【K】Peru Travel-Piura[페루 여행-피우라]오아시스 도시 피우라/Oasis city/Miguel Grau/Piura Catholic church
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
치클라요를 벗어나 인근의 또 다른 해변도시로 향했다. 페루 최대의 상업 중심도시이자 휴양도시 피우라. 당시 스페인 정복자 프란시스코 피사로가 페루에 세운 최초의 도시로 이 나라 최대의 쌀, 야채 생산 지역이다. 도시의 입구에 우뚝 선 동상, 미구엘 그라우 장군이다. 그는 위기의 페루를 구한 독립운동의 영웅이다. 어느 나라건 자신의 나라를 지켜낸 전쟁 영웅은 있기 마련이다. 후세사람들이 그들을 추모하는 일은 자랑스러운 일일 것이다. 세추라 사막에 있는 오아시스 도시 피우라는 강수량이 적은 반면에 일조량이 풍부하고 안데스 산맥에서 흘러오는 물로 인해 열대과일이 잘 자란다. 또 이곳은 전통 공예품 생산 단지가 있어 은세공품과 수공예품이 유명하다. 볼거리, 즐길 거리가 많아 외부의 관광수입도 한몫을 한다. 시내 중심가에 위치한 성당을 둘러봤다. 가톨릭 신자가 다수인 이곳은 곳곳에 종교사적이 많다. 성당 내부는 비교적 수수한 장식으로 차분한 분위기다. 많은 현지인들이 자신의 고달픈 삶을 이곳에 와서 달래고 또 위안을 얻는 장소기도 하다. 기도하는 모습은 시공을 초월해서 아름답다.
[English: Google Translator]
Chicle out of Chiclayo headed to another beach town near La smoke resort city and largest commercial center of the city of Peru. The time Spanish conquistador Francisco Pizarro is the first city founded in Peru Rice in the country's largest vegetable production area. the tall lines statue Miguel Grau General at the entrance to the city. He is a hero of the independence movement saved the Peruvian crisis which the country cases are defended war hero, his country is prepared it. proud day for posterity people honor them will be one day. Three chura this oasis of sunshine, while the city smoke rainfall is less that in the desert rich, because water comes flowing from the Andes, tropical fruit grows well. another place is famous're just a traditional craft production silversmith products and handicrafts . attractions and a lot of the entertainment contributed sightseeing imports outside looked around the cathedral in the city center of Catholics are a number here there are many religious historical sites throughout cathedral interior is a relaxing atmosphere with a relatively modest decorations. many locals come and appease their tough life here is another place to get solace in prayer. praying is beautiful to look it transcends time and space.
[Peru : Google Translator]
Chicle de Chiclayo se dirigió a otra ciudad de playa cerca de la ciudad de La humo complejo y más grande centro comercial de la ciudad de Perú. El tiempo conquistador español Francisco Pizarro es la primera ciudad fundada en Perú Arroz en mayor zona de producción de hortalizas del país. las líneas de alta estatua de Miguel Grau general a la entrada de la ciudad. es un héroe del movimiento de independencia salvó la crisis peruana, que los casos de países se defienden héroe de guerra, su país se preparó. día de orgullo para la gente posteridad les honrar será un día. Tres chura este oasis de sol, mientras que la precipitación humo de la ciudad es menor que en el desierto rico, porque el agua viene fluye desde los Andes, frutas tropicales crece bien. otro lugar es famous're sólo unos productos de orfebrería de producción artesanal y artesanías tradicionales . atracciones y una gran parte del entretenimiento contribuyó importaciones de turismo exterior se veía alrededor de la catedral, en el centro de la ciudad de los católicos son un número aquí hay muchos sitios históricos religiosos en todo el interior de la catedral es un ambiente relajado con un número relativamente modestas decoraciones. mucha gente viene y apaciguar a su dura vida aquí es otro lugar para obtener consuelo en la oración. la oración es agradable a la vista que trasciende el tiempo y el espacio.
[Information]
■클립명: 남미015-페루07-09 오아시스 도시 피우라/Oasis city/Miguel Grau/Piura Catholic church
■여행, 촬영, 편집, 원고: 조규진 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2016년 9월 September
[Keywords]
길,공원/광장,park, square,plaza, fountain, satue,동상,statue,sculpture, square,종교시설,church,cathedral, temple, mosk, monastery, religion,남미,America,아메리카,페루,Peru,Peru,,조규진,2016,9월 September,피우라주,Piura Region,,
PARQUE KURT BEER MARAVILLA DE PIURA - Promo - | Peruvian Life
El Parque Ecológico Kurt Beer, es un centro de esparcimiento, educación y turismo ecológico y recientemente una de las 8 maravillas de la Región Piura. Considerado el único pulmón natural de Piura, con sus 75 hectáreas, brinda un cálido refugio con paisajes hermosos, especies animales en conservación, una variedad de plantas, alojamiento en el Albergue ciudad de los jóvenes, paseo en carretas, canchas deportivas, juegos recreativos, entre otras. Todo esto hace del Parque Kurt Beer una interesante opción para sus visitantes.
Se encuentra ubicado en el Sector Sur Oeste de la Ciudad, Distrito, Provincia y Departamento de Piura. A 7 km. Tiene dos vías de acceso: Vía Nueva Esperanza y Vía La Legua (vía Terrestre 15 minutos cruce a la legua a 2 Km. - vía de evitamiento-)
Posee un mini zoológico un vivero donde puedes comprar plantas y tambien puedes observar la laguna negra y la laguna santa julia, donde cada año miles de aves migratorias visitan el lugar.
Like para mas vídeos =D
Facebook:
Twitter:
Donaciones:
Caja Piura Cta: 21001272339
Suscribete es GRATIS:
Sechura Desert | Peru | along the Pacific Ocean coast, Piura Region , Andes Mountains
The Sechura Desert is located south of the Piura Region of Peru along the Pacific Ocean coast and inland to the foothills of the Andes Mountains. Its extreme aridity is caused by the upwelling of cold coastal waters and subtropical atmospheric subsidence, but it is also subject to occasional flooding during El Niño years. In 1728, the town of Sechura was destroyed by a tsunami and was later rebuilt in its present location. In 1998, runoff from flooding rivers caused the formation of a temporary lake some 90 mi (145 km) long filling the Bayóvar Depression. Short rivers flowing across the desert from the Andes support intensive irrigation-based agriculture.
Within Peru, the desert is described as the strip along the northern Pacific coast of Peru in the southern Piura and western Lambayeque regions, and extending from the coast 20–100 km inland to the secondary ridges of the Andes Mountains. At its northern end near the city of Piura, the Sechura Desert transitions to the Tumbes-Piura dry forests ecoregion. Comprising much of eastern Lambayeque Region, this habitat is composed of equatorial dry forests. The total area of the Sechura Desert is 188,735 km².
Desiertos del Perú - Deserts of Peru
History[edit]
While a desert, the Sechura has been subject to flooding from rivers and to storms driven in from the Pacific Ocean. In 1728, a tsunami generated from an earthquake swept inland, destroying the town of Sechura, then located closer to the water. Survivors moved inland and re-established the town in its current location.
During El Niño years, flooding in the desert regularly occurs. In 1998, the runoff from the flooding rivers poured into the coastal Sechura Desert. Where there had been nothing but arid, hardscrabble waste for 15 years, suddenly, the second-largest lake in Peru had developed: 90 mi (145 km) long, 20 mi (30 km) wide, and 10 ft (3 m) deep, with occasional parched domes of sand and clay poking up from the surface.[1]
Climate[edit]
The Peruvian Desert has a low range of temperature changes due to the moderating effect of the nearby Pacific Ocean. Because of the upwelling of cold coastal waters and subtropical atmospheric subsidence, the desert is one of the most arid on Earth.[2]
Summer (December through March) is warm and sunny with temperatures above 35 °C (95 °F) during the day, and temperatures that average over 24 °C (75 °F). In the winter (June through September) the weather is cool and cloudy with temperatures that vary from 16 °C (61 °F) at night to 30 °C (86 °F) during the day.
Geography[edit]
The Bayóvar Depression, which is the lowest point in Peru and all of the Southern Tropics, is located in this desert.
The numerous short rivers that cross the Sechura supported prehistoric indigenous human settlements for millennia. A number of urban cultures flourished here, including the Moche. The Moche survived on a diet of fish, guinea pigs, camelids, squash, and peanuts. The Sican Culture (circa 800–1300 CE) succeeded the Moche, and developed refined techniques of lost wax goldsmithing.
Today, the rivers support intensive irrigated agriculture on the fertile bottomlands. Two of Peru's five largest cities, including Piura and Chiclayo, lie within the agricultural region in the north.Ακτή του Ειρηνικού Ωκεανού, περιφέρεια Piura, βουνά των Άνδεων, έρημο Sechura, Sechura, Περού, Περού, Άνδεις, έρημος, μαζί, | Κατά μήκος των ακτών του Ειρηνικού Ωκεανού, Piura, λόφοι, ανατολικός ύφαλος, παράκτια ύδατα, El Niño, Bayóvar Κατάθλιψη, Άνδεις, ξηρά, ξηρασία, ψάρι, ινδικά χοιρίδια, καμηλοειδείς, σκουός και φιστίκια, Άμμο, ξηρές, εκλεπτυσμένες τεχνικές
Stillehavets kyst, Piura-regionen, Andes-bjergene, Sechura-ørkenen, Sechura, Peru, Peruvian, Andes, ørken, langs | Langs kysten af Stillehavet, Piura, foden, opvarmning, kystnære farvande, El Niño, Bayóvar Depression, Andes, tørre, fedtstoffer, fisk, marsvin, kamelider, squash og jordnødder, Sansk kultur, Chiclayo, x guldsmed., Moche, Sand, tørre, raffinerede teknikker
المحيط الهادي، تلة، بيورا، اقليم، جبال أنديز، صحراء سيشورا، سيشورا، بيرو، البيروي، أندس، أهمل، على طول، | على طول ساحل المحيط الهادئ، بيورا، التلال، ارتفاع المياه السطحية، مياه النينو، بايوفار الاكتئاب، الأنديز، القاحلة، الجفاف، الأسماك، خنازير غينيا، الجمليد، الاسكواش، والفول السوداني، سيكان الثقافة، تشيكلايو، x الصائغ، موشي، الرمال، الجافة، التقنيات المكررة
太平洋沿岸、ピウラ地域、アンデス山脈、セチュラ砂漠、セチュラ、ペルー、ペルー、アンデス、砂漠、一緒| 魚介類、モルモット、ラクダ科動物、スカシ、ピーナッツ、シカラ文化、チクラーヨ、x金鍛造、Moche、 砂、乾燥した、洗練された技術
太平洋海岸，皮乌拉地区，安第斯山脉，Sechura沙漠，Sechura，秘鲁，秘鲁，安第斯山脉，沙漠，沿着| 沿着太平洋海岸，皮乌拉，山麓，上升流，沿海水域，厄尔尼诺，巴约瓦尔沮丧，安第斯山脉，干旱，干旱，鱼，豚鼠，骆驼，南瓜和花生，西加文化，奇克拉多，x金匠， 沙，干，精制技术
Costa del océano pacífico, la región de piura, las montañas de los andes, desierto de sechura, sechura, perú, perú, andes, desierto, a lo largo, | A lo largo de la costa del Océano Pacífico, Piura, estribaciones, afloramientos, aguas costeras, El Niño, Depresión de Bayóvar, Andes, áridos, aridez, peces, cobayas, camélidos, calabaza y m
【K】Peru Travel-Mancora[페루 여행-만코라]해변 휴양지 만코라/Mancora District/Beach/Surfing
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
날이 밝자 페루 최북단의 휴양지 만코라 해변으로 향했다. 짙푸른 바다 빛과 어우러진 야자수 나무, 해변 가득 펼쳐진 파라솔 그늘이 멋진 휴양지의 분위기를 자아낸다. 인근 과테말라 접경 지역이라 해외 배낭족, 타지의 방문객들이 유독 많은 곳이다. 가족 혹은 마음 맞는 친구들과 이런 곳에서 시간을 보낼 수 있는 삶은 분명 축복이다. 부드러운 백사장을 밟으며 흰색 파도를 접하다 보면 일상의 스트레스를 잊을 수 있어서 좋다. 파도를 가르며 질주하는 바나나 보트는 속도감이 있어서 좋다. 파도 위 서핑도 빠질 수 없는 놀이다. 티 없이 맑은 어린아이, 금발의 젊은 여성, 그리고 말을 타고 해변을 산책하는 광경은
놓칠 수 없는 만코라의 볼거리들이다. “이곳의 특징이 무엇인가요?” “저희는 해변만 보고 왔어요. 밤이 되면 떠들썩해지기도 해요.” “밤에는 뭐가 있는데요?” “음악, 술, 춤이요.” 해변에서의 모래찜질은 어느 곳에서나 즐길 수 있는 단골 놀이다. 참 행복한 일상의 순간들이다. “왜 이 해변을 찾으셨나요?” “조용해 휴식을 취하기 편한 해변이라는 얘기를 듣고 왔어요. 그래서 남아메리카 곳곳을 여행 다니다가 이곳을 들리게 됐어요.” “혼자 오셨어요?” “친구들 하고 같이 왔어요.” “어떤 거 같아요?” “조용하고 휴식 취하기 좋은 곳이네요.” “해가 예쁘네요.” “네. 1년 내내 해가 떠있고 조용한 곳이에요.” 해변에 인접한 레스토랑에서 허기진 배를 채우다 보면 하루가 짧다. 휴가지에서의 시간들은 참 빨리 흐르는 듯하다.
[English: Google Translator]
This day balja headed for the seashore resort of Peru's northernmost Mann. Deep blue sea of light and harmony palm trees, beaches strike the full unfolding umbrellas shade the atmosphere of this wonderful resort. Nearby Guatemala border region as International Backpackers, Taj of visitors toxic a lot of places. family or like-minded life is definitely a blessing to spend time in a place like this with your friends tread the soft white sands look abut the white waves good to forget the stresses of everyday life. banana boat racing gareumyeo the waves are fast-paced this is good in waves the play can not also fall above surf tees are no clear child, blonde young woman, and say attraction of Mann La sight walking on the beach is not to be missed riding. What is characteristic of this place What? We came to see only the beach. I accentuated we noisy at night. at night, what is? music, drink, am dancing. sand bath on the beach is a classic game that you can play anywhere C. truly are happy everyday moment. Why did you find this beach? I've heard talk of comfortable quiet place to relax on the beach. so wander traveling South America throughout'm heard here. ohsyeoteoyo alone? friends came together and. what I think? that's a quiet and nice place to take rest. it's pretty harmless. Yes. that's where quiet is to tteoitgo throughout the year. hungry times at the restaurant adjacent to the beach in short, the stuff a day. the time of the vacation seem flowing so quickly.
[Peru : Google Translator]
Este balja día se dirigió a la estación de la costa del norte de Mann del Perú. Profundo mar azul de árboles de luz y armonía palmeras, playas golpean el paraguas se desarrollan sombra completa la atmósfera de este maravilloso complejo. Cerca de la región fronteriza de Guatemala como International Backpackers, Taj de visitantes tóxicos una gran cantidad de lugares. vida familiar o afines es definitivamente una bendición para pasar el tiempo en un lugar como este con sus amigos dejan ver por las suaves arenas blancas se ven tope con las olas blancas buenos para olvidar el estrés de la vida cotidiana. carreras de botes de plátano gareumyeo las olas son de ritmo rápido esto puede ser en. la obra también no puede caer encima de las olas de surf camiseta sin un niño clara, joven rubia, y la vista de la playa, pasear a caballo
No se lo puede perder atractivos de la La Mann..
[Information]
■클립명: 남미015-페루07-14 해변 휴양지 만코라/Mancora District/Beach/Surfing
■여행, 촬영, 편집, 원고: 조규진 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2016년 9월 September
[Keywords]
바다,sea,ocean, water, swimming, fishing, cruise, port, boat, ferry, diving,해변,beach,coast, shore, sea, swimming, fishing, diving,레포츠,체험,,leisure, sports,leports,기타음식,food,cooking,동물,animal,wildlife,남미,America,아메리카,페루,Peru,Peru,,조규진,2016,9월 September,피우라주,Piura Region,,
Best Restaurants in Piura, Peru
Piura Food Guide. MUST WATCH. We have sorted the list of Best Restaurant in Piura for you. Using this list you can try Best Local Food in Piura or select best Bar in Piura.
And Lot more about Piura Food and Drinks.
It's not the Ranking of Best Restaurants in Piura, it is just the list of best Eating Hubs as per our user's ratings.
Don't forget to Subscribe our channel. Click on Bell ICON to get the notification of New Videos Immediately.
List of Best Restaurants in Piura
Bottega Capuccino
Tayanti Restaurante
La Plaza Bar & Grill
El Chalan
La Tomasita
Paprika
EL Nuevo Ajicito
Tao Piura
Marques Bar
La Santitos
【K】Peru Travel-Cajamarca[페루 여행-카하마르카]함께 일하며 나누는 포르콘 사람들/Porcon/Community/Work/Dairy/Share
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
목축과 농업을 주로 하는 이곳은 페루에서 상대적으로 낙후된 지역이다. 주민 각자가 자신에게 적합한 일을 조합에서 배분 받아 공동체에 기여하는 방식은 좀 낯설다. 문득 그들의 행복관이 궁금해졌다. “삶을 위한 행복이 뭐라고 생각하세요?” “먼저 예수 그리스도를 우리 마음속에 두는 것이고 두 번째는 우리 아이들에게 음식, 옷, 그리고 약을 가져다주기 위해 좋은 일을 갖는 것이에요.” 드넓은 고산지대의 생활은 이런저런 작업의 연속이다. 평화로워 보이는 산기슭의 공동 작업은 얼핏 힘들어 보였다. 개인의 자유보다는 공동체의 필요에 의한 노동은 자칫 개인에게 부담이 될 수 있기 때문이다. 묵묵히 자신의 일에 열중하는 밝은 표정을 보며 나의 생각이 맞지 않을 수 있다는 예감이 들었다. “여러분은 함께 일하시는 게 즐거우신가요? “ “그렇죠.””어떤 부분이요?” “서로 잘 지내요. 모두 즐겁게 일해요.” “그래서 본인과 본인 가족은 행복하신가요?” “그럼요. 조합에서 모두에게 할 일을 제공해주거든요.” “걱정이 없으시겠어요?” “없지요.” “육체적 노동이 힘들지 않으세요?””아니요. 단순하고 쉬운 일이에요.” “한국에서 오신 여러분을 환영합니다. 공동체 시스템 안에서 함께 일하고 있습니다. 삼림, 어업, 농업, 목축업, 관광 등의 모든 활동을 함께 합니다. 회장직 2년, 관리직은 42년 했습니다. 주민들이 저를 계속 원하고 있어요. 저는 그만두고 싶은데 말이죠. 일하는데 막중한 책임감이 필요하거든요. 2021년까지 하기로 되어 있어요.” 일정을 마칠 즈음 낙농업 농가에 들렀다. 이 지역의 주요 산업으로 낙농을 통한 우유와 치즈의 생산은 빠질 수 없다. 안데스의 무공해 풀을 먹고 자란 들녘의 소들은 모두가 건실해 보인다. 관광객들은 무리를 지어 낙농가의 이모저모를 구경하느라 분주해 보인다. 특히 어린이들은 무척 흥미로운 표정이다. 축사 안에 빽빽하게 들어찬 소들은 주인의 각별한 보살핌을 받는다. 농가의 가축이라기보단 가족의 일원이라는 정서가 강한 게 독특하다. 여주인은 우유 짜기에 여념이 없다. 안데스 산의 싱싱한 우유가 생산되는 현장이다.
[English: Google Translator]
This mainly pastoral and agriculture is an area that is relatively underdeveloped in Peru residents how each one receives allocation from the combination of one right for them to contribute to the community is a little unfamiliar. Suddenly became curious about their happiness pipe life this for happiness think? first, will put Jesus Christ in our hearts second'm not having a good day for us children to bring food, clothing, and medicine. expansive alpine single life is such and such is a continuation of the operation. co-operation of the foot looks peaceful is at first glance looked hard labor by the community rather than the individual freedoms necessary because he can inadvertently become a burden to individuals. quietly look on the bright expression, intent on his job of my I felt a presentiment that the idea may not fit. are you a pleasant together to ilhasineun? Yeah. what kind of part? Doing well with each other. all I'm one happy. so, are you and your family happy ? Sure, I offered me to do for everyone in the union. Would you do not have to worry about? eopjiyo. do not you hard is physical labor? No, it's simple and easy. in Korea welcome to you, are working together in community systems. forests, and with all the activities of fishing, agriculture, animal husbandry, tourism and chairman two years, the Directorate has been 42 years. I'm residents continue to want me. I stop malyijyo want. it happens a significant burden I need to. I'm supposed to be until 2021, the occasion stopped by the dairy farmers to complete a certain production in the area of milk and cheese by the dairy major industry can not fall. of eating clean pool in the Andes and raised the fields cows everyone seems geonsil. visitors in groups of having visited Aspects of dairy seems to be busy, especially children are very interesting look. premade tightly inside the barn the cows are special master receive care. it is a unique animal rather than a strong emotion of family members of the farm shop. mistress is not busy weaving the milk. The site has fresh milk produced in the Andes mountains.
[Information]
■클립명: 대륙번호000-나라이름01-17 함께 일하며 나누는 포르콘 사람들/Porcon/Community/Work/Dairy/Share
■여행, 촬영, 편집, 원고: 조규진 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2016년 9월 September
[Keywords]
산,mountain,산맥, 봉우리, mountains, ravine, gorge, hill, berg, mountains, berg, mountain chain, peak, trekking, cable car, climbing, cliff,마을,village,시골, 농촌, 어촌, 구시가지, uptown, town, suburb, ,country, old town, farm,농장,farm,vineyard, suburb, country, agritourism,목장기타장소,place,place, resort, 리조트,동물,animal,wildlife,남미,America,아메리카,페루,Peru,Peru,,조규진,2016,9월 September,카하마르카 주,Cajamarca Region,Departamento de Cajamarca,
Magical Peru #7: Chiclayo
After visiting Trujillo region, which included Chan Chan (Huaca del Dragon), the pyramids of Huaca de la Luna and Huaca del Sol, of the Moche ancient culture, the Chimu empire, and Huanchaco, a popular beach resort for Trujillo residents, we headed North to Chiclayo, where we will visit the Tumbas reales de Sipán (Tomb of Sipan) and one of the best museums in Peru.
Founded in the mid-16th century, Chiclayo is a comercial hub and northern Peru's second largest city after Trujillo. Chiclayo serves as the most convinient starting point to visit all major aschaeological and historical features in the area.
We started out trip around Peru from the capital, Lima, the main entry point for foreigners arriving in Peru. From Lima, we went to Trujillo, Huanchaco, Chiclayo, Arequipa, Chivay, Canyon de Colca, Puno, Lago Titicaca, Cusco, Valle Sagrado, Aguas Caliente and, of course, Machu Pichu. On the way, we visited many archaeological sites and learnt about the ancient civilizations that made pre-Columbian Peru.
After departing Lima, we headed to the North Coast. In Trujillo we stayed at the Hotel Colonial, which you can see on one of the previous videos. From Trujillo we visited the cities of Huanchaco and Chiclayo, and the archaeological sites of Huaca de la Luna, Huaca del Sol, Chan Chan and the tomb of the Lord of Sipán, including their museums.
Após passar algumas semanas apenas em Lima estudando espanhol e conhecendo o que a capital peruana tem a oferecer, nós partimos para explorar o país. Começando pela região Norte, fomos até Trujillo, Chiclayo, Huanchaco, Huacas del Sol e de la Luna, Chan Chan e o sítio arqueológico da Tumba do Lorde Sipán. Depois, descemos pelo Sul do Perú, em lugares como Arequipa e Lago Titicaca, e terminamos nossa jornada no interior, em Cusco e Machu Pichu.
youtube.com/diogok
facebook.com/diogokyrillos
Diogo Kyrillos
【K】Peru Travel-Catacaos[페루 여행-카타카오스]피우라 전통 공예품 생산 단지/Handicraft/Silverwork/Production Complex
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
피우라의 전통 수공예품 제작, 판매 단지를 찾았다. 다양하고 화려한 모자 수공 현장에 들렀다. 자신의 작품에 몰두하는 장인의 손놀림이 인상적이다. 45년 경력의 자신의 이름을 걸고 상품을 선보이는 모습에서 자긍심이 엿보인다. “이게 파멜라 모델의 여성용 모자에요.” “예쁘네요.” “보세요.” “이걸 뜨는데 얼마나 걸려요?” “일주일 정도 걸리는데 밤샘 작업이 필요해요. 이 모자는 이렇게 접어도 구겨지지 않아요. 가격은 약 90솔(한국 화폐 3만 원)이에요.” 작품의 가격은 대개 작업 시간에 따라 결정된다고 한다. 공을 많이 들일수록 가치가 올라가는 건 당연한 이치다. 이곳은 수공예 작품 중 대표적인 수작들을 모아 전시하는 특별 구역이다. 그만큼 프로 작가들의 예술성이 엿보인다. 사람모형의 공예품, 일상의 목걸이 등 손으로 직접 만든 작품들은 그만큼 가치가 높다. 현대의 첨단 기계가 도저히 따를 수 없는 영역이 있다. 손기술은 기계가 할 수 없는 영역을 찾고 있다. 이를 위해 페루 정부는 다양한 지원을 아끼지 않고 있다고 한다. “시띠오 호예리아란 수공예가들을 양성 시키는 기관입니다. 보석의 보다 훌륭한 끝마감을 위해 교육을 받습니다. 까따까오스는 은세공 국가유산 도시로 알려져 있는 곳입니다. 페루에서뿐만 아니라 전 세계적으로 알려져 있어요. 이곳의 수공예품들은 오로지 손으로만 작업한 것들입니다. 이곳에서는 기계를 많이 사용하지 않아요.” 섬세한 세공 기술이 체계적으로 전수되는 작업의 현장이다. 손과 발을 사용, 오랜 숙련 과정을 거치기에 아무나 할 수 있는 일이 아니다. 특정 장소에서 전문 장인들을 체계적으로 교육, 육성하고 이를 전수하는 일은 국가가 장려한다. 은세공 기술은 무형 문화로서 은밀하게 보호되고 특정인에게만 전수된다. 이곳에서 사용되는 기계는 모두 이태리산 전기식 기계라고 한다. 은 수공품은 세계적으로 인기가 높은 품목이다. 금과 마찬가지로 희귀성이 있기에 경제적 가치도 높다. 불과 물을 오가며 은 재료는 새롭게 다듬어지고 예술품으로 재탄생을 위한 복잡한 과정을 거친다. 물론 세련된 장인의 손길이 아니고선 불가능한 일이다. 장인의 손을 거쳐 최종 탄생한 예술품은 귀중품의 반열에 오른다. 이들의 가치를 알아줄 소중한 고객들을 기다린다.
[English: Google Translator]
Traditional handicraft production of Piura, found only sold. Diverse and stopped at the scene hand-painted colorful hats. Hand movements of a craftsman engrossed in his work is impressive. This glimpse pride in their appearance under the name of 45 years of experience serving the product. That's milliner Pamela model. It's beautiful. Please. I need this. How long does it take? Week geolrineunde pop up all night working. The cap is also folded so do not bend. It's price is about 90 soles (Korea currency ₩ 30,000). The price of the work is to be determined in accordance with generally working hours. The obvious thing yichida accept a lot of balls worth the climb. This is a special exhibition area to gather representative masterpiece of handicraft work. The artistry of professional photographer so a glimpse. Crafts person model, homemade necklaces are the work by hand, such as the daily high is worth it. There are areas of modern high-tech machines that can not possibly follow. Hand techniques are searching for areas that can not be mechanical. To this end, the Peruvian government will not spare that various support. When ttioh call an agency that has a positive Aran sharply handicraft. For more great endcaps jewelry trained. Kata Cao seuneun a place known as the silversmith national heritage city. It's known around the world as well as in Peru. Handicrafts here are the only ones who work exclusively by hand. In this place I do not use a lot of gear. The field of work is delicate handwork techniques that are taught systematically. Use your hands and feet, not something that just anyone can be trained to go through a long process. The country should work to encourage systematically education and training of professional artisans in a particular place and teach them. Silversmith technology is protected as intangible cultural secretly is passed only to a specific person. Machine used here are all called from Italy electric machine. Is handcrafted items is highly popular all over the world. Like gold itgie two rarities are also high economic value. Just back and forth to the water goes through a complex process materials for the refined art is reborn as new. Of course, things are a touch of refined craftsmanship line, not impossible. A final artwork created through the hands of a craftsman rises to the rank of valuables. Wait for the valued customers give out their value.
[Information]
■클립명: 남미015-페루07-10 피우라 전통 공예품 생산 단지/Handicraft/Silverwork/Production Complex
■여행, 촬영, 편집, 원고: 조규진 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2016년 9월 September
[Keywords]
마을,village,시골, 농촌, 어촌, 구시가지, uptown, town, suburb, ,country, old town, farm,공장, 작업장,전시관,gallery,미술관, 문화센터, 여행안내소, exhibit hall ,예술품,fine art,picture, painting,남미,America,아메리카,페루,Peru,Peru,,조규진,2016,9월 September,피우라주,Piura Region,,
Best tourist attractions in Peru - Urubamba - Hacienda del Chalan
Check out our website to find the perfect tour in Peru for yourself.
We are professional tour operator with 10 years of experience. We offer short trips from 1-day long as well as thrilling treks up to 20 days! Plan your unforgettable Peru adventure right now!
For more videos about Best Tourist Attractions in Peru check our YouTube channel
Thanks for watching Best tourist attractions in Peru - Urubamba - Hacienda del Chalan
【K】Peru Travel-Piura[페루 여행-피우라]피우라 지역 웨이터 달리기 축제/Carrera de mozos/Festival/Waiter/Run
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
지역 축제가 열리는 피우라 시내를 다시 찾았다. 수많은 인파의 웅성거림이 볼거리를 암시한다. 텐트가 쳐진 광장 중앙 무대에 사람들이 줄지어 서서 번호표를 달고 접수 중이다. 맥주병 들고 달리기 시합 참가자들이다. 도우미들의 손놀림이 분주하다. 지역 방송사 카메라, 취재진들이 취재활동에 여념이 없다. 오늘 대회의 호스트 격인 미스 피우라와 인터뷰를 할 수 있었다. “오늘 행사는 (피우라) 시와 바구스에서 기획한 까레라 데 모쏘스(웨이터 달리기 시합)입니다. 다양한 레스토랑 웨이터들이 참여하고 있습니다. 총 3명이 우승 상품을 받는데요. 1등이 약 500솔과 트로피, 2등이 400솔, 3등이 300솔을 받아요.” “어떻게 연습을 하셨어요?” “웨이터 일을 했어요.” “웨이터요?” “네.” “레스토랑에서요?” “네. 처음에는 치파(중국음식점)에서 그다음에는 치킨집에서 일했어요.” “그럼 항상 연습하고 계셨네요?” “뭐 그렇죠.” “이번에 처음으로 나가시는 거예요?” “네. 처음이에요.” 시합 참가자들이 줄지어 선 가운데 경찰들이 맥주병이 담긴 쟁반을 건네준다. 쟁반을 들고 주어진 코스를 요령껏 빨리 달리는 시합이다. 이곳 지역 언론들도 현장을 잡기 위해 분주하게 움직인다. 시합이 시작되자 현장의 카메라도 일제히 함께 뛰기 시작한다. 축제에서 구경꾼들을 구경하는 재미도 쏠쏠하다. 중도에 쟁반이 넘어진 참가자는 자동 아웃이다. 깨진 병에 다른 참가자도 위험해질 수 있다. 우승자가 결정되자 다른 참가자들 사이에서 탄식이 나왔다. 승자의 기쁨과 탈락자의 한숨은 어디에나 있는 법이다. 여성에 이어서 남성들의 시합이 진행됐다. 예상대로 힘 있는 남성들의 질주는 무척 빠르다. 달리기 대회의 우승자들은 승리를 확인하고 환호한다. 다른 경쟁자들에게 앞선 이들은 다 그만한 이유가 있다. 어느 경기에서나 우승의 기쁨은 달달한 법이다. “500솔 상금(한국 화폐 17만 원)을 가져가실 분은. 에바 마리사 살리나스 까예스입니다. 세어 보세요. 100, 200, 300, 400, 500 누에보 솔레스입니다! 축하드립니다.”
[English: Google Translator]
Sought again to Piura city held a regional festival implies the bustle of the numerous crowds attractions. Tents are struck square being accepted wearing the saddlecloth stand built of people line the central stage are the running game participant holding a beer bottle. Of Assistant her hands are it is busy. regional broadcaster cameras, reporters were not busy covering activities could host gyeokin Miss blood Urawa interview today competition. this event Modena Carrera planned at the Bagus City (Piura) ssoseu (waiters running game) is you and a variety of restaurant waiter participate. All three people I do get a winning product. the 500 brush, such as one with a trophy, second place is 400 soles, 3, batahyo the 300 brush. How did you practice? I was a waiter one. I worked for four. initially, the chicken house then there in chipa (Chinese restaurant). the waiter John? Yes. restaurant y'know? Well, always I practice and how are you? Well, yes. Now for the first time will have Nagashi? Yes. first it's game participants pass the tray police contained the beer middle line lined up. the courses given holding trays tips are kkeot fast running game, where local media are also moves to busy to take the field. doeja game started to start the run with a field cameras simultaneously. fun to watch the spectators at the festival is also ssolssol the tray fell midway participants are automatically out can be dangerous even other participants on a broken bottle. doeja winner is determined came the lament among the other participants. is the winner of joy and losers sigh law everywhere. this followed the fight of men to women progress was. race of men in power as expected, very fast. the winner of the run competition should ensure the victory and cheers. there are advanced they are all good reason to the other competitors. the joy of winning at any game is daldalhan law. Sol 500 or to go to the prize (Korea ₩ 170,000 pound) minute. Salinas is how Eva Marisa yes. count. 100,200,300,400,500 Nuevo Sol is less! Congratulations.
[Information]
■클립명: 남미015-페루07-11 피우라 지역 웨이터 달리기 축제/Carrera de mozos/Festival/Waiter/Run
■여행, 촬영, 편집, 원고: 조규진 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2016년 9월 September
[Keywords]
길,축제,축제,,festival,카니발, 행진, 퍼레이드, Carnival, Parade, Fiesta, party,술,alcohol,wine, liquor,남미,America,아메리카,페루,Peru,Peru,,조규진,2016,9월 September,피우라주,Piura Region,,