 도시를 부를 때도 루마니아어로는 ‘시비우’라고 하지만 독일어로는 ‘헤르만슈타트’라고 해요. 아마 저기서 보셨을 거예요.”
[English: Google Translator]
Leaving Bucharest and heading north, arrive in the Transylvanian region, which was the battleground of Dacia and Rome. Sibiu was once part of the Roman Empire, but it is the 12th century German emigrants who have completed their present form. Sibiu, a medieval city with many attractions, is also a place with a lot of snow. It is the windows on the roof that make me feel like I look at wherever I go. These eyes are not one or two. In German it is called 'Sibiu's Eye'. I call it the same in Romanian. It's a typical roof form made by German immigrants. When I call this city, it is called Sibiu in Romanian, but it is called Hermannstadt in German. Probably you would have seen from there.
[Romania: Google Translator]
Plecând de la București și îndreptându-se spre nord, ajungeți în regiunea transilvană, care era locul de luptă al Daciei și al Romei. Sibiul a fost odată parte a Imperiului Roman, dar emigranții germani din secolul al XII-lea au completat forma actuală. Sibiu, un oraș medieval cu multe atracții, este, de asemenea, un loc cu mult zăpadă. Sunt ferestrele de pe acoperiș care mă fac să simt că mă uit oriunde mă duc. Acești ochi nu sunt unul sau doi. În limba germană se numește ochiul lui Sibiu . Eu îl numesc în limba română. Este o formă tipică de acoperiș realizată de imigranți germani. Când numesc acest oraș, se numește Sibiu în limba română, dar se numește Hermannstadt în limba germană. Probabil ați fi văzut de acolo.
[Information]
■클립명: 유럽083-루마니아02-02 독일 지붕 양식 시비우의 눈
■여행, 촬영, 편집, 원고: 김가람 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2018년 3월March
[Keywords]
기타장소,place,길,street,구조물,structure,유럽Europe루마니아RomaniaRomaniaRepublica Romania김가람20183월시비우 주Sibiu CountyJudeţul SibiuMarch걸어서 세계속으로
Sibiu- cele 7 trasee turistice
Sibiu- Baroc Update, un proiect selectat în cadrul Programului Operaţional Regional şi cofinanţat de Uniunea Europeană prin Fondul European de Dezvoltare Regională
Illuminate the Bike: Romania
After racing all over the world, from Taiwan to Azerbaijan to Korea, Team Illuminate is thrilled at the chance to finally race in Europe. Although Romania was a country they knew little about beforehand, the team is stoked to get a big win and to connect with the local community.
As filmmaker Kris Evered notes, “We had a local bike mechanic on our team and he took us to meet his family. When we went to his house it was amazing to see how self-sufficient they were. They pretty much grow everything or buy it from their neighbor. They even make their own alcohol (wine and rakia) and I was really impressed with their quality of life. Everyone seemed really happy even though they did not have much.”
Stay tuned for more Matador Originals each Wednesday here at Matador.
DOWNLOAD OUR APP
APPLE:
ANDROID:
MORE FROM MATADOR NETWORK
WEB:
INSTAGRAM:
YOUTUBE:
FACEBOOK:
ABOUT MATADOR NETWORK
MatadorNetwork.com and its social channels are the #1 digital destination for affluent millennial travelers and adventurers. With over 9 million monthly uniques and millions of social followers, we are the world's leading independent travel media outlet.
ABOUT MATADOR MEDIA HOUSE
MATADOR MEDIA HOUSE specializes in ideating, producing and distributing the most engaging branded video content on the Web. We work with some of the most talented filmmakers in the world to create broadcast quality video content for use across digital, social or broadcast.
WEB:
TRAVEL | ADVENTURE | TRAVEL CULTURE | #TRAVELSTOKE
Strand Aqua Fun Sibiu
Strand Aqua Fun Sibiu
Cisnadioara, Transilvania - monumente medievale
Transilvania este plina de monumente medievale, bine pastrate iar multe dintre ele sunt unice in Europa. Cisnadioara este o mica localitate componenta a orasului Cisnadie,aflat la 10 km de Sibiu. Biserica evanghelica si basilica romanica din Cisnadioara merita vizitate,daca ajungeti in zona Sibiului. Bazilica in stil romanic din Cisnadioara,este cel mai vechi edificiu in stil romanic pastrat pana azi in Romania si uncat in Europa. A fost atestata documentar in 1223. Platoul foarte ingust de pe varful dealului,a impus si forma sa dreptunghiulara. Biserica a fost distrusa partial de tatari in 1241 si refacuta de sasi,care i-au adus mici modificari pe fatada vestica. Monumentul se remarca prin planul tipic de nava si prin portalul cu arcada. Biserica este inconjurata de un zid de aparare cu drum de straja. Zidurile de piatra masoara in latime intre 4 si 6 metrii spre exterior si intre 2 si 3 metrii spre interior.
Biserica evanghelica este un alt monument de arhitectura din Cisnadioara. A fost construita in stil baroc in 1764,dar turnul de pe latura de vest este construit in stil gotic si apartine bisericii anterioare.
Biserica evanghelica adaposteste cea mai veche orga cu tuburi,functionala,din Transilvania. In curte se afla o fantana si un monument inchinat soldatilor cazuti in Primul Razboi Mondial.
Este admirabil cum aceste asezari au reusit sa pastreze nedeteriorata armonia dintre oameni si mediul inconjurator. Asezarile medievale din Tara Barsei sau Valea Tarnavelor, urmeaza acelasi tipar: o biserica fortificata in mijlocul satului,o piateta,ulite strimte cu case colorate,porti mari si geamuri oblonite,iar prin mijlocul satului,un parau. Va recomand sa vizitati toate bisericile fortificate din Transilvania,adevarate bijuterii medievale,majoritatea foarte bine conservate. Sunt locuri deosebit de pitoresti ale Romaniei.