The Best Attractions In Le Puy-Sainte-Reparade

【K】France Travel-Arles[프랑스 여행-아를]에스파스 반 고흐/L'espace/Espace Van Gogh/Hospital/Garden

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -

[한국어 정보]
마르세유에서 북서쪽으로 2시간을 달려 도착한 곳. 아를이다. 믿을 수 없을 만큼 푸른 하늘과 유황빛의 태양이 사람을 취하게 한다는 도시의 시청 앞 광장엔 유난히 많은 단체 여행자들을 찾아 볼 수 있다. 바로 이곳이 고흐가 사랑한 마을이기 때문이다. ‘에스파스 반 고흐’를 찾았다. 들어서자 반 고흐의 그 어떤 그림의 한 장면인 듯 형형색색의 꽃들이 가득한 정원이 제일 먼저 눈에 들어온다. 이 곳은 반 고흐가 고갱과의 갈등으로 자신의 귀를 자른 후 정신적 치료를 위해 지냈던 아를 시립병원이다. 현재는 문화센터로 쓰이고 있지만 당시의 모습 그대로 복원을 해 놓았다고 한다. 덕분에 당시 이곳에서 그림을 그렸던 반 고흐의 시선을 그대로 느껴볼 수 있다. 여기에서 마주하는 풍경들, 첫 눈엔 아름답지만 왠지 시간이 지날수록 쓸쓸함이 밀려온다. 고갱과의 갈등, 병마와의 싸움, 사람들의 냉대에도 250여점의 그림을 남긴 비운의 화가 고흐가 자꾸 떠오르기 때문이 아닐까. “작품들보다도 이곳이 더 멋지네요. 우리가 이곳에 특별히 온 이유는 반 고흐 화가가 여기서 그린 그림들을 알기 때문이죠. 직접 와서 보니 역시 멋져요.” “모두가 알다시피 환상적인 화가죠. 여기 와서 거의 모든 것이 반 고흐 스타일이라는 걸 보니 기분이 좋아요.”

[English: Google Translator]
Arrived in Marseille for two hours northwest. It is aru. There is an exceptionally large group of visitors to the square in front of the city hall, where the unbelievable blue sky and the volcanic sun will make people smell. This is because it is a town that Van Gogh loves. I found 'Espace Van Gogh'. The first thing that comes to mind is the garden full of colorful flowers that seem to be a scene of some painting in Van Gogh. This is a municipal hospital where Van Gogh spent his mental treatment after he cut his ear in a conflict with Gauguin. It is currently being used as a cultural center, but it has been restored as it was at the time. Thanks to that, I can feel the Van Gogh's gaze, which was drawing here at that time. The landscapes that face here are beautiful at first sight, but somehow lonely as time passes. It is because of the pain of the painter, Gogh, who left over 250 paintings in the conflict with Gauguin, the fight against the illness, and the coldness of people. This place is even nicer than the works. We came here specially because the Van Gogh painters knew the paintings they made here. It's also nice to see you come in. Everyone knows, it's a fantastic painter. It feels good to see that almost everything is in Van Gogh style.

[France: Google Translator]
Arrivé à Marseille pour deux heures au nord-ouest. C'est aru. Il y a un groupe de visiteurs exceptionnellement nombreux sur la place en face de l'hôtel de ville, où le ciel bleu incroyable et le soleil volcanique feront sentir les gens. C'est parce que c'est une ville que Van Gogh aime. J'ai trouvé 'Espace Van Gogh'. La première chose qui me vient à l'esprit est le jardin plein de fleurs colorées qui semblent être une scène de peinture à Van Gogh. C'est un hôpital municipal où Van Gogh a passé son traitement mental après s'être coupé l'oreille dans un conflit avec Gauguin. Il est actuellement utilisé comme centre culturel, mais il a été restauré tel qu'il était à l'époque. Grâce à cela, je peux sentir le regard de Van Gogh, qui dessinait ici à ce moment-là. Les paysages qui font face ici sont beaux à première vue, mais en quelque sorte solitaires au fil du temps. C'est à cause de la douleur du peintre, Gogh, qui a laissé plus de 250 peintures dans le conflit avec Gauguin, la lutte contre la maladie et la froideur des gens. Cet endroit est encore plus agréable que les travaux. Nous sommes venus ici spécialement parce que les peintres de Van Gogh connaissaient les peintures qu'ils fabriquaient ici. C'est aussi agréable de vous voir entrer. »« Tout le monde le sait, c'est un peintre fantastique. Ça fait du bien de voir que presque tout est dans le style Van Gogh.

[Information]
■클립명: 유럽120-프랑스16-11 반 고흐가 정신 치료를 받은 에스파스 반 고흐
■여행, 촬영, 편집, 원고: 윤영진 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2018년 7월July

[Keywords]
관공서,government building,정원,garden,사람,man,유럽Europe프랑스France윤영진20187월부슈뒤론주Bouches-du-RhoneBouches-du-RhôneJuly걸어서 세계속으로

【K】France Travel-Aix-en-Provence[프랑스 여행-엑상프로방스]폴 세잔의 작품이 탄생한 작업실/Paul Cezanne/Atelier/Victoire

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -

[한국어 정보]
세잔의 집에서 그리 멀지 않은 곳에 세잔이 생을 마감하기 직전까지 작품에 몰두했다는 작업실이 있다. 근대 회화의 아버지로 추앙받는 세잔의 작업실은 과연, 어떤 모습일까? “세잔은 프랑스뿐 아니라 전 세계적으로도 유명한데 20세기 회화의 시초인 예술가죠. 그는 인상파와 입체파의 선구자가 되었고, 세잔 이후, 20세기부터 새로운 그림들이 나타납니다.” 자연의 빛을 회화의 도구로 삼았던 화가답게 세잔의 작업실엔 커다란 창이 밖으로 나 있다. 그의 그림 속에 등장했던 정물도 여전히 그대론데 금방에라도 세잔이 다시 나타나 붓을 들 것만 같다. 세잔이 가장 사랑했던 그림 주제는, 빅투아르 산이었다. 죽는 날까지 20년간, 매일 빅투아르 산을 관찰하며 80여 점의 그림을 남겼던 세잔, 그는 가고 없지만, 그가 사랑했던 산은 자연과 그의 작품 속에서 불멸을 얻었다.

[English: Google Translator]
Not far from the house of Cézanne where there is a workshop was devoted to Cezanne's work until shortly before died. Cézanne's studio really get hailed as the father of modern painting, What will look like? Cezanne in France as well as around the world also famous for'll go in the beginning of 20th century art paintings. He was a pioneer of impressionism and cubism, Cezanne later, it appears that new pictures from the 20th century. The three went beautifully with the light of the nature of painting tools, painter Cézanne's studio or outside Yen has a large window. Who appeared in his still life painting also still quickly even in the brush just like you ronde Cezanne appeared again. Cezanne's painting was the subject of the most loved, it was Victoire mountain. Dying 20 years, observing day to day Victoire mountain and Cezanne who left a picture of more than 80 points, but he went, he gained immortality acids in nature and love his work.

[France: Google Translator]
Non loin de la maison de Cézanne où il y a un atelier a été consacré à l'œuvre de Cézanne jusqu'à peu de temps avant de mourir. l'atelier de Cézanne vraiment se salué comme le père de la peinture moderne, Que va ressembler? Cézanne en France, ainsi que dans le monde entier également célèbre for'll aller au début de peintures d'art du 20e siècle. Il a été un pionnier de l'impressionnisme et le cubisme, Cézanne plus tard, il semble que les nouvelles images du 20e siècle. Les trois ont admirablement avec la lumière de la nature des outils de peinture, l'atelier de peintre Cézanne ou à l'extérieur Yen a une grande fenêtre. Qui est apparu dans sa peinture de la vie toujours aussi encore rapidement, même dans la brosse comme vous RONDE Cézanne apparut de nouveau. La peinture de Cézanne a fait l'objet du plus aimé, il était Victoire. Dying 20 ans, en observant un jour à Victoire et Cézanne qui a laissé une image de plus de 80 points, mais il est allé, il a gagné l'immortalité des acides dans la nature et aimer son travail.

[Information]
■클립명: 유럽120-프랑스14-10 폴 세잔의 작품이 탄생한 작업실/Paul Cezanne/Atelier/Victoire
■여행, 촬영, 편집, 원고: 이석 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2016년 5월 May

[Keywords]
도시,downtown,도심, 시가지, urban, city, metropolitan,마을,village,시골, 농촌, 어촌, 구시가지, uptown, town, suburb, ,country, old town, farm,생가,birthplace,author, writer, painter, artist, king, queen, musician,사람,man,person, character, 위인, 유명인 author, writer, painter, artist, king, queen, musician,유럽,Europe,유럽,프랑스,France,,,이석,2016,5월 May,프로방스 알프스 코트 다 쥐르,Provence Alpes Cote d'Azur,Provence Alpes Cote d'Azur,