The Chengyang Wind and Rain Bridge, Sanjiang, Guangxi, China; Мост Дождя и Ветра Ченьян, Китай
Мост Дождя и Ветра Ченьян – один из самых красивейших и уникальных мостов мира. Он также является одной из наиболее интересных достопримечательностей Китая. Мост включает в себя 5 павильонов, 19 веранд, расположенных на трехэтажной конструкции общей длиной в 64,4 метра. По обоим концам мост соединяется с берегом специальными деревянными платформами с лестничным спуском на возвышении из дикого камня.
Мост Ченьян был открыт в 1916 году над рекой Санцзян на высоте 10,6 метра. Держится сооружение на трех каменных опорах с рассекающими воду зауженными гранями. И вся эта сложная архитектурная композиция в чисто китайском стиле была сделана этническим населением – дунами — без использования гвоздей, представляя собой исключительно сборную конструкцию. По обеим сторонам мост огорожен перилами, а крыши его башенок покрыты серой черепицей и надежно укрывают людей от дождя.
The bridge is a few decades old. Its structure is unusual and rather beautiful. It has five solid stone pillars, each with a wooden pavilion on top. The bridge is about 64 meters (210 feet) long, 3.4 meters (11 feet) wide and 10 meters (33 feet) high. Wooden pillars run the course of the bridge and support the roof. It is said that the whole structure is built without a single nail or metal support; the planks and beams are held together using joints. In Mandarin, the bridge is called a Fengyu Qiao or Wind and Rain Bridge. It is one of about 100 such bridges in the area, and is said to be the biggest. It is interesting architecturally.
Such bridges are meant to shelter the villagers in bad weather and otherwise are places to sit together and enjoy the scenery. There is a fee of about 30 RMB for seeing the Chengyang Bridge, and women on the bridge sell embroidery and cotton blankets boldly patterned in black and white. One may also be able to buy shiny blue-black Dong jackets, dyed with indigo and varnished in egg white as protection against mosquitoes. Dance shows may be performed for an extra fee.
From the bridge, you can watch the river and the people going about their activities. You can see a tight group of two or three story houses. The houses are overlooked by a square drum tower. For an excursion while visiting the bridge, there's a trail from the main road up to two pavilions overlooking Chengyang. These give views of the villages nestled among vivid green fields.From the bridge, you can observe the river and watch the people going about their daily activities. You can see a tight group of two- or three-story houses. The houses are overlooked by a square drum tower. For an extra excursion while visiting the bridge, there's a trail from the main road up to two pavilions overlooking Chengyang. These provide views of the local villages, nestled among vivid green fields.
China, Guangxi: Sanjiang 1 (Sep 2018)
The Dong village of Sanjiang, located near the border between Guangxi and Anhui. Drum towers.
Sanjiang Day Two
Second day in Sanjiang, Guangxi, China --- Chengyang Dong village. More drum towers and wind and rain bridges. Got to see basically the entire process to produce rice. Also saw a Dong performance.
Spring Festival vibes in the village: Hundred family feast in Sanjiang
The wooden architecture of the Dong people in Sanjiang, southwest China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, did not disappoint. Entering Guanxiao Village, you pass through impressive wooden homes built from local fir trees. The moss-covered stairs leading to the village's main reception area showcase detailed stone patterns and a multi-tiered drum tower looms over you at the pinnacle. Standing on the top, you can see dozens of homes spread across the lush mountains.
Subscribe to us on YouTube:
Download our APP on Apple Store (iOS):
Download our APP on Google Play (Android):
Follow us on:
Website:
Facebook:
Instagram:
Twitter:
Pinterest:
Tumblr:
Weibo:
Tiktok:
Douyin:
Sanjiang Day One
Chengyang is a Dong village near Sanjiang in Guangxi, China. After talking to the proprietor of our hotel, I learned it was especially popular with French tourists ever since some sort of musical exchange between the French and the Dong in 1983. Drum towers and Wind and Rain Bridges abound.
What is a Drum Tower Sanjian, China
Sanjian is the closest area for tourists to stay if they want to visit Dong villages near Guilin. It is also possible to spend several nights in Dong villages that have provisions for tourists.
We stayed at the Fengyuqiao International Hotel located next to a new Drum Tower. Nobody spoke English and it would have been frustrating if we had been there without a guide. The Drum Tower Square is the local hangout in the evening but was empty in late afternoon. Hopefully, the real Dong Villages would be more interesting.
A Drum Tower was usually placed in the center of an old Chinese city or village, and held signal drums. For some reason, Drum Towers and Wind, Rain Bridges are a symbol of the Dong People.
【K】China Travel-Guilin[중국여행-구이린]세계문화유산, 싼장 동족 마을의 음악/Sanjiang Dong Village/Local Life
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
룽성에서 조금 떨어진 싼장에는 또 다른 소수민족, 둥족의 마을이 있다. 마을 입구에 세워진 다리는 못하나 쓰지 않고, 나무로만 짜 맞춰서 지은 둥족의 대표적 건축물이란다. 조형미가 뛰어난 다리 뒤편으로 평화롭고 아름다운 전원 풍경이 펼쳐진다. 둥족 마을이다. 광장 같은 넓은 마당에선 공연 준비가 한창이다. 대나무로 만든 악기들은 단순해 보였다. 드디어 공연이 시작됐다. 둥족의 민속 음악은 세계문화유산에 등재될 정도로 독창성과 예술성을 인정받고 있다. 단순한 화음이지만 묘한 울림이 있다. 자연 그대로의 순박함이 느껴지는 듯하다. 공연이 끝나면 너와 나의 구별이 없이 모두가 하나로 어우러진다.
[English: Google Translator]
Ssanjang rungseong has little away from another ethnic minorities, there is the village of Dong people. Bridge was built in the village entrance does not mothana, wood-framed buildings typically only yiranda built according Dong people. Beauty peace with exceptional leg behind ropgo unfolds beautiful rural landscape. The village of Dong people. In a large yard it is ready to show the same square is in full swing. They seemed simple instrument made of bamboo. Finally, the show began. Folk Music of the Dong people have recognized the originality and artistic enough to be inscribed on the World Heritage. There is a strange sounding but simple chords. Sunbakham felt natural as it seems. After the show is one that blends both you and me, without distinction.
[Chinese: Google Translator]
Ssanjang rungseong有一点远离另一少数民族，还有侗族人的村庄。桥建于村口不mothana，木结构建筑通常只有yiranda根据建侗族人。美容与和平背后ropgo特殊腿展开美丽的田园风光。侗族人的村庄。在一个大院里它准备表现出同样的广场正如火如荼。他们似乎竹子做的简单的仪器。最后，演出开始。侗族人的民间音乐已经认识到创意和艺术足以将世界遗产题写。有一个奇怪的冠冕堂皇的，但简单的和弦。 Sunbakham觉得自然，因为它似乎。演出结束后是一个融合了你和我，没有区别。
[Information]
■클립명: 아시아037-중국11-12 세계문화유산, 싼장 동족 마을의 음악/Sanjiang Dong Village/Local Life
■여행, 촬영, 편집, 원고: 현상윤 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2011년 4월 April
[Keywords]
아시아,Asia,동북아시아,중국,China,현상윤,2011,4월 April,구이린,Guilin
China, Guangxi: Sanjing 6 (Sep 2018)
Drum Tower and Performance Stage at Yan Zhai village, one of many Dong villages at Sanjiang.
肇兴 Zhaoxing village Dong du Guangxi
肇兴 Zhaoxing village Dong du Guangxi Chine
Dong Village Daily Life in South China
Eight Dong villages are located only a 30 minute ride from Sanjiang, and we began walking through four of the five of the closest. Truthfully, once you've visited one village, you've seen them all.
Attractive wood traditional houses usually have two or three stories, and have upswept roofs made of mud-clay tiles.
Clans sometime build Wind-Rain bridges to connect their villages.
Approximately 2,500,000 Dong live along the border of Hunan, Guizhou and Guangxi provinces in China, and these people are related to Thais and Lao They believe in spirits, ghosts, supernatural beings, and we had just missed one of their feasts during Golden Week (the first week in October when China celebrates a weeklong, national holiday).
Holiday China Adventure Vacation Packages Guizhou
This newly designed itinerary features ethnic minority culture in Guizhou Province located in southwest part of China. There are 17 native minority groups living there for generations. Guizhou Province is also known as a “Garden Province”.
Day-by-Day Itinerary
Day 1 Home-Beijing
Arrive in Beijing and be greeted by your English-speaking guide who will escort you to Xiyuan Hotel (5*) or similar.
Day 2 Beijing
Visit Tian’anmen Square, Forbidden City, Temple of Heaven and Summer Palace. (B, L)
Day 3 Beijing
Travel north of Beijing to the Great Wall and Ming Tombs with lunch en route. (B, L)
Day 4 Beijing-Guiyang
Fly to Guiyang, the capital city of Guizhou Province, Transfer to Sheraton Hotel (5*) or similar. Visit Jiaxiu Pavilion, the symbol of Guiyang. (B, L)
Day 5 Guiyang-Kaili
Drive to Kaili, the capital city of the Miao and Dong Autonomous Prefecture of Southeast Guizhou province. Visit Kaili Museum. Drive to a Miao (an ethnic minority group of China) village. Stay overnight at Crown Plaza Hotel (4*) or similar. (B, L)
Day 6 Kaili-Rongjiang
Drive to Rongjiang County (6 hours’ ride). Enjoy the spectacular natural view of Leishan Mountain. Visit Miao and Shui ethnic minority villages. Stay overnight at Rongjiang Inn, locally best hotel. (B, L)
Day 7 Rongjiang-Zhaoxing
Drive to Zhaoxing Dong village (5 hours’ ride). On the way visit Basha Miao village. Zhaoxing Dong village is one of the largest Dong village in China, with some beautiful Drum towers, Wind & Rain Bridge and traditional stages. Stay overnight at Zhaoxing Hotel (3*) or similar. (B, L)
Day 8 Zhaoxing-Sanjiang
Visit Tang and Dong villages. Enjoy a nice view of terraced rice paddies. Drive to Sanjiang County (4 hours’ ride). Visit Chengyang Wind and Rain Bridge, the largest, oldest and particular bridge of Dong people. (B, L)
Day 9 Sanjiang-Ping’an
Drive to Ping’an city. Visit Zhuang ethnic minority village. Enjoy a nice view of terrace rice paddies. Stay overnight at Ping’an Hotel or similar. (B, L)
Day 10 Ping’an- Yangshou
Drive to Yangshou. The drive is exceptionally beautiful highlighted by rugged forested mountain slopes interspersed with a remarkable network of rice terraces, some rising several thousand feet in height.
Climbing up the “Rice Field Mountains” a wonderful view of mountainous villages will feed your eyes. Stay overnight at Paradise Yangshou Hotel (4*) or similar. (B, L)
Day 11 Yangshuo
Ride on traditional bamboo rafts along the Yulong River in the morning. Visit the big Banyan and Moon Hill in the afternoon. Stay at Paradise Yangshuo Hotel (4*) or similar. (B, L)
Day 12 Yangshuo-Guilin
Drive to Guilin. Visit Elephant Trunk Hill, Fubo Hill and Reed Flute Cave. Stay overnight at Guilin Waterfall Hotel (5*) or similar. (B, L)
Day 13 Guilin- Shanghai
Fly to Shanghai. Visit Yu Garden in the old city. Stay overnight at Huating Hotel (5*) or similar. (B, L)
Day 14 Shanghai
Visit Jade Buddha Temple, the Bund. Enjoy the rest of the day at leisure. (B, L)
Day 15 Departure
Transfer to the airport for your return flight home. (B)
천호묘채
천호묘재는 가장큰 묘족 거주지로 핍박을 피해 천박하고 험준한 계곡사이에 부락을 이룬 마을입니다.
Singing Under the Drum Tower
Dong women singing under the village's 400 year old drum tower in Zengchong, Guizhou.
Overland Southwest China 4 Zhaoxing Dong Village
We continued our travels further into China's rugged southwest and went into the Provence of Guizhou. Zhaoxing is another Dong minority village and it is absolutely fabulous! Cobble stone streets, farmers working the fields and a pretty wild bar scene, read: drunk Chinese puking on the streets at midnight. We tried oil tea, wonderful, and hiked up to a smaller village Jitiang with some really cool Drum towers and not a tourist in sight.
China 2016: Feast in Dong Village トン族（侗族）の村での百家宴
From my trip to Guizhou & Kwangsi Chuang in April 2016 貴州省・広西チワン族自治区への旅から
Famous Dong Wind and Rain Bridge, China
The famous Wind and Rain Bridge in Chengyang is considered to be the most beautiful and best preserved bridge and a UNESCO World Heritage Site. There are 108 such structures in Sanjiang County but this one is the ultimate symbol of the Dong minority people.
Built in 1916, Wood and Rain Bridge spans the Linxi River and was constructed without nails of wood and stones.There are five tower-like kiosks on the bridge which are said to resemble the flapping wings of birds. Very gorgeous...
God's Bridge in wind and rain.
God's Bridge over the River Greta, Teesdale, in the rain ,wind and a bit of snow 15th April 2013
Guangxi travel 2009-2 (Dong villages in Chengyang)
Chengyang (程阳) is a district consisting of eight villages, located 4--5 hours from Guilin, in the Sanjiang Dong Autonomous County of Guangxi province of China.
This slideshow is all my original pictures taken when I traveled to Guangxi in autumn 2009.
2009年9月後半に中国・広西チワン族自治区を旅した時の写真をスライドショーにしました。
Part 2は三江・程陽のトン族の村の素朴な風景や人々の様子です。屋根付きの『風雨橋』や鼓楼などの木造建築が有名です。
Drum Tower Performance in Beijing
Gǔlóu (鼓楼), the drum tower of Beijing performance May 5, 2010. The Drum tower is a two-story building made of wood with a height of 47 meters. In ancient times the upper story of the building housed 24 drums, of which only one survives. The Drum Tower was originally built in 1272 during the reign of Kublai Khan. Originally built for musical reasons, it was later used to announce the time and is now a tourist attraction.