My travels in Myanmar (Burma) with Audley Travel
Audley specialist Hannah visited Myanmar (Burma) on a recent exploratory trip and recorded this footage. Some of the places include Inle Lake, Bagan, Hsipaw, Kalaw, Loikaw and Mandalay.
Start planning your own tailor-made trip by calling one of our Myanmar specialists.
UK 01993 838 105
Ireland 1 800 992 198
US 1-855-838-0105
Canada 1-855-838-0105
Or visit
【K】Myanmar Travel-Mindat[미얀마 여행-민닷]친족 마을 환영식 모습/Welcoming ceremony/Chin/Soccer
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE -
● Follow me on TWITTER -
● Like us on FACEBOOK -
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 -
[한국어 정보]
미얀마 북부로 가는 길, 미얀마의 젖줄이라는 이라와디 강이 관통하는 미얀마 중부는 평지가 많고 1년 내내 더운 편이다. “민닷은 추운 지역이지만 경치는 정말 아름다워요. 볼거리도 많은데 친족 7개 부족의 독특한 문화는 특히 재밌어요” 가는 길엔 염소 떼가 자주 보인다. 이곳에서는 염소고기가 소나 돼지고기보다 비싸다고 한다. 드디어 평지가 끝나고 산길이 시작된다. 이곳 주민들이 버스처럼 이용하는 승합차가 좁은 산길에서 가다 서다를 반복한다. 평지의 더위도 산길을 오르자 가신다. 이제 시원하다. 10시간을 넘게 달려 거의 목적지에 온 것 같다. 가까이에 산중도시 민닷의 집들이 보이기 시작한다. 마을 어귀에서 뭔가 벌어진 모양인데 그냥 지나칠 수 없었다. 설마 나를 반기는 행사는 아닐테고 무슨 일일까? “저 차에 마을 사람들이 타고 있는데 축구 대회에서 큰 상을 받고 돌아왔어요” 친주 전체 축구대회에서 3등을 했다고 한다. 미얀마인들의 축구사랑도 우리에 뒤지지 않는다. 그야말로 금의환향이다. “너희들이 큰 일을 했구나” 그런데 아주머니들이 아이들에게 주먹밥을 한 명 한 명 먹인다. “축하의 의미로 친족은 이런 주먹밥을 줘요. 12살도 안된 아이들이 큰 일을 한거죠” 쌀이 귀한 산에서 쌀밥을 주는 것은 최고의 환대라고 한다. “친주 전체에서 이런 큰 상을 받은 것은 최초예요. 이 아이들이 잘 커서 더 좋은 선수들이 됐으면 하는 바람이죠” 용맹하기로 소문난 친족은 전통적으로 산에서 들짐승을 사냥하며 살았던 민족이다. “이건 사냥할 때 쓰던 화살이에요. 조상 대대로 썼던 거고 지금도 써요” 환영행사는 이게 끝이 아니다. 시내 카퍼레이드까지 한단다. 해발 1500미터에 위치한 산중도시 민닷. 이런 크고 작은 산중도시들이 친주 곳곳에 있다. 시원한 기후 탓에 저지대의 미얀마 사람들이 가장 오고 싶어 하는 지역이다. 산에 있는 마을이 얼마나 크겠어 했는데 예상과 달리 민닷은 꽤 컸다. 시내 중심엔 사람들이 가득하다. 앞서 만났던 축구선수들을 기다리는 것이란다.
[English: Google Translator]
The road to northern Myanmar, Myanmar 's Ridgeline, is located in the middle of Myanmar through the Irrawaddy River. Mindad is a cold area, but the scenery is beautiful. There are a lot of things to see, but the unique culture of the seven tribes is particularly interesting. Goat meat is more expensive here than pork or pork. Finally, the mountain passes after the plain ends. The vans used by residents like the buses go on a narrow mountain road and repeat. The heat of the plain also goes up the mountain trail. It is cool now. It seems to have come to the destination almost over ten hours. It starts to show the houses of Mindad in the mountains near by. Something happened at the entrance of the village, but I could not pass it. I do not think it would be an event to welcome me. I got a big prize in the soccer tournament when the villagers were riding in that car, he said. The love of Myanmar 's footballers is not behind us. It is indeed gold. You guys did a great job. And then, auntie feeds one child to the children. In the sense of celebration, my kin gives me this rice ball. 12 year old children did a great job. It is the best hospitality to give rice in precious rice. This is the first time I have received such a big prize in my entire family. I hope these children grow up and become better players. A proud relatives are the people who traditionally lived in hunting wild animals from the mountains. This is the arrow I used when hunting. I used it in my ancestral generations and I still use it. This is not the end of the welcome ceremony. I will take the city car parade. Mindad, a mountain city located at 1,500 meters above sea level. These large and small mountain cities are scattered throughout the neighborhood. Due to the cool climate, lowland Myanmar people want to come here the most. Unlike what I expected, the village on the mountain was quite big. The city center is full of people. It is waiting for the soccer players we met earlier.
[Information]
■클립명: 아시아026-미얀마-05-06 친족 마을의 금의환향 환영식 모습
■여행, 촬영, 편집, 원고: 변영섭 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2018년 12월December
[Keywords]
산,mountain,wood, woods, grove, park, walking, trekking, wild, animal,마을,village,camel, dune, sand, ATV,현지인생활,풍습,,local life,아시아Asia미얀마MyanmarRepublic of the Union of Myanmar변영섭201812월마궤주Magway RegionMagwe RegionDecember걸어서 세계속으로
LE DONNE DAL VISO TATUATO DI MINDAT (CHIN STATE) - BIRMANIA (MYANMAR) - Beyond The Trip - Full HD
L'emozione di incontrare le donne dal viso tatuato di Mindat (Chin State) - Birmania (Myanmar).
A 6 ore dalla famosissima Bagan, siamo andati a visitare il villaggio di Mindat, che ci ha lasciati senza parole...qui si vive una vita semplice, basata sull'agricoltura e l'allevamento. Ma la cosa più bella in assoluto sono le persone e i loro sorrisi...venite con noi?
Il nostro post:
-
Beyond The Trip in Birmania, seconda tappa del nostro Viaggio a Tempo Indeterminato.
-
Salay Walking Tour
Welcome to the village of Salay, Myanmar. Once a rich Colonial British trading center on the Irrawaddy River it now is a sleepy little town filled with ancient teak monasteries and Colonial era buildings built just after 1900 when the area was rich with petroleum money from the newly discover Chauk Oilfields. This video will show the route for a 3-hour walking tour to explore the many interesting sites of Salay.
Old Chin lady playing nose flute
In southern Chin State, it has long been the tradition for the women of many tribes to tattoo their entire faces - the different design indicate which tribe the woman is from.
This video was taken in Mindat - for more information on the area and the tribal culture, go here
Sky Palace Hotel & Cafe Flight, Nay Pyi Taw, Myanmar, HD Review
Book it now! Save up to 20% -
Showcasing a terrace and views of the garden, Sky Palace Hotel & Cafe Flight is located in Nay Pyi Taw. Guests can enjoy the on-site restaurant. Free private parking is available on site.
Every room is fitted with a flat-screen TV with satellite channels. Certain units have a sitting area where you can relax. You will find a kettle in the room. The rooms are fitted with a private bathroom. For your comfort, you will find bathrobes and slippers.
You will find a 24-hour front desk at the property.
The hotel also provides car rental. Nay Pyi Taw International Airport is 9 miles from the property.