✅ CALAMOCHA - El Camino del Cid - TERUEL
Calamocha, en la provincia de TERUEL es una de las poblaciones que nos vamos a encontrar en el Camino del CID.
Una ruta que recorre diferentes provincias Españolas siguiendo los pasos que el Cid Campeador, Rodrigo Díaz de Vivar, Según los escritos del Cantar del Mio CID.
✔ Más INFORMACIÓN Sobre la ruta :
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Calamocha, in the province of TERUEL is one of the towns that we will meet on the Camino del CID.
A route that crosses different Spanish provinces following the steps that the Cid Campeador, Rodrigo Díaz de Vivar, According to the writings of Cantar del Mio CID.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Peñíscola: Papa Luna y el castillo de los templarios
Peñíscola: Papa Luna and the Templar castle
Portraits of Spanish Cities and Towns, 11
The castle at Peñíscola was the last refuge of the last, most durable and maybe also most skillful and well-formed antipope during the great schism, Benedict XIII, also known as Papa Luna (Pope Moon - because of the crescent in his coat of arms), when it wasn't safe any longer to stay at the pope's residence in Avignon. The castle, built by the knights Templar on a rock 64m above the coast of the Mediterranean sea on the ruins of a Morish fortress, was the perfect defensive location for the ascetic hermit Papa Luna. Some consider the castle on the rock to be the Spanish Mont-St.-Michel, and his formerly very isolated location might have justified this comparison, but nowadays the urban sprawl on the coast has completely destroyed the magic of this area. As a matter of fact, Peñíscola is one of the most visited places in Spain, right after the Alhambra in Granada. In 1961, some parts of the Hollywood production El Cid with Charlton Heston and Sophia Loren were filmed here (representing the medieval city of Valencia).
00:00 Peñíscola: vista del puerto desde arriba
00:09 peces y pollas de agua jóvenes / fishes and young moorhens
00:56 dos cisnes negros / two black swans
01:00 el castillo desde la playa del sur
01:19 murallas
01:44 mirador vista al mar
02:34 un gorrión
02:47 monumento al Papa Luna delante del castillo
03:05 iglesia de la Virgen de la Ermitana
03:20 vista del Faro
03:25 en el castillo
04:10 un macaón (papilio machaon) en la terraza superior del castillo
06:10 el castillo desde la playa del norte
06:35 el palacio de congresos
Peñíscola: Papa Luna y el castillo templario
Retratos de ciudades españolas, 11
El castillo de Peñíscola fue el último refugio del último antipapa, más duradero y quizás también el más hábil y mejor formado papa durante el gran cisma, Benedicto XIII, conocido como Papa Luna (por la media luna en su escudo), cuando ya no era seguro quedarse por más tiempo en la residencia papal en Aviñón. El castillo, construido por los Caballeros Templarios en una roca de 64m de altura sobre el nivel del mar de la costa del Mediterráneo y sobre las ruinas de una antigua fortaleza mora, fue el lugar de defensa perfecto para el asceta ermitaño Papa Luna. Algunos consideran el castillo sobre la roca como el Monte San Miguel español, y su ubicación (hace siglos era muy aislado) podrían haber justificado esta comparación, pero hoy en día la expansión urbana en la costa ha destruido por completo el encanto de este lugar. De hecho, Peñíscola es uno de los lugares más visitados en España, justamente después de la Alhambra de Granada. En 1961, algunas partes de la película de Hollywood El Cid con Charlton Heston y Sophia Loren se filmaron aquí (representando la ciudad medieval de Valencia).
Peñíscola: Papa Luna und die Templerburg
Porträts spanischer Städte, 11
Die Burg in Peñíscola war die letzte Zuflucht des letzten, langlebigsten und vielleicht auch gescheitesten und bestausgebildetsten Gegenpapst während der Zeit des großen Schismas, Benedikt XIII, auch bekannt als Papa Luna (Mondpapst - wegen der Mondsichel in seinem Wappen), nachdem es nicht mehr sicher war, sich noch länger in der Papstresidenz von Avignon aufzuhalten. Die Burg, von den Tempelrittern auf einem Felsen 64m über der Küste des Mittelmeeres auf den Ruinen einer maurischen Festung errichtet, war der perfekte defensive Aufenthaltsort für den asketisch lebenden Einsiedlermönchspapst Papa Luna. Einige halten die Burg auf dem Felsen für das spanische Mont St. Michel, und seine früher sehr isolierte Lage könnte diesen Vergleich gerechtfertigt haben, aber heutzutage hat die extreme Zersiedelung an der Küste den Zauber dieser Gegend völlig zerstört. Tatsächlich ist Peñíscola einer der meistbesuchten Orte Spaniens, direkt nach der Alhambra in Granada. Im Jahr 1961 wurden einige Teile der Hollywood-Produktion El Cid mit Charlton Heston und Sophia Loren hier gedreht (der Ort sollte die mittelalterliche Stadt Valencia darstellen).