Historic Town Hall - Ratusz

Biecz (Gra o Tron / Game of Thrones intro)

(english description below)
PL: Animacja przedstawia wirtualną wycieczkę po mieście Biecz w południowo-wschodniej Polsce, stworzoną w stylu czołówki serialu Gra o Tron. Prace nad tym projektem trwały ponad pół roku, ale został on wykonany tylko przeze mnie. Wykonane głównie w Cinema4D, ale także w Adobe After Effects, Adobe Illustrator i Adobe Photoshop. Dzięki wielkie dla 'rendermana' Mateusza i dla Michała za jego pomocne hinty :) Muzyka pochodzi oczywiście z serialu i nie jest mojego autorstwa. Nie czerpię także korzyści finansowych z tego materiału, to tylko praca amatorska. Zachęcam do oglądania w HD, zapraszam do komentowania :)
EN: This video shows a virtual model of the town of Biecz, Poland, based on opening credits from HBO show Game of Thrones. It tooks me over 6 months to do it, but for one person it's not that long... right? ;) Made in Cinema4D, Adobe After Effects, Adobe Ilustrator and Adobe Photoshop. Music theme comes from TV series and it's not my work, all rights goes to HBO and brand owners (see below). This footage is a non-profit work. Watch in HD, please rate and comment!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Music: Main Title and Game of Thrones by Ramin Djawadi, used under fair use license.
Make sure to catch all new episodes of Game Of Thrones every Sunday night at 9pm only on HBO. For more on Game of Thrones, go to
Game of Thrones on Facebook & Twitter:


NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED!!
© 2012 Game of Thrones and related trademarks are the property of Home Box Office, Inc. All Rights Reserved, under license from Home Box Office, Inc.