Moldova - Anniversary of independence parade
T/I: 10:14:26
Transdnestrian seperatists staged a military parade through the capital of Moldova on Wednesday (3/9) to mark the anniversary of the proclamation of independence seven years ago. Soldiers of the Transdnestrian Army, formed by former Russian Army officers paraded through Tiraspol in front of Transdnestrian leaders and deputies from the Russian, Ukraine and Belarus parliaments. The so-called Transdnestrian Republic, a region between the Ukraine and Moldova along the Dnestr River, formally remains part of the Republic of Moldova.
SHOWS:
TIRASPOL, MOLDOVA 02/09
USSR sickle and hammer at entrance to the city;
VS Russian peacekeeping force at the border between Transdnestrian Republic and Moldova;
Lenin Memorial Statue in front of the Transdnestrian Parliament;
VS relics of former Soviet control the city - tanks, badges;
Pro-separatist marchers with Soviet red flags in street;
VS miltary parade on main street in front of the so-called Transdnestrian President Igor Smirnoff;
VS Russian-made APCs, tanks, rocket launchers, all from 14th army barracks and helicopters;
2.18
You can license this story through AP Archive:
Find out more about AP Archive:
【K】Moldova Travel-Tiraspol[몰도바 여행-티라스폴]몰도바와 러시아가 공존하는 티라스폴/Transnistria/Russia
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
몰도바엔 다양한 민족이 산다. 몰도바 동쪽 지방과 우크라이나 사이에는 아직도 몰도바 이면서 러시아라고 생각하고 사는 사람들이 있다. 곳곳에 러시아어로 된 간판들을 쉽게 볼 수 있다. 모스크바에서도 사라진 레닌의 동상도 남아 있다. 러시아제 탱크가 전시 되어 있고 길거리에는 러시아 전쟁 영웅들을 기리는 사진들이 붙어 있다. 심지어 돈도 몰도바와 다르다. 재밌는 것은 동전이 구리가 아닌 플라스틱으로 만들었다. 구 소련제 군용 승합차가 구급차로 사용되고 있었고 50년대 소련에서 인기를 끌었던 지글리 자동차가 아직도 다니고 있다. 정치적으로는 몰도바와 긴장 관계에 있지만 주민들의 일상은 평화롭다. 동양인을 처음 보는 듯 한 여학생들이 우리를 보고 무척 신기해하고 즐거워한다. “몰도바는 볼거리도 다양하고 수려한 자연환경을 보존하고 있습니다. 역사와 전통을 간직하고 있는 문화가 있어 몰도바를 방문하는 사람들에게 만족감을 줄 수 있습니다.”
[English: Google Translator]
The various ethnic groups living in Moldova yen. Between the eastern province of Moldova and Ukraine to Moldova while there are still people who think and live in Russia. You can easily see the signs in Russian everywhere. There also remains missing statue of Lenin in Moscow. The Russian tanks are on display, and the street has attached pictures are honoring the Russian war heroes. Even money differs from Moldova. Funny thing is made of plastic instead of copper coins. The former Soviet military vans are being used as ambulances were still attend the sizzling Lee car attracted popular in the 50s USSR. Although the political tension between Moldova and residents of everyday ropda peace. Girls who seemed unfamiliar to Asians are delighted to see us and very marveling. Moldova is a variety of sights are also preserved the beautiful natural environment. It is culture that retains the history and traditions can give satisfaction to the people who visit Moldova.
[Moldova: Google Translator]
Diferitele grupuri etnice care trăiesc în Moldova yeni. Între provincia estică a Moldovei și a Ucrainei în Republica Moldova, în timp ce încă mai există oameni care cred și trăiesc în Rusia. Puteti vedea cu ușurință semnele în limba rusă peste tot. Există, de asemenea, rămâne statuie care lipsește lui Lenin din Moscova. Tancurile rusești sunt expuse, iar strada are atașat imagini sunt cinstirea eroilor de război ruși. Chiar și bani diferă de Moldova. Ciudat lucru este realizat din plastic, în loc de monede de cupru. Fostele Dubele militare sovietice sunt folosite ca ambulanțe au fost încă participa la sfârâit masina Lee a atras popular în anii '50 URSS. Cu toate că tensiunile politice dintre Moldova și locuitorii din ropda păcii de zi cu zi. Fete care păreau nefamiliară asiatici sunt incantati sa ne vedem si foarte minunându. Moldova este o varietate de obiective turistice sunt, de asemenea, a păstrat frumos mediul natural. Este cultura care păstrează istoria și tradițiile pot da satisfacție oamenilor care vizitează Moldova.
[Information]
■클립명: 유럽141-몰도바01-12 몰도바와 러시아가 공존하는 티라스폴/Transnistria/Russia
■여행, 촬영, 편집, 원고: 이남기 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2015년 10월 October
[Keywords]
도시,downtown,도심, 시가지, urban, city, metropolitan,거리,street,avenue, route, downtown, shop, square,관공서,government building,city hall, square, national assembly, capitol, parliament,유럽,Europe,동유럽,몰도바,Republic of Moldova,Republica moldova,Moldavia,이남기,2015,10월 October,트란스니스트리아,Transnistria,Transnistria,Приднестровье
Moldova: Hundreds protest as authorities threaten Victory Day ban
Video ID: 20140505-036
M/S WW2 Veterans driving vehicles with flags
M/S WW2 Veterans
M/S Car with Communist flag
W/S Activists on square holding flags
M/S People holding flags
M/S Activists holding Motherland-Eurasian Union movement flags
M/S Boys holding portrait of WW2 veteran
M/S Woman holding portrait of veterans
M/S Young by holding portrait of WW2 veteran
W/S Gathering of Motherland-Eurasian Union movement
M/S Great National Assembly Square monument
W/S Chisinau
M/S Activists holding banners and flags of Motherland-Eurasian Union movement
SOT of a participant of the march (in Russian): Today we are marching to honour the victory of the Soviet people over the Nazi Germany and the Nazi occupation. It's our victory, and despite the efforts of the current authorities who are trying to diminish the significance of this date we want to tell them - it's our victory, and if it slips anyone's mind, we shall remind them of it.
W/S Clock tower in Chisinau
SCRIPT
Moldova: Hundreds protest as authorities threaten Victory Day ban
Ahead of Victory Day around 1,000 activists from Motherland-Eurasian Union movement, WWII veterans and members of their families took part in a march on the central Great National Assembly Square in the Moldovan capital, Monday.
The march was held as Chisinau officials consider a proposal to cancel the Victory Day parade instead staging a Europe Day on May 9.
Participants said it was their duty to uphold the march to honour the victory and it's heroes, and that they are marching to honour the victory of the Soviet people over the Nazi Germany and the Nazi occupation.
Facebook:
Twitter:
LiveLeak:
Google Plus:
Instagram:
YouTube:
Video on Demand: